1
00:01:08,374 --> 00:01:09,720
Domnul nu are nevoie de nimic?

2
00:01:10,075 --> 00:01:11,155
Nu, mulțumesc, merge foarte bine.

3
00:01:11,264 --> 00:01:12,820
Da, am închis ușa.

4
00:01:13,000 --> 00:01:14,440
Mă simt ca un curent de altundeva.

5
00:01:14,750 --> 00:01:15,800
Dar ești nebun.

6
00:01:16,400 --> 00:01:17,216
esti nebun.

7
00:01:17,240 --> 00:01:18,240
Deci ai băut.

8
00:01:18,400 --> 00:01:19,400
Îți dai seama.

9
00:01:20,094 --> 00:01:22,120
Dar ce m-a trimis la băiat
asa?

10
00:01:22,120 --> 00:01:23,760
Și trabucul ăsta, iei megaux-ul?

11
00:01:32,199 --> 00:01:33,220
Este prima dată.

12
00:01:33,539 --> 00:01:36,620
Din memorie, din palat, pe care îl vedem
intrare, am greșit termenul.

13
00:01:37,085 --> 00:01:38,940
Și băiat de cameră, îndrăznește sora lui.

14
00:01:39,020 --> 00:01:40,440
Asta e de la regalul meu.

15
00:01:40,740 --> 00:01:42,316
Și asta ești bun cu mine
ca mine, nu

16
00:01:42,317 --> 00:01:44,197
nu primesc bine, eu
respecta prea mult atmosfera.

17
00:01:44,224 --> 00:01:45,531
Oh, te întreb
scuze, domnule

18
00:01:45,532 --> 00:01:47,296
director, am avut ca
un moment de absență.

19
00:01:47,320 --> 00:01:47,880
ai visat?

20
00:01:47,881 --> 00:01:48,820
Da, începe-mă acolo.

21
00:01:48,844 --> 00:01:51,084
Bine, bine, o să te trezesc
bunele maniere.

22
00:01:51,239 --> 00:01:52,300
Vă rog să știți că, domnule S.

23
00:01:52,301 --> 00:01:53,016
domnul S.

24
00:01:53,040 --> 00:01:53,606
Da.

25
00:01:53,630 --> 00:01:55,020
Președintele Republicii Elvețiene.

26
00:01:55,344 --> 00:01:57,984
Există un ministru delegat al
'Asseulchette elegante la tel.

27
00:01:58,009 --> 00:01:59,120
Te oprești azi?

28
00:01:59,121 --> 00:02:00,121
Inspecție la tură.

29
00:02:00,400 --> 00:02:01,400
Nu este posibil.

30
00:02:02,220 --> 00:02:03,236
Se pare că te bucuri din nou.

31
00:02:03,260 --> 00:02:04,260
Nu sunt supărat.

32
00:02:04,539 --> 00:02:06,779
Și mulțumirea ta nu va fi
de lungă durată.

33
00:02:07,469 --> 00:02:10,485
Pentru că te-am luat în mine
casa la recomandarea dlui S.

34
00:02:10,509 --> 00:02:11,790
Prin referință pentru președinte.

35
00:02:11,864 --> 00:02:13,184
Nu te-am eliminat încă.

36
00:02:13,680 --> 00:02:16,240
Dar trebuie să-ți spun că șeful
îl va călăre singur și cu...

37
00:02:16,241 --> 00:02:16,820
Smash!

38
00:02:16,821 --> 00:02:18,360
Bine, domnule director, ce
am facut?

39
00:02:18,361 --> 00:02:19,721
Ce mă aduci mai aproape?

40
00:02:19,840 --> 00:02:20,860
Greșești să modifici?

41
00:02:20,861 --> 00:02:23,238
Da, îmi aduc serviciul
cea mai mare voie bună,

42
00:02:23,239 --> 00:02:25,520
în ciuda unor eşecuri
din cauza lipsei de obicei.

43
00:02:25,680 --> 00:02:27,060
De obicei trebuie să ruleze?

44
00:02:27,061 --> 00:02:28,141
Totul tine de insta.

45
00:02:28,540 --> 00:02:29,666
Ești aici de 8 zile.

46
00:02:29,690 --> 00:02:30,840
Cât ai băut?

47
00:02:30,841 --> 00:02:31,960
Oh, pentru orice eventualitate, sunt de sticlă.

48
00:02:32,020 --> 00:02:33,596
Oh, vă rog să nu vă distrați între voi
'a.

49
00:02:33,620 --> 00:02:34,616
O voi lua înapoi.

50
00:02:34,640 --> 00:02:35,640
Ești un dublu zero.

51
00:02:36,024 --> 00:02:37,936
În sfârșit, domnule director, este pentru
vina mea dacă el este mai bun.

52
00:02:37,960 --> 00:02:39,160
Eu, tu ca stăpânul tău.

53
00:02:39,460 --> 00:02:41,460
Pentru că nu ai acest ochi
cereri.

54
00:02:41,750 --> 00:02:42,750
Îți lipsește autoritatea.

55
00:02:42,880 --> 00:02:44,200
Nu vă dominați clientul.

56
00:02:44,510 --> 00:02:45,510
L-ai lăsat să scape.

57
00:02:45,760 --> 00:02:47,260
Suntem blocați pe loc.

58
00:02:47,420 --> 00:02:48,420
Un semn.

59
00:02:48,660 --> 00:02:49,456
Oh, scuze.

60
00:02:49,480 --> 00:02:50,271
Nu există nici un rău.

61
00:02:50,295 --> 00:02:52,135
Deci vezi că nu o putem face
evadare.

62
00:02:52,740 --> 00:02:54,460
Bagă-ți asta în cap,
micutul meu.

63
00:02:54,624 --> 00:02:55,860
Băutul în port este mai presus de toate.

64
00:02:55,980 --> 00:02:57,180
O chestiune de voință.

65
00:02:57,464 --> 00:02:58,280
Ah!

66
00:02:58,281 --> 00:02:59,280
Ah, îmi spui?

67
00:02:59,281 --> 00:03:02,080
Îmi veți spune că am șters portul
bea într-o anumită țară.

68
00:03:02,690 --> 00:03:05,706
Ei bine, când jefuim pentru profesia noastră,
ea este femeia profesiei noastre.

69
00:03:05,730 --> 00:03:09,160
Este să ți-o iau,
penetrarea sa, psihologică,

70
00:03:09,360 --> 00:03:10,090
decât floarea ei albastră.

71
00:03:10,114 --> 00:03:12,546
Dar domnule director, se pretinde că
băutura este umilitoare.

72
00:03:12,570 --> 00:03:14,360
Întotdeauna pentru cel pe care el dă.

73
00:03:15,180 --> 00:03:16,640
Niciodată pentru cel pe care îl primește.

74
00:03:16,980 --> 00:03:18,196
Atâta timp cât este suficient.

75
00:03:18,220 --> 00:03:18,960
Desigur.

76
00:03:18,984 --> 00:03:19,984
Ah, bine păstrat, atunci.

77
00:03:20,030 --> 00:03:21,880
Dar nu te amuza cu incendierea,
Albert.

78
00:03:22,630 --> 00:03:24,576
Dar nu toți sunt născuți pentru a fi
băiat întârziat.

79
00:03:24,600 --> 00:03:25,600
Sunt puțini aleși.

80
00:03:25,929 --> 00:03:28,820
Și atunci servești foarte prost la masă.

81
00:03:28,964 --> 00:03:30,644
Ei bine, eu, care cred că reușesc perfect.

82
00:03:30,744 --> 00:03:32,700
Dar ești jalnic, jalnic prietene.

83
00:03:33,084 --> 00:03:34,084
Deci când treci.

84
00:03:34,180 --> 00:03:37,500
Când dai vasele la masă
mare, ești înarmat cu o lingură.

85
00:03:37,690 --> 00:03:39,010
Nimic surprinzător în asta.

86
00:03:39,695 --> 00:03:41,000
Și vărsați niște unt topit.

87
00:03:41,229 --> 00:03:43,160
În corsetul Marelui de șah,
executiv.

88
00:03:43,360 --> 00:03:44,360
Eu însumi am făcut asta.

89
00:03:44,550 --> 00:03:46,396
Și în necazul tău nu iei
nici măcar.

90
00:03:46,420 --> 00:03:48,316
Deci, ai crezut, ea m-a încurcat,
cel Mare al șahului.

91
00:03:48,340 --> 00:03:49,420
Este un mis, este ravenu.

92
00:03:49,929 --> 00:03:51,600
Deci, exagerează cu alidios.

93
00:03:52,140 --> 00:03:53,140
Un idiot.

94
00:03:53,400 --> 00:03:55,320
Deci, vă cred că nu putem m
'dragoste.

95
00:03:56,120 --> 00:03:56,620
Atentie!

96
00:03:56,621 --> 00:03:58,316
Dacă cel Mare al șahului, nu pleca
vorbește.

97
00:03:58,340 --> 00:03:59,500
Dar nu, nu, nu-mi pasă.

98
00:04:01,580 --> 00:04:04,020
Ai făcut pentru toată lumea.

99
00:04:04,460 --> 00:04:05,220
Și alcool.

100
00:04:05,221 --> 00:04:07,840
Le aducem ceea ce trebuia să facă alte tale
stai jos.

101
00:04:10,280 --> 00:04:11,420
Deci, cafea, aștept.

102
00:04:11,700 --> 00:04:12,700
Ah, mă duc la tine.

103
00:04:12,980 --> 00:04:13,896
Da, da, fug.

104
00:04:13,920 --> 00:04:14,920
fug.

105
00:04:15,190 --> 00:04:16,716
Pentru că alte persoane au trebuit să scuze asta
băiat.

106
00:04:16,740 --> 00:04:19,459
A fost confuz și intimidat de
maiestatea apergală.

107
00:04:19,780 --> 00:04:21,260
Dar, desigur, asta e de la sine înțeles.

108
00:04:21,560 --> 00:04:23,380
Îmi amintesc, Jura Tsarskoy.

109
00:04:24,020 --> 00:04:26,660
Eu sunt, in Arbain intra.

110
00:04:27,100 --> 00:04:28,100
Mă uit la ea.

111
00:04:29,030 --> 00:04:30,640
Iar Arbanul cade la nimic.

112
00:04:31,340 --> 00:04:34,380
Timp de șase săptămâni a rămas între ele
viata si moartea.

113
00:04:34,930 --> 00:04:36,210
Acestea sunt lucruri care se întâmplă.

114
00:04:36,245 --> 00:04:37,280
Serios, ia problema.

115
00:04:37,539 --> 00:04:38,539
Și a rănit oamenii.

116
00:04:38,645 --> 00:04:39,645
Sărbătorile s-au cutremurat.

117
00:04:39,765 --> 00:04:40,965
Anii întregi de priviri.

118
00:04:41,100 --> 00:04:41,981
E foarte frumos.

119
00:04:42,005 --> 00:04:45,080
Dar practicăm acest sport în
familie timp de patru secole.

120
00:04:45,555 --> 00:04:48,180
Pentru pauza mea, încep să fiu
obosit.

121
00:04:48,605 --> 00:04:52,080
Așa că mi s-a părut foarte amuzant că cineva
'înger.

122
00:05:14,200 --> 00:05:15,200
Ah, e prea mult.

123
00:05:15,620 --> 00:05:16,620
Bine.

124
00:05:18,530 --> 00:05:20,240
Tu ești, omul cu care vorbesc.

125
00:05:21,380 --> 00:05:22,380
Un zahar.

126
00:05:22,420 --> 00:05:23,176
Ah, da, ea ești tu.

127
00:05:23,200 --> 00:05:24,200
Da.

128
00:05:28,090 --> 00:05:29,540
Dar un zahăr.

129
00:05:30,540 --> 00:05:31,540
Doar unul.

130
00:05:32,645 --> 00:05:34,325
Ah, da, deci este... este
începe din nou.

131
00:05:44,905 --> 00:05:46,170
O jumătate de cană.

132
00:05:49,200 --> 00:05:50,950
Dar toarni cafeaua pe o parte.

133
00:05:51,170 --> 00:05:52,730
Dar ai înnebunit complet.

134
00:05:52,810 --> 00:05:55,090
Domnule Mathieu, scoate-le de aici
nastere.

135
00:05:55,430 --> 00:05:57,170
Vă rugăm să serviți singur cafeaua.

136
00:05:57,610 --> 00:05:59,870
Dar domnule Mathieu, băiatul ăsta.

137
00:05:59,871 --> 00:06:03,170
El este cel care m-a ars la masă,
tocmai acum.

138
00:06:03,315 --> 00:06:04,315
Da, ea ești tu dacă eu.

139
00:06:04,390 --> 00:06:06,190
Oh, ideea veche de 120 de ani.

140
00:06:07,050 --> 00:06:08,250
Viața este un lucru admirabil.

141
00:06:14,880 --> 00:06:15,910
Un castron chevic.

142
00:06:15,979 --> 00:06:16,876
Nu, un idiot.

143
00:06:16,900 --> 00:06:18,810
E doar un idiot, dar este
bine.

144
00:06:19,470 --> 00:06:20,470
Oh, domnule Mathieu.

145
00:06:21,490 --> 00:06:22,490
Vânat, ești tu.

146
00:06:23,460 --> 00:06:26,530
Dacă ar fi un castron chevic, am putea
fă-l să se răzgândească din nou.

147
00:06:27,125 --> 00:06:28,125
Dar dacă e un idiot.

148
00:06:29,020 --> 00:06:30,030
El este vindecabil.

149
00:06:30,530 --> 00:06:31,666
Nu vreau să-l mai văd pe acest om.

150
00:06:31,690 --> 00:06:32,506
Auzi.

151
00:06:32,530 --> 00:06:33,101
Du-te acolo.

152
00:06:33,125 --> 00:06:34,516
Ridiți ochii spre înălțime.

153
00:06:34,540 --> 00:06:35,590
Este un dezastru.

154
00:06:37,830 --> 00:06:38,830
domnule Mathieu.

155
00:06:39,510 --> 00:06:40,830
Dar este un phleuseau toate împreună.

156
00:06:40,990 --> 00:06:41,410
Este un întreg phleuseau.

157
00:06:41,411 --> 00:06:41,610
Este un întreg phleuseau.

158
00:06:41,611 --> 00:06:42,630
Înainte pe înălțime.

159
00:06:42,965 --> 00:06:45,370
Viața este cu adevărat un lucru admirabil.

160
00:06:45,610 --> 00:06:47,170
Dar prietenul meu a luat-o, e un phleur.

161
00:06:47,420 --> 00:06:48,420
Parcați înălțimile voastre.

162
00:06:49,070 --> 00:06:50,830
Scuzați un asemenea scandal în mine
casa.

163
00:06:51,215 --> 00:06:52,730
Îl vor acoperi și îl vor încurca.

164
00:06:53,430 --> 00:06:54,430
El pleca.

165
00:06:54,750 --> 00:06:55,326
El pleca.

166
00:06:55,350 --> 00:06:56,066
El pleca.

167
00:06:56,090 --> 00:06:56,930
aș vrea să mor.

168
00:06:56,931 --> 00:06:57,931
aș vrea să mor.

169
00:06:59,250 --> 00:07:00,250
Ce a spus?

170
00:07:00,540 --> 00:07:01,740
Ar vrea să moară, înălțimea voastră.

171
00:07:02,290 --> 00:07:03,690
Asta i-a dat să facă.

172
00:07:03,920 --> 00:07:05,480
În orice caz, nu mă va avea acasă.

173
00:07:16,380 --> 00:07:17,420
Băiatul ăsta e nebun.

174
00:07:17,740 --> 00:07:18,740
Băiatul ăsta de podea.

175
00:07:19,000 --> 00:07:21,200
El este cel care aduce cafeaua fiecare
dimineața înălțimea sa.

176
00:07:22,480 --> 00:07:23,480
Cum?

177
00:07:23,930 --> 00:07:25,610
Nu mai e bătrânul meu și nu o să te las să pleci?

178
00:07:26,060 --> 00:07:27,060
E aproape.

179
00:07:27,100 --> 00:07:28,860
Am poate în fiecare dimineață a mea
camera.

180
00:07:29,810 --> 00:07:31,700
Am crezut că înălțimea sa ar fi făcut-o
observat.

181
00:07:33,080 --> 00:07:34,640
Îi observăm pe acești oameni?

182
00:07:35,690 --> 00:07:37,723
Dacă mă întreb dacă asta
dimineața când a intrat

183
00:07:37,724 --> 00:07:39,740
în camera mea era
destul de decembrie.

184
00:07:40,250 --> 00:07:41,250
Ce importanta.

185
00:07:42,180 --> 00:07:44,500
Nu, știu foarte bine că este important,
dar este grozav.

186
00:07:44,860 --> 00:07:45,860
Ah!

187
00:07:46,220 --> 00:07:47,416
Băiatul ăsta va fi biciuit.

188
00:07:47,440 --> 00:07:48,440
Viaţa este frumoasă.

189
00:07:50,500 --> 00:07:52,820
Cu ce joacă el este el
viata lui este frumoasa.

190
00:07:53,800 --> 00:07:55,860
Și de ce este atât de frumoasă?
viaţă?

191
00:07:56,170 --> 00:07:58,250
Pentru că nu mai putem face
nimeni nu este de vina.

192
00:07:58,510 --> 00:08:00,040
Deci jocul este mult mai sofisticat.

193
00:08:00,460 --> 00:08:03,560
Viața ne oferă diversități pe care noi nu le oferim
nu bănuiam.

194
00:08:05,690 --> 00:08:08,010
Nu știu cum să-ți explic
înălțime, dar uite.

195
00:08:09,630 --> 00:08:10,660
Nu le exprima.

196
00:08:11,985 --> 00:08:14,660
Domnule Mathieu, vorbisem.

197
00:08:15,420 --> 00:08:16,440
Alteța Voastră Monore.

198
00:08:18,190 --> 00:08:21,000
Dacă vrei să te întrebi cât
imi ridic nota?

199
00:08:21,150 --> 00:08:22,270
Ce îmi spui?

200
00:08:22,445 --> 00:08:24,920
Prețul este destul de, bine, chiar,
foarte sus.

201
00:08:25,080 --> 00:08:27,160
Și mulțumesc Alteței Voastre pentru că ați vorbit despre asta
primul.

202
00:08:28,200 --> 00:08:29,720
Desigur, vorbesc mai întâi despre asta.

203
00:08:29,865 --> 00:08:32,820
Suma va părea poate excesivă
înălțimea voastră.

204
00:08:33,190 --> 00:08:35,820
Dar dacă vrea să țină cont
consideratie ca ocupa a

205
00:08:35,821 --> 00:08:40,799
apartament la primul etaj pentru șase
luni de când cel mai mare dintre cuplu se hrănește

206
00:08:40,974 --> 00:08:44,500
ce caviar, ce domnul meu cel mare
Pierre bea doar șampanie și

207
00:08:44,501 --> 00:08:48,060
madame o provoacă la volof, d'amene d
onoarea Alteței Voastre, instalată în

208
00:08:48,061 --> 00:08:53,820
sufrageria albastra omida altestei tale
care constă în cazul în care acest câine mic care au

209
00:08:53,821 --> 00:08:58,780
rupt perdelele și vândut mobila
și pipi cu abundență de așa ceva

210
00:08:58,929 --> 00:09:01,249
astfel încât podeaua să picure
în bucătărie.

211
00:09:01,520 --> 00:09:04,640
Domnule Mata, să rezumam, cât?

212
00:09:06,119 --> 00:09:08,440
Puțin peste 300.000 de franci.

213
00:09:08,980 --> 00:09:09,881
Asta e tot.

214
00:09:09,905 --> 00:09:12,820
Iar madame a contestat că Volof a putut
consultă cărțile mele și vezi asta

215
00:09:12,821 --> 00:09:14,640
înălţimea voastră a beneficiat de premii de
celebru.

216
00:09:16,189 --> 00:09:18,940
Am vrut să vă spun, domnule Mata,
că vei fi plătit mâine.

217
00:09:19,560 --> 00:09:20,556
La notele tale.

218
00:09:20,580 --> 00:09:21,580
Alceste.

219
00:09:21,680 --> 00:09:22,680
Vă puteți retrage.

220
00:09:23,990 --> 00:09:25,000
Vei fi plătit?

221
00:09:26,500 --> 00:09:27,500
Da.

222
00:09:27,979 --> 00:09:29,040
Am primit o telegramă.

223
00:09:29,080 --> 00:09:30,700
O lovitură de stat ucide opticul mort.

224
00:09:30,860 --> 00:09:34,480
Și aveți grijă, este deja datorită
ultima boală a urechii pe care o am

225
00:09:34,481 --> 00:09:37,760
am primit un împrumut
de un milion de franci apartamente.

226
00:09:37,820 --> 00:09:39,280
Ocheta nu este nici bolnavă, nici moartă.

227
00:09:39,695 --> 00:09:40,976
Despre luna orelor, nu, nu vorbim despre asta.

228
00:09:41,000 --> 00:09:42,120
Deci ce se întâmplă?

229
00:09:42,840 --> 00:09:43,840
El vine.

230
00:09:45,750 --> 00:09:46,750
Că m-am săturat.

231
00:09:47,300 --> 00:09:48,300
Să trăiesc pe credit.

232
00:09:48,755 --> 00:09:49,755
Suntem prea prost serviți.

233
00:09:50,020 --> 00:09:51,016
Testul nostru încă îl găsește.

234
00:09:51,040 --> 00:09:53,835
Deci băiatul ăsta, care
se toarnă untul topit în

235
00:09:53,836 --> 00:09:56,220
corsetul meu și nu este
sesiune alungată din a noastră.

236
00:09:56,340 --> 00:09:57,420
Chiar și ceea ce ți-am recunoscut.

237
00:09:58,819 --> 00:10:00,180
În primul rând, a fost o pace legată de eroial.

238
00:10:00,181 --> 00:10:01,840
Nu mai sunt nimic în timpul nostru.

239
00:10:02,410 --> 00:10:03,730
Doar banii contează.

240
00:10:04,095 --> 00:10:07,620
Astăzi, a fi considerat într-un
hotel, mai întâi trebuie să-ți plătești factura.

241
00:10:07,700 --> 00:10:10,340
Nu, da, este de preferat,
dar... Cum m-ai numit?

242
00:10:11,939 --> 00:10:13,671
Dar nu suntem diminuați de
resurse.

243
00:10:13,695 --> 00:10:14,895
Unde esti cu bijuteriile tale?

244
00:10:17,509 --> 00:10:21,720
Ei bine, de un an și jumătate avem
am trăit din ceea ce aveam pe degete.

245
00:10:22,500 --> 00:10:24,540
Timp de doi ani din ceea ce am continuat
fruntea mea.

246
00:10:25,665 --> 00:10:26,960
Acum a sosit momentul.

247
00:10:28,140 --> 00:10:29,140
Lovitura.

248
00:10:29,540 --> 00:10:30,276
Ce?

249
00:10:30,300 --> 00:10:31,196
Colierul tău?

250
00:10:31,220 --> 00:10:32,600
Colierul mare de catering.

251
00:10:32,875 --> 00:10:34,420
O, nu, nu, nu, nu.

252
00:10:34,580 --> 00:10:35,620
Mă întreb absolut despre asta.

253
00:10:36,100 --> 00:10:40,600
Pe măsură ce ți-ai vândut pactele și
prinde-ți tiara, a trebuit să dovedesc.

254
00:10:41,020 --> 00:10:42,040
Sunt bijuteriile.

255
00:10:42,140 --> 00:10:43,140
le-am înlocuit.

256
00:10:43,240 --> 00:10:44,240
Într-o zi în curând.

257
00:10:44,999 --> 00:10:48,107
Ah, dar nu, dar
colier al marelui catering

258
00:10:48,108 --> 00:10:50,680
niciodată niciodată
este un obiect unic.

259
00:10:50,960 --> 00:10:51,980
Si eu ma testez.

260
00:10:52,500 --> 00:10:55,540
Respectați aranjamentele de
familiile şi voinţa răposatului împărat.

261
00:10:55,789 --> 00:10:56,829
Trebuie să mă căsătoresc cu tine într-o zi.

262
00:10:57,825 --> 00:11:01,880
Așa este și cu autoritatea unui viitor soț
că vă rog să păstrați această bijuterie.

263
00:11:02,145 --> 00:11:03,145
Nu suntem încă acolo.

264
00:11:03,500 --> 00:11:04,316
Pove cel mic.

265
00:11:04,340 --> 00:11:05,185
adaug eu.

266
00:11:05,209 --> 00:11:08,600
Apoi, în ceea ce mă priveşte, sunt luat din
afaceri.

267
00:11:09,189 --> 00:11:10,200
Mi-am câștigat existența.

268
00:11:10,760 --> 00:11:11,760
Cum?

269
00:11:13,239 --> 00:11:14,980
Îți câștigi existența muncind.

270
00:11:15,280 --> 00:11:17,060
Dacă este lumea, este mai mult ca
comertului.

271
00:11:18,449 --> 00:11:19,900
Cumpăr un auto-acredi.

272
00:11:20,639 --> 00:11:22,140
Și apoi, îl revind.

273
00:11:22,141 --> 00:11:23,141
Puțin mai ieftin.

274
00:11:23,180 --> 00:11:24,180
Dar în numerar.

275
00:11:24,480 --> 00:11:25,116
Asta e tot.

276
00:11:25,140 --> 00:11:25,756
Da.

277
00:11:25,780 --> 00:11:27,645
Dar după cum repet
această operație, de patru ori

278
00:11:27,646 --> 00:11:30,260
din ultimul meu, eu
Am făcut 200.000 de franci.

279
00:11:31,050 --> 00:11:33,920
Cum ai găsit asta
idee?

280
00:11:34,300 --> 00:11:35,300
Nu știu toate astea.

281
00:11:35,540 --> 00:11:37,160
Ah, ca opera lui Constant-Fcolon.

282
00:11:37,320 --> 00:11:38,340
Îmi faci intrarea mai ușoară.

283
00:11:38,341 --> 00:11:42,460
Este adevărat că o serie de calități sunt
intotdeauna superior celorlalti.

284
00:11:43,295 --> 00:11:46,400
Chiar și atunci când se complace cu un bizon
vulgar.

285
00:11:46,800 --> 00:11:47,800
stâncă.

286
00:11:52,180 --> 00:11:54,820
Venim la resturile voastre din cele 200.000
franci.

287
00:11:54,870 --> 00:11:56,380
Ariane, pentru moment.

288
00:11:56,980 --> 00:11:57,980
Da, știu.

289
00:11:58,820 --> 00:12:00,580
Ai primit vizita de la o doamnă din
Paris.

290
00:12:01,110 --> 00:12:02,110
Ți-a luat totul.

291
00:12:02,440 --> 00:12:03,480
Până la butonul de mâncare.

292
00:12:03,640 --> 00:12:04,640
Ce mai faci?

293
00:12:05,359 --> 00:12:06,360
Se vede, cred.

294
00:12:08,514 --> 00:12:10,360
Ne face plăcere să vă cumpărăm câteva
nasturi de mâncare.

295
00:12:10,361 --> 00:12:11,361
Este un act.

296
00:12:11,680 --> 00:12:12,840
Ah, da, le vom păstra pentru tine.

297
00:12:16,849 --> 00:12:19,849
Îți voi fi foarte recunoscător,
de asemenea, să nu mă ocup de treburile mele.

298
00:12:20,560 --> 00:12:21,560
Fac ce trebuie.

299
00:12:22,140 --> 00:12:23,140
Pentru că trebuie.

300
00:12:24,100 --> 00:12:26,860
Te rog să crezi că o fac fără
privesc cu inima.

301
00:12:28,800 --> 00:12:30,980
Nu am de gând să mă plâng ca o fetiță
burghezie.

302
00:12:31,565 --> 00:12:32,565
domnule Flosch.

303
00:12:33,060 --> 00:12:33,956
Aici.

304
00:12:33,980 --> 00:12:35,180
Nu este doar camera.

305
00:12:35,650 --> 00:12:38,400
Alteța Sa, Marea Ducesă,
dezactivat de Telegram.

306
00:12:38,899 --> 00:12:39,960
Am sărit în rapid.

307
00:12:39,961 --> 00:12:40,961
Și iată-mă.

308
00:12:41,265 --> 00:12:43,960
Astăzi, ca și ieri, totul se abate spre
serviciile altetelor lor.

309
00:12:44,105 --> 00:12:45,260
Da, un săpun.

310
00:12:46,220 --> 00:12:48,280
Inimile sărutătorilor au rămas cu noi
credincios.

311
00:12:48,465 --> 00:12:50,100
Și nu va varia niciodată.

312
00:12:50,445 --> 00:12:51,445
Evident.

313
00:12:52,125 --> 00:12:54,860
Deja, când ne întâlnim, sărutări
eram clienți celebri.

314
00:12:55,205 --> 00:12:58,220
Dar acum, când le vindem,
ne face și mai buni.

315
00:12:58,570 --> 00:12:59,920
Nu mai bine, mâini.

316
00:13:00,280 --> 00:13:01,280
Asta spune totul.

317
00:13:02,200 --> 00:13:04,316
Pierre, nu știi,
nu e niciun semn de slăbiciune.

318
00:13:04,340 --> 00:13:05,340
Sărutatorul nostru.

319
00:13:05,560 --> 00:13:07,320
Am avut plăcerea să mă apropii de a lui
alteste.

320
00:13:07,321 --> 00:13:08,321
Este un ficat diferit.

321
00:13:08,990 --> 00:13:11,280
Alteța Sa era căpitanul regimentului.

322
00:13:11,560 --> 00:13:12,196
Acesta este off-ul meu.

323
00:13:12,220 --> 00:13:13,011
Căpitan?

324
00:13:13,035 --> 00:13:14,360
Nu am fost niciodată căpitan.

325
00:13:14,920 --> 00:13:16,360
Înălțimea Sa va fi uitată.

326
00:13:16,660 --> 00:13:17,660
Avea doi ani.

327
00:13:18,290 --> 00:13:21,920
Așa că, de departe, l-am urmărit îndeaproape
terrier militar al înălțimii tale.

328
00:13:21,921 --> 00:13:23,480
Ea a fost cea mai genială.

329
00:13:23,725 --> 00:13:24,725
Recunosc.

330
00:13:25,165 --> 00:13:28,140
Marele Nicolas este un oarecare slab
pentru mine.

331
00:13:28,755 --> 00:13:29,860
M-a favorizat foarte mult.

332
00:13:30,615 --> 00:13:32,440
La 12 ani, șef al don casables.

333
00:13:33,159 --> 00:13:35,740
La 14 ani, șef al tuturor casquesilor.

334
00:13:35,741 --> 00:13:36,741
Aquino?

335
00:13:37,280 --> 00:13:38,280
Minunat.

336
00:13:38,490 --> 00:13:41,600
Și care era porunca lui
mai mult în timpul războiului?

337
00:13:41,940 --> 00:13:43,240
Nu, eram prea tânăr.

338
00:13:44,340 --> 00:13:45,800
Ei bine, acesta este destinul.

339
00:13:46,000 --> 00:13:47,000
sunt supărat.

340
00:13:48,800 --> 00:13:49,800
Alteță?

341
00:13:49,839 --> 00:13:53,560
Ți-am cerut să vii aici să te ocupi
o chestiune foarte importantă pentru tine.

342
00:13:54,259 --> 00:13:56,380
Vă dau astfel o notă de mare
încredere.

343
00:13:56,740 --> 00:13:59,220
Sper că este meritat de un atașament fără
hotar.

344
00:14:00,100 --> 00:14:01,100
asa sper si eu.

345
00:14:02,499 --> 00:14:04,508
Acesta este colierul lui
mare Catherine, asta

346
00:14:04,509 --> 00:14:07,440
Am moștenit după moarte
a unchiului meu din Cléopold.

347
00:14:08,274 --> 00:14:10,880
Înălțimea voastră are saltire de
mare Catherine.

348
00:14:11,360 --> 00:14:12,360
Îndoiala lui.

349
00:14:13,509 --> 00:14:14,520
Totul mă completează.

350
00:14:15,445 --> 00:14:19,280
Cunosc această bucată minunată,
unic.

351
00:14:19,885 --> 00:14:21,780
Mi-o încredințase marele Cléopold.

352
00:14:22,189 --> 00:14:23,560
Ce mare Domn era.

353
00:14:23,840 --> 00:14:24,840
Dar, dă-i drumul.

354
00:14:25,785 --> 00:14:28,980
Privește-mă în ochi, privește-mă drept înăuntru
ochii.

355
00:14:30,010 --> 00:14:32,460
Care este valoarea colierului?

356
00:14:33,059 --> 00:14:35,680
Una calculabilă, una destul de calculabilă.

357
00:14:35,855 --> 00:14:37,561
Nu există om suficient de bogat pentru a
'cumpără.

358
00:14:37,585 --> 00:14:40,680
Chiar și în America, obiectul este de nevânzare.

359
00:14:40,690 --> 00:14:41,690
Cât de nevândut?

360
00:14:41,880 --> 00:14:44,140
Va rămâne ani de zile de găsit
'aquerr.

361
00:14:44,520 --> 00:14:47,960
Am putea, de exemplu, dacă înălțimea voastră
nu am văzut nimic în neregulă,

362
00:14:48,480 --> 00:14:49,660
sparge saltire.

363
00:14:49,780 --> 00:14:50,776
Pauză?

364
00:14:50,800 --> 00:14:51,800
Rupe colierul?

365
00:14:52,240 --> 00:14:54,240
Faceți o serie de coliere.

366
00:14:55,000 --> 00:14:55,576
Oh, nu.

367
00:14:55,600 --> 00:14:56,496
Este imposibil.

368
00:14:56,520 --> 00:14:57,520
Nu, nu, nu.

369
00:14:57,560 --> 00:14:59,260
O astfel de adâncime este cunoscută.

370
00:14:59,261 --> 00:15:00,261
Este unic.

371
00:15:01,079 --> 00:15:02,719
Bolșevicii pot cădea mâine.

372
00:15:03,290 --> 00:15:04,290
Eşti prost.

373
00:15:05,714 --> 00:15:08,560
Prin vânzare, piatră cu piatră,
în detaliu.

374
00:15:08,985 --> 00:15:11,105
De cât crezi că pot obține
acest colier?

375
00:15:13,804 --> 00:15:15,200
Spune-mi, cifră aproximativă.

376
00:15:16,040 --> 00:15:17,660
Aproximativ douăzeci de milioane.

377
00:15:19,540 --> 00:15:20,411
E bine?

378
00:15:20,435 --> 00:15:23,080
20 de milioane...20 de milioane de dolari.

379
00:15:23,655 --> 00:15:24,900
Nu, la testul francului.

380
00:15:26,719 --> 00:15:29,600
Elveția, doi franci în franceză,
Domnul meu.

381
00:15:30,160 --> 00:15:33,360
Ah, nu, asta nu este deloc,
ce credeam eu.

382
00:15:33,639 --> 00:15:35,220
Sunt foarte supărat pentru asta, alteste.

383
00:15:35,735 --> 00:15:39,120
Mai mult, este posibil ca valoarea de
colierul este mai mare decât estimarea mea.

384
00:15:39,500 --> 00:15:42,360
În primul rând, ar trebui să ne uităm la obiectul
'un pic mai aproape.

385
00:15:44,394 --> 00:15:45,560
Există unul și mai multe legitime.

386
00:15:47,440 --> 00:15:48,440
Aici este obiectul.

387
00:15:51,365 --> 00:15:52,365
Oh, frumos.

388
00:15:54,580 --> 00:15:55,580
Minunat.

389
00:16:03,015 --> 00:16:06,580
Admițând că nimic nu se întâmpină
nu-și sporește propunerile.

390
00:16:06,725 --> 00:16:09,040
Admiţând că bolşevicii au trăit în perioada
corp.

391
00:16:09,874 --> 00:16:11,860
15 luni, ceea ce este cu adevărat asemănător.

392
00:16:12,415 --> 00:16:15,240
Ne face să gândim un milion de gânduri
de mine.

393
00:16:15,440 --> 00:16:16,440
Nu.

394
00:16:16,540 --> 00:16:17,540
Cum nu?

395
00:16:17,920 --> 00:16:19,280
Nu, am decis altfel.

396
00:16:20,569 --> 00:16:23,560
Banii din coletă vor fi plasați în bun
starea.

397
00:16:24,255 --> 00:16:25,455
Ea va trăi din venituri.

398
00:16:25,710 --> 00:16:26,655
Suntem reținuți.

399
00:16:26,679 --> 00:16:27,700
Toate acoperișurile.

400
00:16:28,700 --> 00:16:29,700
Toate capete.

401
00:16:32,080 --> 00:16:35,120
Vom ramane astfel in asa ceva
proporții.

402
00:16:35,720 --> 00:16:38,780
Nu simți că nu este că nu este
decât o revoluție.

403
00:16:39,280 --> 00:16:40,560
Dar da, numele meu.

404
00:16:41,310 --> 00:16:42,760
Nu l-ai văzut încă?

405
00:16:44,920 --> 00:16:45,960
Alteța Voastră.

406
00:16:46,380 --> 00:16:48,960
Ar fi dispusă să-mi încredințeze această bijuterie?
pentru câteva minute.

407
00:16:49,590 --> 00:16:52,390
Am adus cu mine cântare care
Unii au rămas în camera mea.

408
00:16:52,610 --> 00:16:56,120
Nu mi-ar păsa nimic de tine
înălțimea voastră să mă urmați cu bunăvoință și nu

409
00:16:56,121 --> 00:16:58,800
nu pierde din vedere această bijuterie,
asta pentru regula buna.

410
00:16:59,240 --> 00:17:00,240
Evident.

411
00:17:00,680 --> 00:17:03,380
Pierre, îl urmărești, domnule Flas?

412
00:17:03,540 --> 00:17:04,540
Ma duc si eu acolo.

413
00:17:05,180 --> 00:17:06,180
Mersul pe jos.

414
00:17:10,790 --> 00:17:11,790
Și iată-l.

415
00:17:13,869 --> 00:17:15,030
Înălțimea Sa suferă.

416
00:17:16,144 --> 00:17:17,650
Nu, nu am crezut.

417
00:17:18,999 --> 00:17:20,130
M-am obișnuit să vând.

418
00:17:21,004 --> 00:17:22,684
Doar prima bijuterie contează.

419
00:17:23,490 --> 00:17:24,490
Alteță.

420
00:17:25,299 --> 00:17:26,329
Este omul acela din nou.

421
00:17:26,579 --> 00:17:29,470
Da, da, sunt eu, înălțimea voastră, dar ce
înălțimea voastră nu se teme de nimic.

422
00:17:30,004 --> 00:17:32,785
Nu rup nimic, nu revin la nimic
În altă parte, nu am nimic în mâini.

423
00:17:32,809 --> 00:17:36,230
Că acest prosop este mușcat,
inutil, prosop.

424
00:17:36,890 --> 00:17:37,890
De ce, ugele?

425
00:17:38,004 --> 00:17:39,710
Oh, îngrozitor, înălțime, un prosop.

426
00:17:39,945 --> 00:17:40,945
Este un simbol.

427
00:17:40,990 --> 00:17:42,190
Este groaznic, cântărește foarte mult.

428
00:17:43,330 --> 00:17:44,330
Bine.

429
00:17:44,449 --> 00:17:45,969
Dar tu ești simbolul în pauză.

430
00:17:46,250 --> 00:17:47,250
Înălțimea Sa o permite.

431
00:17:48,614 --> 00:17:50,014
Deja mă simt mai bine, vezi.

432
00:17:50,279 --> 00:17:51,446
Și aș putea o cravată albă.

433
00:17:51,470 --> 00:17:52,870
Ar fi în întregime munca mea.

434
00:17:54,935 --> 00:17:56,210
E amuzant, e băiat.

435
00:17:56,425 --> 00:17:58,206
Sunt foarte fericit să fac ieri
înălțime.

436
00:17:58,230 --> 00:17:59,950
Știu că are nevoie de ea
distrageri.

437
00:18:00,710 --> 00:18:01,710
Deci spui.

438
00:18:01,930 --> 00:18:02,445
Pardon.

439
00:18:02,469 --> 00:18:05,190
Îmi cer iertare, cer
scuze înălțimea sa.

440
00:18:06,104 --> 00:18:10,270
Dar poate înălțimea sa îmi va permite
astfel de a pune o întrebare rapidă.

441
00:18:11,310 --> 00:18:12,310
Nu.

442
00:18:13,669 --> 00:18:15,166
Învață... cum te cheamă?

443
00:18:15,190 --> 00:18:16,006
Albert.

444
00:18:16,030 --> 00:18:17,030
Albert.

445
00:18:17,719 --> 00:18:20,439
Învață, Albert, că eticheta interzice
sa-mi puna intrebari.

446
00:18:21,159 --> 00:18:22,519
Este incomod pentru conversație.

447
00:18:23,070 --> 00:18:24,070
Aproape.

448
00:18:24,439 --> 00:18:26,239
Niciodată nu am regretat atât de mult
acum.

449
00:18:26,289 --> 00:18:27,769
Alteța Sa este prea bună, într-adevăr.

450
00:18:29,130 --> 00:18:30,106
Da.

451
00:18:30,130 --> 00:18:31,130
Bun.

452
00:18:31,490 --> 00:18:32,490
Ei bine...

453
00:18:32,669 --> 00:18:34,070
Scoate-ți simbolul postării.

454
00:18:34,290 --> 00:18:35,126
Simbolul?

455
00:18:35,150 --> 00:18:36,150
Da, asta e bine.

456
00:18:36,614 --> 00:18:38,110
Ne vedem ieri, dacă sunt acolo.

457
00:18:38,254 --> 00:18:39,254
Oh, înălțime.

458
00:18:39,339 --> 00:18:41,579
Stiu si sa-l intreb pe dl.
Matard sau goana.

459
00:18:41,650 --> 00:18:42,650
Alteță.

460
00:18:43,850 --> 00:18:44,870
mai esti aici?

461
00:18:45,150 --> 00:18:45,820
Da.

462
00:18:45,844 --> 00:18:47,546
Da, înălțime, dar nu voi mai întreba
întrebări.

463
00:18:47,570 --> 00:18:48,570
Îți promit.

464
00:18:48,730 --> 00:18:49,730
Dar am o cerere.

465
00:18:49,909 --> 00:18:52,530
O cerere umilă de adresat înălțimii sale.

466
00:18:52,995 --> 00:18:53,995
Oh, posibil.

467
00:18:54,490 --> 00:18:57,170
Dar... Cererile trebuie să fie
adresată doamnei noastre de serviciu.

468
00:18:57,294 --> 00:18:58,294
Contul obturator.

469
00:18:58,690 --> 00:18:59,690
Ah bine.

470
00:19:01,230 --> 00:19:02,230
Ei bine, la numărătoare.

471
00:19:02,754 --> 00:19:05,210
Te implor să-l dai mai departe lui
înălțime aceasta.

472
00:19:06,049 --> 00:19:08,010
Vorbește, voi reasambla locul
Donnissie.

473
00:19:08,934 --> 00:19:11,734
Este adevărat, este corect că eu
Încă nu știu prea multe despre serviciu.

474
00:19:11,939 --> 00:19:14,586
Că greșesc corect că îmi pierd
cap în fața unui vas de servire.

475
00:19:14,610 --> 00:19:15,770
Știu ceva despre asta.

476
00:19:16,479 --> 00:19:18,599
Dar este un motiv pentru a sparge o
existență tânără.

477
00:19:18,969 --> 00:19:20,290
Pot să mă obișnuiesc cu asta.

478
00:19:20,785 --> 00:19:22,974
Și apoi, care sunt
calități media pe care le avem un perfect

479
00:19:22,975 --> 00:19:26,110
metroul hotelului lângă altele
mai adânc, mai bine ascuns.

480
00:19:26,889 --> 00:19:28,630
Complet înarmat, sunt devotat înălțimii sale.

481
00:19:29,409 --> 00:19:31,512
Cer s-o servesc
până la ultima suflare

482
00:19:31,612 --> 00:19:33,550
din viața mea, până când
ultimul glute din sângele meu.

483
00:19:34,279 --> 00:19:36,230
Lasă-mă să mor în fața ochilor lui și mă voi avea pe mine
fericit.

484
00:19:37,589 --> 00:19:41,390
Dacă e de acord să mă atașeze de ea,
Voi fi cel mai fericit dintre bărbați.

485
00:19:42,470 --> 00:19:43,470
Aşa.

486
00:19:45,930 --> 00:19:46,290
Aşa.

487
00:19:46,291 --> 00:19:46,330
Aşa.

488
00:19:46,331 --> 00:19:49,330
Te implor să te întinzi la picioarele lui
înălţime imperială.

489
00:19:49,510 --> 00:19:50,225
Asta e tot.

490
00:19:50,249 --> 00:19:53,529
Da, dar dacă chiar și contul îmi permite,
Voi arde pe această temă de fericire.

491
00:19:53,599 --> 00:19:55,910
Sunt atât de plin de lipsă de sens cu mine încât
'explozie.

492
00:19:55,965 --> 00:19:57,890
O mică izbucnire, nu voi trece mai departe
nu.

493
00:19:58,195 --> 00:19:59,246
Doamnelor, contesă.

494
00:19:59,270 --> 00:20:00,510
Cererea este respinsă.

495
00:20:00,630 --> 00:20:01,626
Ce legătură au acestea între ele?

496
00:20:01,650 --> 00:20:02,526
Da.

497
00:20:02,550 --> 00:20:03,550
Transmis.

498
00:20:03,879 --> 00:20:05,039
Încă o grabă, ordine-cuche.

499
00:20:05,085 --> 00:20:06,085
Desigur, comenzi.

500
00:20:06,350 --> 00:20:07,350
Ah, înălțime.

501
00:20:08,050 --> 00:20:09,050
Alteță.

502
00:20:09,150 --> 00:20:10,150
Alteță.

503
00:20:11,534 --> 00:20:15,550
Doar pentru o ultimă suflare din viața mea,
până la ultimul glute al sângelui meu.

504
00:20:19,210 --> 00:20:20,210
Cu siguranta.

505
00:20:20,770 --> 00:20:22,130
M-a lovit bine.

506
00:20:22,619 --> 00:20:23,630
Ce este asta, înălțime?

507
00:20:24,249 --> 00:20:25,330
Dar tocmai mi s-a întâmplat.

508
00:20:25,830 --> 00:20:26,830
Marele filosof.

509
00:20:28,334 --> 00:20:30,762
Sentimentul trebuie
arhiva mea este inerentă

510
00:20:30,763 --> 00:20:33,410
la natură și se amestecă cu
subconștientul însuși.

511
00:20:34,309 --> 00:20:36,910
Pentru ca acest băiat de cupă să devină elvețian.

512
00:20:37,170 --> 00:20:37,446
Gândește-te.

513
00:20:37,470 --> 00:20:38,630
Se exprimă astfel.

514
00:20:39,650 --> 00:20:40,650
Fără zgură.

515
00:20:41,329 --> 00:20:45,890
Nu mă mai îndoiesc că într-o zi, populația
îşi vine în fire şi la nord de lemn.

516
00:20:46,239 --> 00:20:48,090
Am mai multe dragi, înălțime.

517
00:20:49,199 --> 00:20:53,030
Prascovia, îi vei spune domnului Matar asta
Nu mai vânez băieți.

518
00:20:53,170 --> 00:20:54,250
Îl atașez persoanei mele.

519
00:20:55,619 --> 00:20:58,370
Dacă este alteuse comandată, Prascovia are
decât să uite.

520
00:21:02,349 --> 00:21:04,266
Prascovia, ce ai împotrivă
la baiat?

521
00:21:04,290 --> 00:21:05,226
Oh, nimic.

522
00:21:05,250 --> 00:21:06,250
Da.

523
00:21:06,550 --> 00:21:07,550
Multumesc.

524
00:21:07,809 --> 00:21:09,350
Ai silueta ta cea mare.

525
00:21:09,629 --> 00:21:11,749
Știi să te pregătești să spui a
mare afară.

526
00:21:12,144 --> 00:21:15,370
Mă întreb cu unul care studiază,
cu angoasa.

527
00:21:15,610 --> 00:21:17,290
Dacă înălțimea sa nu se îndrăgostește de mine.

528
00:21:17,410 --> 00:21:18,410
Pe ce?

529
00:21:19,439 --> 00:21:22,930
Acest băiat este monarhistul?
devotat pe care Alteța Sa pare să-l creadă?

530
00:21:23,540 --> 00:21:24,540
Nu dedicat.

531
00:21:25,290 --> 00:21:26,730
Dar oricum, n-ai auzit?

532
00:21:27,689 --> 00:21:28,875
Ești ultimul gust al sângelui meu.

533
00:21:28,899 --> 00:21:30,046
Am această ultimă suflare din viața mea.

534
00:21:30,070 --> 00:21:30,986
A spus asta chiar acolo.

535
00:21:31,010 --> 00:21:34,030
Da, dar cu toate acestea, eu... Oh,
Prascovia, ești ridicolă.

536
00:21:34,110 --> 00:21:35,126
Vedeți spioni peste tot.

537
00:21:35,150 --> 00:21:35,766
Oh, cel puțin.

538
00:21:35,790 --> 00:21:36,675
Pentru că nu cred.

539
00:21:36,699 --> 00:21:37,770
Calbert este un spion.

540
00:21:38,020 --> 00:21:40,100
Dar nu este imposibil să fie
unul insolent.

541
00:21:40,889 --> 00:21:41,910
În insolenți?

542
00:21:43,519 --> 00:21:44,626
Înălțimea Voastră mă pune în criză.

543
00:21:44,650 --> 00:21:46,250
Și dulceața, nu știu cum să o spun.

544
00:21:46,350 --> 00:21:47,350
Rapid și fără cuvinte.

545
00:21:48,375 --> 00:21:51,130
Ei bine... eu
cred ca cred...

546
00:21:51,479 --> 00:21:53,679
Nu este imposibil ca acest baiat sa fie
un amant.

547
00:21:54,809 --> 00:21:55,830
O matriță și de la cine?

548
00:21:56,120 --> 00:21:57,390
De la... de la înălțimea sa.

549
00:22:00,050 --> 00:22:01,050
Prascovia.

550
00:22:03,589 --> 00:22:05,410
A trecut mult timp de când nu te-am avut
plesnit.

551
00:22:05,689 --> 00:22:06,810
Te vrei, altete?

552
00:22:07,439 --> 00:22:08,470
Dar tu ești un idiot.

553
00:22:08,471 --> 00:22:09,510
Da, înălțime.

554
00:22:09,620 --> 00:22:11,986
Dar tu ești cea mai proastă femeie
Ce ai mai întâlnit?

555
00:22:12,010 --> 00:22:13,010
Da, înălțime.

556
00:22:13,359 --> 00:22:14,870
Băiatul ăsta îndrăgostit de mine.

557
00:22:15,340 --> 00:22:17,326
Dar cum îndrăznești să-ți imaginezi un lucru,
de exemplu?

558
00:22:17,350 --> 00:22:18,530
Nu știu, înălțime.

559
00:22:19,999 --> 00:22:21,330
Cer explicații.

560
00:22:23,790 --> 00:22:24,790
Ei bine...

561
00:22:25,189 --> 00:22:27,869
Găsesc că timp de 8 zile, băiatul ăsta
devorează înălțimea sa cu ochii tăi.

562
00:22:29,619 --> 00:22:31,150
Se uită la mine.

563
00:22:32,470 --> 00:22:33,470
Prascovia, tu ești.

564
00:22:33,910 --> 00:22:35,030
Tu ești furia mea.

565
00:22:35,719 --> 00:22:38,310
Și nu te întoarce până nu suntem aici
dragostea lui Dumnezeu.

566
00:22:38,509 --> 00:22:39,509
Da, asta e.

567
00:22:59,610 --> 00:23:00,610
Îndrăgostit de mine.

568
00:23:03,270 --> 00:23:04,270
Am iarna.

569
00:23:06,470 --> 00:23:07,470
Sărmanul băiat.

570
00:23:10,009 --> 00:23:11,010
Nici nu s-a gândit la asta.

571
00:23:48,675 --> 00:23:49,960
Prascovia, fă aici.

572
00:23:50,384 --> 00:23:52,624
Ah, eu... am căutat asta când ai ieșit
pe care l-am pierdut.

573
00:23:54,199 --> 00:23:55,220
Minele de sare.

574
00:23:55,739 --> 00:23:57,160
Înălțimea Sa a speculat pe bursă.

575
00:23:58,019 --> 00:23:59,060
Minele de sare.

576
00:23:59,275 --> 00:24:00,640
Să vindem, să dominăm cu sare.

577
00:24:03,419 --> 00:24:05,780
Ai ceva pe avers,
nu ai niciunul pe care să te sun eu?

578
00:24:05,781 --> 00:24:06,781
Da.

579
00:24:07,629 --> 00:24:09,180
Ce faci acolo sus?

580
00:24:09,229 --> 00:24:11,560
Înălțimea Voastră, ea este cea care dl S
a sosit.

581
00:24:11,840 --> 00:24:12,440
domnul S.

582
00:24:12,464 --> 00:24:16,120
Dacă proprietarul acestui hotel spune:
este cel mai bogat om din Elveția.

583
00:24:16,245 --> 00:24:17,245
Bun pentru el.

584
00:24:17,509 --> 00:24:20,420
Domnul S este și președinte al
Confederația Nevetică.

585
00:24:20,944 --> 00:24:23,944
Din acest dublu motiv el își dorește
adresă-ți respectul înălțimii tale.

586
00:24:28,319 --> 00:24:31,634
Îți vei spune
protejat, îi mulțumesc

587
00:24:31,635 --> 00:24:34,040
la infinit, dar
nu l-am putut primi.

588
00:24:35,879 --> 00:24:40,960
El va înțelege că în familia noastră,
cuvântul Republică nu este al nostru.

589
00:24:42,319 --> 00:24:45,151
Îi vei spune și tu
că există anumite lucruri

590
00:24:45,152 --> 00:24:47,360
ignobil, că noi
concepe numai în Republică.

591
00:24:48,419 --> 00:24:53,340
După 300 de ani de dietă putredă în
patria lui Jean-Jacques Rousseau.

592
00:24:53,889 --> 00:24:56,289
Nu prea inteleg ce esti
înălțimea înseamnă.

593
00:24:57,699 --> 00:25:00,120
Dacă ați călătorit aici, există un
doar un minut.

594
00:25:00,549 --> 00:25:01,749
Ai fi înțeles foarte bine.

595
00:25:02,919 --> 00:25:04,620
Un fel de Jean-Jacques Rousseau.

596
00:25:06,199 --> 00:25:07,839
Sunteți cu toții Jean-Jacques Rousseau.

597
00:25:14,659 --> 00:25:15,970
Ce a mâncat?

598
00:25:16,609 --> 00:25:17,929
În primul rând, nu sunt elvețian.

599
00:25:18,459 --> 00:25:19,779
Sunt din orașul Yolée et Poil.

600
00:25:28,399 --> 00:25:30,560
M-ați anunțat înălțimii sale?

601
00:25:30,561 --> 00:25:31,335
Da, dl.

602
00:25:31,359 --> 00:25:34,820
preşedintele, dar înălţimea sa, la preţ
de scuză, este la fel de puțin nervos.

603
00:25:35,659 --> 00:25:38,500
Pampi, voi vorbi cu tipul cel mare mai târziu
a pietrei în sine.

604
00:25:38,900 --> 00:25:38,976
dl.

605
00:25:39,000 --> 00:25:40,220
presedintelui nu ii este foame.

606
00:25:40,500 --> 00:25:42,100
Sunt președintele restaurantelor lui.

607
00:25:42,269 --> 00:25:44,180
Crezi că nu mă placi
mananca in palate?

608
00:25:44,181 --> 00:25:44,776
Este exagerat.

609
00:25:44,800 --> 00:25:45,996
Totuși, fac tot posibilul.

610
00:25:46,020 --> 00:25:47,020
Este președintele.

611
00:25:47,120 --> 00:25:48,116
Să aveți un sezon bun.

612
00:25:48,140 --> 00:25:48,696
dl.

613
00:25:48,720 --> 00:25:50,200
Președinte, ar fi excelent.

614
00:25:50,479 --> 00:25:51,959
Dacă rușii nu ar fi fărâmiți.

615
00:25:52,269 --> 00:25:53,909
Dacă nu o ajutau, ar fi croitor.

616
00:25:54,480 --> 00:25:55,480
El poate.

617
00:25:55,750 --> 00:25:56,516
Greu, partidul meu.

618
00:25:56,540 --> 00:25:58,580
Există o stare întunecată atâta timp cât au
bijuterii.

619
00:25:58,760 --> 00:25:59,716
Acesta este ideea, dle.

620
00:25:59,740 --> 00:26:00,600
președintele.

621
00:26:00,601 --> 00:26:03,187
Mi s-a spus că tu
avea mici aranjamente

622
00:26:03,188 --> 00:26:06,080
cu bijutieri parizieni
pe care le cumperi la îndemână.

623
00:26:06,694 --> 00:26:07,960
Aceasta este o calomnie, dle.

624
00:26:08,024 --> 00:26:09,024
președintele.

625
00:26:10,059 --> 00:26:11,939
Nu ți-aș fi apărut acolo
la mine acasa.

626
00:26:12,060 --> 00:26:12,320
Este al meu, dle.

627
00:26:12,321 --> 00:26:13,056
președintele.

628
00:26:13,080 --> 00:26:14,080
Marele Petru.

629
00:26:14,400 --> 00:26:15,360
Îi lăsăm numele, dl.

630
00:26:15,361 --> 00:26:16,361
președintele.

631
00:26:19,459 --> 00:26:21,240
Doamne, am onoarea cadourilor mele.

632
00:26:21,800 --> 00:26:22,575
eu sunt dl.

633
00:26:22,599 --> 00:26:24,620
președintele Confederației.

634
00:26:24,621 --> 00:26:26,340
Ah, dacă el ești tu, te voi lua.

635
00:26:26,850 --> 00:26:27,850
Covor de șampanie.

636
00:26:28,200 --> 00:26:29,660
O jumătate de grabă, pentru mine.

637
00:26:30,860 --> 00:26:31,116
dl.

638
00:26:31,140 --> 00:26:33,940
Președinte, sunt încântat să am o
interviu cu tine.

639
00:26:34,404 --> 00:26:37,320
Și chiar m-am oprit la Houchi intenționat
să te văd.

640
00:26:37,480 --> 00:26:38,480
Este frumos.

641
00:26:39,760 --> 00:26:40,285
Deci...

642
00:26:40,309 --> 00:26:41,980
Cum găsești Elveția?

643
00:26:42,420 --> 00:26:43,420
Imi place foarte mult acolo.

644
00:26:43,460 --> 00:26:44,460
Este o țară drăguță.

645
00:26:44,804 --> 00:26:47,204
Un pic mic pentru noi care ne obișnuim
în aer liber.

646
00:26:47,500 --> 00:26:48,500
Fără îndoială.

647
00:26:55,099 --> 00:26:56,339
Cum iti place acest baiat?

648
00:26:56,699 --> 00:26:57,800
El este un complet prost.

649
00:26:58,774 --> 00:27:00,930
Ai greșit complet testul,
dar până la urmă întrebarea nu este acolo.

650
00:27:00,954 --> 00:27:03,480
Și plănuiești să stai mult timp
noi.

651
00:27:03,859 --> 00:27:05,600
Dacă eu... Un an, poate.

652
00:27:06,629 --> 00:27:08,460
Depinde mai ales de bolșevici.

653
00:27:08,894 --> 00:27:10,854
De mulțumirea pe care o vor dori
pune.

654
00:27:11,180 --> 00:27:11,896
Perfect.

655
00:27:11,920 --> 00:27:12,920
Datorită testului.

656
00:27:13,679 --> 00:27:15,620
Doamne, am vrut să-ți spun.

657
00:27:15,860 --> 00:27:16,900
Arăți entuziasmat?

658
00:27:17,420 --> 00:27:18,420
Foarte.

659
00:27:18,569 --> 00:27:20,600
Ai fost discutat ieri la Consiliu
federală.

660
00:27:20,880 --> 00:27:21,405
Luni?

661
00:27:21,429 --> 00:27:24,240
Dar da, consilieri, socialiști
desigur.

662
00:27:24,455 --> 00:27:25,455
Avem și noi.

663
00:27:25,610 --> 00:27:27,500
Cu toții solicităm arestarea dumneavoastră.

664
00:27:27,501 --> 00:27:29,560
Dar nu-mi pasă de politică.

665
00:27:29,979 --> 00:27:32,560
Îl cunosc pe Domnul meu, dar tu ești ocupat
automobile.

666
00:27:32,960 --> 00:27:33,810
Bine.

667
00:27:33,834 --> 00:27:35,300
Cumperi autoacredis.

668
00:27:35,579 --> 00:27:36,820
Le vinzi pentru cash.

669
00:27:37,164 --> 00:27:38,800
Comercianții au depus plângeri.

670
00:27:40,099 --> 00:27:42,900
Am dreptul sa cumpar un
autoacredi.

671
00:27:43,160 --> 00:27:44,145
Fără îndoială.

672
00:27:44,169 --> 00:27:46,500
Am dreptul să revind ceea ce am
aparține.

673
00:27:46,780 --> 00:27:47,576
Bine, stabil.

674
00:27:47,600 --> 00:27:48,210
AŞA.

675
00:27:48,234 --> 00:27:51,080
Și apoi, când aceste două acțiuni sunt
concomitente, ce sunt acestea?

676
00:27:52,360 --> 00:27:53,351
Concomitente.

677
00:27:53,375 --> 00:27:55,500
Se creează un caz prevăzut de lege.

678
00:27:55,660 --> 00:27:56,656
Planificat.

679
00:27:56,680 --> 00:27:57,700
Nu este posibil.

680
00:27:58,224 --> 00:27:59,460
Am făcut deja asta.

681
00:28:00,160 --> 00:28:01,680
Dar da, Domnul meu, toată lumea.

682
00:28:02,040 --> 00:28:03,740
Deci, nu am inventat nimic.

683
00:28:04,465 --> 00:28:07,665
Nu, ascultă, Domnul meu, dacă tu
Dați-mi voie, vă voi pune să păstrați un cod penal.

684
00:28:07,919 --> 00:28:09,820
Poți medita asupra ei la timpul tău.
pierdut.

685
00:28:10,019 --> 00:28:13,620
Și așa veți fi exact cei care
fost făcute și cele care rămân de inventat.

686
00:28:13,745 --> 00:28:14,696
O să mă arestezi.

687
00:28:14,720 --> 00:28:15,576
Nu, nu, nu.

688
00:28:15,600 --> 00:28:16,600
Pentru ce?

689
00:28:17,159 --> 00:28:19,640
Pentru că trebuie să fim foarte atenți
timpul nostru.

690
00:28:19,759 --> 00:28:21,200
Știi, aici, sunt fericit.

691
00:28:21,540 --> 00:28:22,540
Nu, capră.

692
00:28:22,699 --> 00:28:23,940
Pentru ca tu să fii chemat să domnești.

693
00:28:23,941 --> 00:28:25,416
Oh, știi, nu-mi place de tine
nu.

694
00:28:25,440 --> 00:28:26,316
Eu sunt generos.

695
00:28:26,340 --> 00:28:27,340
Nu, nu, nu, nu.

696
00:28:27,604 --> 00:28:30,640
Fără complicații internaționale,
așa și motto-ul nostru.

697
00:28:31,299 --> 00:28:33,222
Goulier, Domnul meu,
vezi ca sunt draguta

698
00:28:33,246 --> 00:28:35,300
cu tine că eu
nu încerca să te sperii.

699
00:28:35,879 --> 00:28:37,880
Fac apel la generozitatea ta.

700
00:28:38,459 --> 00:28:40,200
Nu, nu provocăm jenă.

701
00:28:40,829 --> 00:28:46,460
Daca vrei o masina,
du-te să-l cumperi în fața lui vant.

702
00:28:47,220 --> 00:28:48,220
E doar a 4-a ploaie.

703
00:28:48,680 --> 00:28:50,580
Tu, președintele meu, nu ești prost.

704
00:28:50,665 --> 00:28:51,700
Deci, promitem.

705
00:28:51,990 --> 00:28:52,720
Noi vom fi asta.

706
00:28:52,721 --> 00:28:53,721
Aici.

707
00:28:54,069 --> 00:28:58,620
Voi suna pentru a anula
Spania din Statele Unite pe care am cumpărat-o azi dimineață.

708
00:28:59,439 --> 00:29:00,440
Este un mare regret.

709
00:29:00,745 --> 00:29:01,745
Mulțumesc, Domnul meu.

710
00:29:01,929 --> 00:29:03,661
Nu știu cum să-mi exprim
recunoștință.

711
00:29:03,685 --> 00:29:06,685
Trimițându-mi cadrul penal, tu
„Nu uita că nu ți-l pot potrivi.

712
00:29:10,939 --> 00:29:12,300
Asta, prin prompt, afaceri.

713
00:29:12,600 --> 00:29:13,156
E în regulă, mă duc.

714
00:29:13,180 --> 00:29:15,500
Domnule presedinte progreseaza
pe depăşire.

715
00:29:15,734 --> 00:29:17,814
Ești fericit cu tine însuți,
ea în general.

716
00:29:17,860 --> 00:29:18,340
Sunt împreună, da.

717
00:29:18,360 --> 00:29:21,400
I-am prezentat băiatul unde m-ai luat
trimis, Albert.

718
00:29:21,550 --> 00:29:22,276
Tu în maestru.

719
00:29:22,300 --> 00:29:22,996
Oh, da, sper.

720
00:29:23,020 --> 00:29:23,635
Ah da, acolo.

721
00:29:23,659 --> 00:29:25,659
domnule președinte, a faria,
el este prea prost.

722
00:29:28,689 --> 00:29:29,809
Îmi faci cruste dimineața dragă.

723
00:29:30,020 --> 00:29:31,220
Ai calități grozave.

724
00:29:31,300 --> 00:29:32,645
Îți deții meșteșugul în întregime.

725
00:29:32,669 --> 00:29:33,949
Dar te uiți doar la mine.

726
00:29:34,129 --> 00:29:38,580
Băiatul ăsta pe care îl disprețuiești este de a
inteligență superioară și putere mare de voință.

727
00:29:39,034 --> 00:29:41,274
Dar domnule președinte, în sfârșit,
doar observa.

728
00:29:41,800 --> 00:29:42,426
Da.

729
00:29:42,450 --> 00:29:43,570
Ceea ce nu te face să-ți pară rău.

730
00:29:43,640 --> 00:29:44,516
Mecanica.

731
00:29:44,540 --> 00:29:45,540
Nefericit, mergi mai departe.

732
00:29:46,074 --> 00:29:47,500
Dar nu, domnule, foarte amabil.

733
00:29:47,680 --> 00:29:48,156
Este foarte bine.

734
00:29:48,180 --> 00:29:49,180
Este într-adevăr foarte bun.

735
00:29:49,500 --> 00:29:51,300
Oh, nu, pe de altă parte, nu ar trebui.

736
00:29:51,460 --> 00:29:51,880
O să încercăm acum.

737
00:29:51,900 --> 00:29:52,900
Nu, nu o rupe.

738
00:29:53,060 --> 00:29:54,660
Am terminat, nu sa terminat, nu pentru tine.

739
00:29:54,930 --> 00:29:56,250
Nu, în afară de asta, e foarte bine.

740
00:29:57,639 --> 00:29:58,696
Ei bine, ascultă, draga mea dimineață.

741
00:29:58,720 --> 00:30:00,115
Vrei să te faci să vii, în mine
masina.

742
00:30:00,139 --> 00:30:01,316
Trebuie să plec la măgari.

743
00:30:01,340 --> 00:30:02,740
Și sunt sigur că am.

744
00:30:02,770 --> 00:30:03,516
Ei bine, îmi pare rău.

745
00:30:03,540 --> 00:30:04,356
Vorbește despre afaceri.

746
00:30:04,380 --> 00:30:05,500
Vorbește, domnule președinte.

747
00:30:08,820 --> 00:30:09,616
Bună, tată.

748
00:30:09,640 --> 00:30:10,515
Bună, Vincent.

749
00:30:10,539 --> 00:30:12,900
Am doar câteva minute de liber și tu
te-a multumit.

750
00:30:13,120 --> 00:30:14,120
Mi-a fost mai bine la Oxford.

751
00:30:14,609 --> 00:30:17,665
Ei bine, tu nu este o universitate
putea învăța să conducă palate.

752
00:30:17,689 --> 00:30:18,840
Este util pentru clarviziunea ta.

753
00:30:19,479 --> 00:30:21,879
Înainte de a învăța o comandă,
trebuie să înveți să-l asculți.

754
00:30:22,359 --> 00:30:25,719
Din moment ce ești chemat să-mi succedezi, asta
Nu contează dacă știi treaba pe dinafară.

755
00:30:27,919 --> 00:30:29,560
Și bunicul tău a fost un clopot.

756
00:30:29,660 --> 00:30:30,866
Și eu, străbunicul tău.

757
00:30:30,890 --> 00:30:32,056
Da, este o tradiție de familie.

758
00:30:32,080 --> 00:30:33,411
Da, este respectabil pentru mine.

759
00:30:33,435 --> 00:30:34,435
Știi că nu-mi pasă.

760
00:30:34,640 --> 00:30:35,616
Știu.

761
00:30:35,640 --> 00:30:36,640
Dar este excelent.

762
00:30:37,014 --> 00:30:38,420
Mai este ceva.

763
00:30:39,379 --> 00:30:41,896
Da, când mi-a cerut să fac asta
stagiu, m-am depus de bunăvoie.

764
00:30:41,920 --> 00:30:44,700
Dar de atunci s-a întâmplat ceva
'neașteptat.

765
00:30:45,940 --> 00:30:46,940
Serios.

766
00:30:47,140 --> 00:30:48,140
Ce ?

767
00:30:48,169 --> 00:30:49,200
imi place.

768
00:30:49,969 --> 00:30:51,440
Hei, bine!

769
00:30:51,441 --> 00:30:52,460
Sunt îndrăgostit.

770
00:30:53,509 --> 00:30:55,349
Înțelegi care este situația mea
dureros?

771
00:30:55,920 --> 00:30:58,320
De fapt, nu ne așteptam la nimic de la el când am
este un clopot.

772
00:30:59,159 --> 00:31:01,500
Nu există nimic în care să sperăm când suntem
băiat de podea.

773
00:31:02,274 --> 00:31:06,040
Acestea sunt lucruri care nu ar trebui spuse
un președinte al republicii care este elvețian.

774
00:31:06,664 --> 00:31:08,840
Deci crezi că am ceva
cu livrea mea?

775
00:31:08,841 --> 00:31:10,080
O aduci foarte bine.

776
00:31:10,460 --> 00:31:11,266
Va trebui.

777
00:31:11,290 --> 00:31:12,290
Haide, să mergem.

778
00:31:12,329 --> 00:31:14,245
Și mă lași în această situație
abominabil.

779
00:31:14,269 --> 00:31:16,760
Ascultă, puțină răbdare cu fața ta
si varsta ta.

780
00:31:16,955 --> 00:31:17,736
Nu ești plin.

781
00:31:17,760 --> 00:31:18,760
Nu-mi spui nimic.

782
00:31:19,009 --> 00:31:20,296
Dacă în șase luni, ești încă îndrăgostit.

783
00:31:20,320 --> 00:31:21,320
Vorbim despre asta.

784
00:31:21,700 --> 00:31:22,700
Aşa.

785
00:31:23,379 --> 00:31:24,379
M-au ucis.

786
00:31:25,020 --> 00:31:26,260
Stai, omule, acel președinte.

787
00:31:27,140 --> 00:31:27,636
Aşa.

788
00:31:27,660 --> 00:31:28,660
MULŢUMESC.

789
00:31:29,394 --> 00:31:30,680
Fă-o la căldură?

790
00:31:30,681 --> 00:31:31,681
Nu, nu.

791
00:31:31,780 --> 00:31:32,780
Vezi.

792
00:31:33,060 --> 00:31:34,060
Aşa.

793
00:31:34,895 --> 00:31:35,895
Mulțumesc, Albert.

794
00:31:36,134 --> 00:31:38,140
La revedere, domnule, mulțumesc prietene.

795
00:31:39,279 --> 00:31:40,639
O călătorie bună, domnule președinte.

796
00:31:41,040 --> 00:31:42,040
Excursie foarte buna.

797
00:31:42,800 --> 00:31:43,800
Oh, da, este adevărat.

798
00:31:45,969 --> 00:31:47,369
Multumesc mult, domnule presedinte.

799
00:31:48,379 --> 00:31:49,860
Oh, da, chiar e foarte bine.

800
00:31:49,920 --> 00:31:50,036
Da.

801
00:31:50,060 --> 00:31:52,840
Ai văzut autoritatea în gest?

802
00:31:52,841 --> 00:31:53,456
Da.

803
00:31:53,480 --> 00:31:54,316
Încep să cred.

804
00:31:54,340 --> 00:31:56,840
Există un viitor foarte mare în lume
industria hotelieră.

805
00:31:56,920 --> 00:31:58,760
Încep să cred, dle.
presedinte.

806
00:32:00,180 --> 00:32:01,180
Iată, succes.

807
00:32:02,144 --> 00:32:04,280
Dacă eu, urmăresc să trec.

808
00:32:04,680 --> 00:32:05,680
O să urcăm.

809
00:32:05,960 --> 00:32:06,960
De exemplu.

810
00:32:07,360 --> 00:32:08,920
Tocmai ai fost decorat.

811
00:32:09,120 --> 00:32:10,540
Oh, nu, suntem puțin mai liberi.

812
00:32:10,541 --> 00:32:11,895
Pentru noi ignorăm decorațiunile.

813
00:32:11,919 --> 00:32:13,240
Ei bine, foarte bine.

814
00:32:14,034 --> 00:32:15,820
În mod clar, viața este fertilă
surpriză.

815
00:32:16,540 --> 00:32:17,295
Ah!

816
00:32:17,319 --> 00:32:18,480
Ah!

817
00:32:18,481 --> 00:32:19,481
E timpul.

818
00:32:20,100 --> 00:32:20,936
Chiar acum.

819
00:32:20,960 --> 00:32:22,080
Am lucrat cu șampanie.

820
00:32:22,165 --> 00:32:23,580
Da, tradus, tradus.

821
00:32:24,119 --> 00:32:27,460
Flosch, ești o iubire, ești o
obraznic.

822
00:32:27,960 --> 00:32:28,960
Alege.

823
00:32:28,989 --> 00:32:30,520
L-am ales pe Albert cu mult timp în urmă.

824
00:32:30,521 --> 00:32:33,140
Oh, nu, este imposibil, este imposibil
călărește-te.

825
00:32:33,929 --> 00:32:35,260
Gulerul nu este nebun.

826
00:32:35,949 --> 00:32:41,000
Și acolo, în 1912, marele lui Cléopole m
comandase o copie exactă a saltirei.

827
00:32:41,449 --> 00:32:43,300
A fost executat în atelierele mele.

828
00:32:43,599 --> 00:32:46,840
Dacă aceasta este copia, originalul,
unde este el?

829
00:32:46,841 --> 00:32:47,841
Cred că.

830
00:32:48,069 --> 00:32:49,814
Am toate motivele
crede că marele

831
00:32:49,815 --> 00:32:51,840
Cléopole făcuse câteva
dar pentru amanta lui.

832
00:32:52,134 --> 00:32:53,920
Faimosul dansator, odoriscul.

833
00:32:54,969 --> 00:32:59,700
Colierul marii Catherine ar fi
în mâinile unui dansator.

834
00:33:00,684 --> 00:33:01,840
Cerul nu a permis.

835
00:33:02,219 --> 00:33:04,752
Bijuteriile acestui emable
persoana a fost sechestrată

836
00:33:04,753 --> 00:33:07,020
de poporul bolş care
ea însăși a fost pusă în închisoare.

837
00:33:07,169 --> 00:33:08,760
Deci gulerul?

838
00:33:08,761 --> 00:33:13,420
Dacă informațiile mele sunt corecte, asta
acum aparține doamnei Rosenbaum.

839
00:33:13,754 --> 00:33:15,180
doamna Rosenbaum?

840
00:33:15,180 --> 00:33:16,640
Ce mi-a dat?

841
00:33:16,789 --> 00:33:19,880
Doamna Rosenbaum este propria ei nepoată.
domnule Troţki.

842
00:33:20,424 --> 00:33:22,960
Și pula din fața Royale.

843
00:33:23,050 --> 00:33:24,720
Vizavi de Royale.

844
00:33:25,459 --> 00:33:26,460
Fara cauza sufleteasca.

845
00:33:27,399 --> 00:33:29,440
Cerul face o minune.

846
00:33:29,680 --> 00:33:31,640
Vopsit fără motiv de suflet.

847
00:33:31,889 --> 00:33:34,860
Prinț, știu asta la suflet.

848
00:33:35,159 --> 00:33:37,461
Fără motiv sufletesc, nu voi fi suficient pentru el
rupe gulerul.

849
00:33:37,485 --> 00:33:38,485
Îi pasă de asta.

850
00:33:38,619 --> 00:33:40,360
Este o poveste minunată.

851
00:33:42,859 --> 00:33:43,939
Scufunda-te, dar, domnule Flosch.

852
00:33:44,020 --> 00:33:45,300
Sunt la dietă, Althès.

853
00:33:45,400 --> 00:33:45,840
O da!

854
00:33:45,841 --> 00:33:47,680
Deci nu te vom mai ține.

855
00:33:48,070 --> 00:33:49,070
Haide, ai grijă de tine.

856
00:33:49,259 --> 00:33:50,620
Luați trenul de la miezul nopții.

857
00:33:51,000 --> 00:33:51,996
Dacă Althes-ul tău îl pierde.

858
00:33:52,020 --> 00:33:53,100
Da, te îndemn să faci asta.

859
00:33:53,794 --> 00:33:55,760
Numai el este cel care prezintă și omagiul tău
cel mare.

860
00:33:55,761 --> 00:33:56,496
Știi ce este.

861
00:33:56,520 --> 00:33:58,120
I-am explicat foarte mult chiar eu.

862
00:33:58,374 --> 00:33:59,500
Am înțeles, Althes.

863
00:33:59,635 --> 00:34:00,675
inteleg perfect.

864
00:34:01,480 --> 00:34:05,220
Tu, Althès, nu va fi supărată?
dacă îmi vizitez prietena din nou o bombă

865
00:34:05,469 --> 00:34:07,240
pentru a evita o altă călătorie.

866
00:34:07,590 --> 00:34:09,239
Una dintre vizitele la cine vrei tu.

867
00:34:09,780 --> 00:34:10,780
Hai, hai.

868
00:34:10,980 --> 00:34:11,980
la revedere.

869
00:34:14,324 --> 00:34:15,340
Bună seara, unchiul meu.

870
00:34:15,739 --> 00:34:17,199
Și tu, unde ești?

871
00:34:17,200 --> 00:34:18,280
Vorbesc pentru oameni.

872
00:34:18,659 --> 00:34:20,019
Am vrut să vin acasă de la sora mea.

873
00:34:20,080 --> 00:34:21,080
O călătorie bună.

874
00:34:34,990 --> 00:34:36,000
Știi, Contes?

875
00:34:38,420 --> 00:34:41,560
Cel mare din Cleopole era un porc.

876
00:34:41,840 --> 00:34:45,080
Un porc?

877
00:34:46,880 --> 00:34:47,880
Bună seara.

878
00:34:52,770 --> 00:34:54,830
Furia lui Althes este ruptă.

879
00:34:55,944 --> 00:34:57,250
Nu, vei număra.

880
00:34:58,060 --> 00:34:59,110
Doar crește.

881
00:34:59,970 --> 00:35:00,970
Aproape că nu o face.

882
00:35:01,854 --> 00:35:03,010
Nu este luat înapoi.

883
00:35:03,110 --> 00:35:04,110
Mișcă-te în aer.

884
00:35:05,350 --> 00:35:06,350
Aveţi dreptate.

885
00:35:06,610 --> 00:35:07,610
Acest băiat.

886
00:35:08,280 --> 00:35:09,290
Este un pahar.

887
00:35:10,120 --> 00:35:11,130
Este insolent.

888
00:35:11,765 --> 00:35:13,445
Așa că am făcut din nou o greșeală.

889
00:35:14,270 --> 00:35:15,550
Nu, dar nu adaugă apă.

890
00:35:15,670 --> 00:35:16,870
Ce altceva mai ai?

891
00:35:16,871 --> 00:35:17,870
Dar confirmat.

892
00:35:17,894 --> 00:35:19,728
Apoi, din Althes-ul lui,
i-am spus domnului

893
00:35:19,729 --> 00:35:21,690
Matard decât lega-l
băiatul lui la slujba lui.

894
00:35:23,360 --> 00:35:24,430
Nu-l ratați.

895
00:35:25,590 --> 00:35:27,910
Îmi cer iertare de la Althes-ul lui,
dar o voi repara.

896
00:35:28,150 --> 00:35:30,790
Îi voi spune domnului Matard că
Althès-ul lui i-a schimbat viața.

897
00:35:30,824 --> 00:35:31,824
Oh, nu!

898
00:35:34,130 --> 00:35:35,170
Nu mă văd devenind adegizat.

899
00:35:37,555 --> 00:35:41,630
Din moment ce mi-a plăcut acest gust și eu
nu o pot trimite cibericilor.

900
00:35:43,560 --> 00:35:48,870
Este încă prin atașarea lui la persoana mea
că l-aș pedepsi cel mai eficient.

901
00:35:49,790 --> 00:35:50,870
Merit, Althes.

902
00:35:54,770 --> 00:35:55,810
Ce avem?

903
00:35:55,811 --> 00:35:56,811
Da, asta e bine.

904
00:35:59,820 --> 00:36:01,370
eu visez?

905
00:36:02,500 --> 00:36:03,820
Colierul marii Catherine.

906
00:36:05,580 --> 00:36:06,590
Uită de acest tabel.

907
00:36:11,350 --> 00:36:12,350
Fără nebunie.

908
00:36:14,370 --> 00:36:15,410
Toți au înnebunit.

909
00:36:18,070 --> 00:36:19,090
De când marele duce.

910
00:36:21,134 --> 00:36:22,770
Și ce grămadă de băieți.

911
00:37:13,320 --> 00:37:14,320
Repede, repede, repede.

912
00:37:14,520 --> 00:37:15,640
Althes-ul lui va ieși din jos.

913
00:37:15,669 --> 00:37:16,749
Pe de altă parte, este negru.

914
00:37:17,140 --> 00:37:18,136
Da, cealaltă toaletă a mea.

915
00:37:18,160 --> 00:37:19,160
Acolo.

916
00:37:20,400 --> 00:37:21,400
Parfumul.

917
00:37:21,760 --> 00:37:22,396
Da, parfumul.

918
00:37:22,420 --> 00:37:23,420
Dincolo.

919
00:37:27,620 --> 00:37:29,400
Ce semnatari de presiune sunteti?
?

920
00:37:29,401 --> 00:37:32,076
Știi mai bine decât mine despre afaceri
de toaleta mare a bucătarului.

921
00:37:32,100 --> 00:37:33,316
Mult mai ușor de desenat decât al meu.

922
00:37:33,340 --> 00:37:35,646
Mai întâi, uită-te la restaurantul lui,
apoi se uită la podeaua lui și, în cele din urmă,

923
00:37:35,670 --> 00:37:37,270
timp de trei săptămâni, servitoare.

924
00:37:37,360 --> 00:37:38,216
Este avansare.

925
00:37:38,240 --> 00:37:39,280
Te regăsești?

926
00:37:39,281 --> 00:37:40,281
Și eu sunt bărbat.

927
00:37:42,185 --> 00:37:43,820
Un servitor, care nu s-a căsătorit cu o soție.

928
00:37:44,240 --> 00:37:45,240
El este un înger.

929
00:37:45,600 --> 00:37:46,600
Trebuie să fie.

930
00:37:47,020 --> 00:37:48,340
Nu ai de ce să te plângi.

931
00:37:48,560 --> 00:37:49,466
Îți place meseria asta.

932
00:37:49,490 --> 00:37:50,660
Cel puțin, deloc.

933
00:37:51,300 --> 00:37:52,420
Să vedem, nu spunem asta.

934
00:37:53,740 --> 00:37:54,740
Există sine.

935
00:37:55,780 --> 00:37:58,300
Când am venit în camera ta să
ia împrumuturi de la mine.

936
00:37:59,220 --> 00:38:00,220
Da, bine.

937
00:38:00,650 --> 00:38:02,660
Altul ar avea coborâre la acest gest.

938
00:38:03,365 --> 00:38:06,100
Eu, tu, toată seara,
nu ai vorbit.

939
00:38:06,580 --> 00:38:07,580
Este un serviciu.

940
00:38:07,660 --> 00:38:09,020
Am vorbit, e un serviciu, eu.

941
00:38:09,120 --> 00:38:11,480
Ai doar despre ce e să vorbești
cel mare al bucătarului.

942
00:38:11,560 --> 00:38:11,840
Da.

943
00:38:11,841 --> 00:38:12,841
Da, poate.

944
00:38:14,220 --> 00:38:15,220
Iată, intestinul lui.

945
00:38:15,520 --> 00:38:16,411
Fii amabil.

946
00:38:16,435 --> 00:38:17,840
Știi unde sunt cămășile de noapte?

947
00:38:17,841 --> 00:38:19,585
Cămășile de noapte grozave ale șefului,
dar deloc.

948
00:38:19,609 --> 00:38:20,609
Oh, dar da, dar da.

949
00:38:20,660 --> 00:38:22,681
Pune roțile într-o cămașă și
pune-le pe pat.

950
00:38:22,705 --> 00:38:23,745
Repede, sunt prins.

951
00:38:25,204 --> 00:38:26,204
Oh, nu.

952
00:38:27,430 --> 00:38:28,630
Nu poate continua așa.

953
00:38:28,940 --> 00:38:29,940
Nu se poate.

954
00:38:30,660 --> 00:38:31,660
Se va termina prost.

955
00:38:32,590 --> 00:38:36,100
Muream, muream de tristețe sau
de... nu știu ce, dar eram pe moarte.

956
00:38:37,450 --> 00:38:38,570
Altercul lui a ieșit din vin.

957
00:38:38,624 --> 00:38:39,624
Nu, trebuie să te murdărești.

958
00:38:40,340 --> 00:38:42,180
Ești pentru a pune apa înapoi
fierbinte.

959
00:38:42,780 --> 00:38:43,900
Totuși, este groaznic.

960
00:38:44,240 --> 00:38:44,986
Ce ?

961
00:38:45,010 --> 00:38:46,450
Dar fă două băi pe zi.

962
00:38:46,980 --> 00:38:47,980
Când suntem în pericol.

963
00:38:48,160 --> 00:38:48,900
Este obositor.

964
00:38:48,924 --> 00:38:49,540
Pentru ce ?

965
00:38:49,541 --> 00:38:50,541
Pentru servitori.

966
00:38:50,820 --> 00:38:51,820
Respectați.

967
00:38:51,890 --> 00:38:54,326
Nu am avut ce face toată ziua
fusese acolo, calm.

968
00:38:54,350 --> 00:38:57,440
Și stai... Îmi doresc mai bine
sparge homosexualii sau pe drum, eu?

969
00:38:57,640 --> 00:38:58,720
E prea mult, domnule Jules.

970
00:38:59,290 --> 00:39:00,636
Nu înțeleg întotdeauna foarte bine.

971
00:39:00,660 --> 00:39:02,740
Sesiune, aceeași, pe zi și una
oră, fiecare.

972
00:39:02,884 --> 00:39:04,620
Care este motivul pentru care să înnebunească?

973
00:39:06,520 --> 00:39:07,520
Tu...

974
00:39:08,490 --> 00:39:09,490
În ce?

975
00:39:12,500 --> 00:39:13,180
deci?

976
00:39:13,181 --> 00:39:14,301
De data asta e pentru tine.

977
00:39:14,740 --> 00:39:15,620
Cum, eu?

978
00:39:15,621 --> 00:39:16,486
Da?

979
00:39:16,510 --> 00:39:19,540
Trei lovituri, tu ești?

980
00:39:20,160 --> 00:39:21,160
Nu, asta e o greșeală.

981
00:39:22,330 --> 00:39:23,850
În plus, în plus, nu intram.

982
00:39:23,980 --> 00:39:25,020
Oh, nu, nu am intrat în asta.

983
00:39:26,000 --> 00:39:27,440
Sau așa, sau așa, așteptăm.

984
00:39:28,225 --> 00:39:29,460
Și îmi țin ochii.

985
00:39:30,200 --> 00:39:31,220
Este util.

986
00:39:32,075 --> 00:39:33,440
Interzicerea apei nu este transparentă.

987
00:39:33,464 --> 00:39:34,480
De ce este murdară?

988
00:39:34,481 --> 00:39:35,481
Nu, da, nu.

989
00:39:35,750 --> 00:39:38,670
Altès-ul lui se revarsă în interdicția lui din camere
care o fac complet topac.

990
00:39:40,260 --> 00:39:41,260
Bine.

991
00:39:41,960 --> 00:39:44,080
Da, nu există greșeli, eu sunt
'ea sună.

992
00:39:53,810 --> 00:39:55,330
Jules este acasă prin Saint-Guly.

993
00:39:55,990 --> 00:39:56,990
Are mult timp.

994
00:40:04,270 --> 00:40:05,270
Deci... Deci, nimic.

995
00:40:07,490 --> 00:40:10,130
Altès lui m-a întrebat în ochi:
dar cartea a căzut în apă.

996
00:40:10,535 --> 00:40:12,550
Așa că m-am aplecat pentru păcatul lor.

997
00:40:13,115 --> 00:40:14,106
Și m-am ars.

998
00:40:14,130 --> 00:40:15,110
Apa era fierbinte?

999
00:40:15,111 --> 00:40:16,310
Oh, nu, aici, dragilor.

1000
00:40:18,250 --> 00:40:19,730
Vrei să spui că te-ai ars?

1001
00:40:19,731 --> 00:40:21,375
Nu stiu, eu, eu, nu mai stiu.

1002
00:40:21,399 --> 00:40:24,079
Ceea ce știu este că e doar la asta
dieta, tocmai am luat-o razna.

1003
00:40:25,470 --> 00:40:26,470
Nu înțeleg.

1004
00:40:26,700 --> 00:40:27,900
Ah, nu mă înțelegi.

1005
00:40:28,090 --> 00:40:29,026
Nu mă înțelegi.

1006
00:40:29,050 --> 00:40:29,966
Există o femeie.

1007
00:40:29,990 --> 00:40:31,190
Nu are secrete pentru mine.

1008
00:40:31,214 --> 00:40:33,526
Asta văd în ambele, în care
iar răspunsurile noastre au arătat.

1009
00:40:33,550 --> 00:40:34,466
Pentru un iubit.

1010
00:40:34,490 --> 00:40:35,360
Asta e sigur.

1011
00:40:35,384 --> 00:40:38,070
Și această femeie, această femeie, acolo va fi a mea
existența.

1012
00:40:38,694 --> 00:40:41,730
De trei săptămâni de când am știut,
Nu s-a uitat la mine o dată.

1013
00:40:42,095 --> 00:40:42,830
Nu o dată?

1014
00:40:42,831 --> 00:40:43,831
Nu, nici o dată.

1015
00:40:43,985 --> 00:40:45,185
Ei bine, este complet normal.

1016
00:40:45,270 --> 00:40:46,706
Trebuie să știe cum se descurcă
fata mea.

1017
00:40:46,730 --> 00:40:49,570
Ce culoare va avea părul meu dacă eu
sunt tânăr, dacă sunt bătrân.

1018
00:40:49,955 --> 00:40:50,815
O fiară.

1019
00:40:50,839 --> 00:40:52,119
O fiară a binelui, păstrăm arta.

1020
00:40:52,435 --> 00:40:53,590
Oh, dar asta e altceva.

1021
00:40:54,065 --> 00:40:56,065
Mai devreme, animalele știau
privilegii.

1022
00:40:56,120 --> 00:40:58,906
Cred că dacă m-ar doborî
stradă, a recunoscut aceeași ușă.

1023
00:40:58,930 --> 00:40:59,930
Asta e sigur.

1024
00:41:00,070 --> 00:41:01,070
exist în frică.

1025
00:41:01,540 --> 00:41:02,620
Mi-am pierdut chiar și numele.

1026
00:41:02,920 --> 00:41:05,770
Este sau poate că prințul Albert
căsătorit în 1830.

1027
00:41:06,035 --> 00:41:08,426
Fue reinvictorialul, dar scoate-mi
numele, ea îmi spune Ju.

1028
00:41:08,450 --> 00:41:10,730
Când ești slujitor...
Nu stau mult acolo.

1029
00:41:11,050 --> 00:41:12,050
Te oprești.

1030
00:41:12,150 --> 00:41:13,150
O treabă bună.

1031
00:41:16,570 --> 00:41:17,570
Numai.

1032
00:41:17,910 --> 00:41:18,910
Numai.

1033
00:41:19,760 --> 00:41:21,000
Nu plănuiește să arate prea mult.

1034
00:41:22,990 --> 00:41:24,030
Doar pe orizontală.

1035
00:41:25,210 --> 00:41:26,210
Și alături.

1036
00:41:27,070 --> 00:41:28,070
Aproape.

1037
00:41:28,860 --> 00:41:29,870
Foarte, foarte conștient de sine.

1038
00:41:31,150 --> 00:41:32,670
Aseară am fost în camera ta.

1039
00:41:33,124 --> 00:41:36,444
Și nici nu ți-a trecut prin cap acest gând
Eram cea mai frumoasă fată din poștă.

1040
00:41:36,540 --> 00:41:38,450
Ce este asta aici la mine acasă?

1041
00:41:38,714 --> 00:41:40,130
Ades, stai!

1042
00:41:43,660 --> 00:41:44,790
Nu știu despre mine.

1043
00:41:44,934 --> 00:41:47,050
Hoyère, ai fost în camera lui
Ju.

1044
00:41:48,130 --> 00:41:49,170
O fată mizerabilă.

1045
00:41:53,220 --> 00:41:54,220
Cât despre tine?

1046
00:41:56,210 --> 00:41:57,210
O meriti?

1047
00:42:00,520 --> 00:42:01,720
Să știți bine, amândoi.

1048
00:42:03,420 --> 00:42:05,240
Nu te-aș mustra așa.

1049
00:42:07,100 --> 00:42:08,200
Cer castitate.

1050
00:42:10,680 --> 00:42:12,620
Castitate absolută.

1051
00:42:13,160 --> 00:42:14,160
Am văzut cum a fost.

1052
00:42:16,480 --> 00:42:17,600
Ai spus ceva?

1053
00:42:18,920 --> 00:42:19,920
Nimic.

1054
00:42:21,280 --> 00:42:22,280
Asta e din nou treaba.

1055
00:42:25,104 --> 00:42:27,464
Atrag prietenul și mingea lui
conștient de situație.

1056
00:42:28,210 --> 00:42:29,290
Se va încheia acest roman.

1057
00:42:30,515 --> 00:42:31,715
Nu te-ai dus la fiica mea.

1058
00:42:32,200 --> 00:42:33,400
Dacă se întâmplă, voi fi șters.

1059
00:42:35,380 --> 00:42:37,080
Toate ale tale, vino mai aproape.

1060
00:42:39,265 --> 00:42:41,540
Buchetul este adevăratul vinovat.

1061
00:42:41,600 --> 00:42:42,600
A mea, desigur.

1062
00:42:44,530 --> 00:42:45,890
Am îngustele libertății pentru tine.

1063
00:42:46,890 --> 00:42:48,140
te voi servi chiar eu.

1064
00:42:49,440 --> 00:42:50,440
Dormi, avem doar aici.

1065
00:42:52,180 --> 00:42:53,045
Aici?

1066
00:42:53,069 --> 00:42:54,509
Lângă camera alteiței sale?

1067
00:42:54,700 --> 00:42:55,700
Perfect.

1068
00:42:56,075 --> 00:42:58,520
În loc de bietul Ivan, care este
schilodit de oromatism.

1069
00:42:59,570 --> 00:43:02,640
Înălțimea Sa nu crede că dacă acest sărac
Ivan este schilodit de oromatism, este

1070
00:43:02,641 --> 00:43:04,681
tocmai pentru că dormea peste cap
ușile.

1071
00:43:05,860 --> 00:43:07,680
Asta, băiete, din cauza mea
Elveția.

1072
00:43:09,325 --> 00:43:11,300
În plus, vă autorizez să puneți a
covor.

1073
00:43:12,300 --> 00:43:13,320
Vei fi foarte bine.

1074
00:43:15,080 --> 00:43:16,080
Orientat.

1075
00:43:16,900 --> 00:43:17,900
Tipul e nasol.

1076
00:43:18,620 --> 00:43:19,620
Și frecvența mea.

1077
00:43:22,980 --> 00:43:23,980
Altest.

1078
00:43:24,470 --> 00:43:25,520
Da, ești încă aici.

1079
00:43:25,980 --> 00:43:27,940
Dar înălțimea sa nu mi-a ordonat
îndepărtați.

1080
00:43:28,710 --> 00:43:30,640
Oh, scuze, am uitat.

1081
00:43:31,980 --> 00:43:32,980
Pleacă de aici.

1082
00:43:36,360 --> 00:43:37,360
Altest.

1083
00:43:37,840 --> 00:43:38,840
Ce altceva?

1084
00:43:39,560 --> 00:43:40,560
Trebuie să-ți spun.

1085
00:43:40,830 --> 00:43:41,990
Nu pot să nasc aici.

1086
00:43:42,074 --> 00:43:44,994
Lângă camera Alteței Sale,
Nu se poate, se va termina prost.

1087
00:43:45,500 --> 00:43:46,500
Oh da!

1088
00:43:46,610 --> 00:43:47,620
Ai uitat.

1089
00:43:48,720 --> 00:43:49,860
Ți-e frică de oromatism.

1090
00:43:50,250 --> 00:43:51,260
Se va termina foarte prost.

1091
00:43:53,070 --> 00:43:55,040
Ei bine, te vom îngropa, băiete.

1092
00:43:55,339 --> 00:43:58,240
O rog pe înălțimea sa să mă lase
pleca.

1093
00:44:01,580 --> 00:44:02,580
Ah, te apleci.

1094
00:44:04,020 --> 00:44:05,820
Vești bune, excelente
știri.

1095
00:44:06,920 --> 00:44:07,920
Ei bine, du-te.

1096
00:44:12,860 --> 00:44:14,196
Dar ce faci aici?

1097
00:44:14,220 --> 00:44:15,380
Ce faci acolo?

1098
00:44:16,500 --> 00:44:17,740
Am un minut.

1099
00:44:17,880 --> 00:44:19,716
Dar nu pentru o secundă, să vedem,
Sunt complet gol.

1100
00:44:19,740 --> 00:44:21,020
Dar tu ai necazurile tale, eu.

1101
00:44:21,340 --> 00:44:23,860
Sunt complet gol, tot la fel,
din moment ce mă simt complet gol.

1102
00:44:24,060 --> 00:44:25,060
Dar este al tău!

1103
00:44:25,860 --> 00:44:26,400
Ce armă?

1104
00:44:26,401 --> 00:44:27,401
Hei!

1105
00:44:28,840 --> 00:44:30,900
Vezi tu la piatră, nu este o
omule, asta.

1106
00:44:31,660 --> 00:44:32,660
Este iulie.

1107
00:44:32,780 --> 00:44:33,780
Este iulie.

1108
00:44:42,460 --> 00:44:44,720
Înălțimea Voastră nu crede că am fost un
putin nebun.

1109
00:44:45,880 --> 00:44:46,880
Da.

1110
00:44:48,560 --> 00:44:50,280
Deci, puțin curaj.

1111
00:44:50,840 --> 00:44:51,836
Mic nenorocit.

1112
00:44:51,860 --> 00:44:53,420
De ce ai fost în camera lui?

1113
00:44:54,290 --> 00:44:55,860
Oh, te-am rănit.

1114
00:44:56,820 --> 00:44:57,820
Pardon.

1115
00:45:00,144 --> 00:45:01,144
Prescovia.

1116
00:45:01,700 --> 00:45:02,700
Prescovia.

1117
00:45:02,850 --> 00:45:03,850
Fata asta.

1118
00:45:04,860 --> 00:45:05,860
Pleacă de aici.

1119
00:45:06,180 --> 00:45:07,180
în această seară.

1120
00:45:07,500 --> 00:45:08,500
De unde vin serile?

1121
00:45:09,480 --> 00:45:09,896
Acle.

1122
00:45:09,920 --> 00:45:10,920
Aclé, Antes.

1123
00:45:11,220 --> 00:45:13,760
Sunt super fericit.

1124
00:45:13,960 --> 00:45:14,616
Sunt fericit.

1125
00:45:14,640 --> 00:45:16,816
Nu ai idee cât de mult eu
sunt fericit la vâslă.

1126
00:45:16,840 --> 00:45:18,600
Vești bune, în sfârșit.

1127
00:45:19,420 --> 00:45:20,356
Nu mai suportă.

1128
00:45:20,380 --> 00:45:21,216
Nu mai suportă.

1129
00:45:21,240 --> 00:45:21,916
El pleacă.

1130
00:45:21,940 --> 00:45:22,436
OMS?

1131
00:45:22,460 --> 00:45:23,820
Trots, cine e cel mai bun al tău?

1132
00:45:24,645 --> 00:45:26,365
Oh, Prescovia, ești tu
prost?

1133
00:45:27,260 --> 00:45:28,320
Trots, pe care nu-l cunosc.

1134
00:45:29,540 --> 00:45:30,436
Eu vorbesc despre Albert.

1135
00:45:30,460 --> 00:45:31,700
Ei bine, vreau să spun de la Zul.

1136
00:45:33,360 --> 00:45:34,916
Daca altele lui este asa
bucuros să-l văd

1137
00:45:34,917 --> 00:45:36,757
pleci, tu de ce nu
Nu ar trebui Adele să alunge în schimb?

1138
00:45:39,000 --> 00:45:40,000
Asta, niciodată.

1139
00:45:40,680 --> 00:45:43,336
Niciodată, când am luat
un cuvânt de serviciu, am jurat

1140
00:45:43,396 --> 00:45:45,196
să nu-l alungi niciodată,
ce, că are în față.

1141
00:45:45,910 --> 00:45:47,260
Am vrut să-l fac să capituleze.

1142
00:45:48,660 --> 00:45:49,700
Ei bine, s-a făcut.

1143
00:45:50,550 --> 00:45:51,560
Micul elvețian.

1144
00:45:51,835 --> 00:45:55,100
Îi ofer complimentele mele înălțimii sale.

1145
00:45:57,465 --> 00:46:00,900
Da, Prescovia, nu știu de ce,
dar am acordat această asigurare.

1146
00:46:02,190 --> 00:46:03,220
O lovitură majoră.

1147
00:46:04,500 --> 00:46:07,120
Acest ultim sunet reprezintă spiritul
Republican.

1148
00:46:07,484 --> 00:46:09,164
Cel pe care l-am putut tăia totul în lume.

1149
00:46:09,254 --> 00:46:10,894
Și de aceea am vrut să-l pedepsesc.

1150
00:46:11,480 --> 00:46:11,995
Și l-am pedepsit.

1151
00:46:12,019 --> 00:46:13,019
Și l-am pedepsit bine.

1152
00:46:13,380 --> 00:46:14,380
Ai văzut?

1153
00:46:14,580 --> 00:46:15,580
A slăbit.

1154
00:46:16,120 --> 00:46:17,160
Această linie este trasă.

1155
00:46:17,540 --> 00:46:19,940
Și ochii lui de ceva vreme sunt
da complet nebun.

1156
00:46:20,560 --> 00:46:22,400
La naiba, te relaxezi în baie
scăzută.

1157
00:46:22,460 --> 00:46:23,820
A intrat în camera de jos?

1158
00:46:23,960 --> 00:46:25,580
Da, aproape că a leșinat.

1159
00:46:26,120 --> 00:46:26,985
A căzut pentru asta.

1160
00:46:27,009 --> 00:46:28,360
Trebuie să mă distrez.

1161
00:46:29,250 --> 00:46:31,660
Și îi ofer complimentele mele
alteste.

1162
00:46:32,540 --> 00:46:33,540
Sunt eu.

1163
00:46:35,414 --> 00:46:36,414
Cotesse.

1164
00:46:37,560 --> 00:46:39,100
Reglați cartea acestui om.

1165
00:46:39,940 --> 00:46:41,660
Nu-l am să se ofere de unde
bea.

1166
00:46:41,760 --> 00:46:42,760
Nu.

1167
00:46:45,160 --> 00:46:46,200
E în regulă, nu.

1168
00:46:47,815 --> 00:46:49,820
Eu... sunt prins în cea mai mare parte a mea
păstrează.

1169
00:46:50,660 --> 00:46:51,660
M-am gândit la asta.

1170
00:46:52,020 --> 00:46:53,060
Nu pot pleca.

1171
00:46:53,774 --> 00:46:54,774
Ooh.

1172
00:46:55,160 --> 00:46:56,320
E în regulă, nu am putut.

1173
00:46:56,540 --> 00:46:57,540
Nu, nu pot.

1174
00:46:59,360 --> 00:47:00,760
Dar știi că...

1175
00:47:02,770 --> 00:47:04,250
Vei dormi peste uşă.

1176
00:47:04,360 --> 00:47:05,360
Știu.

1177
00:47:06,100 --> 00:47:07,100
Fara covor.

1178
00:47:07,180 --> 00:47:08,180
Fara covor.

1179
00:47:08,800 --> 00:47:10,660
Și lângă camera alteiței sale.

1180
00:47:17,630 --> 00:47:18,630
E bine.

1181
00:47:21,440 --> 00:47:23,000
Nu ai rămas în serviciul meu.

1182
00:47:32,160 --> 00:47:33,036
Ieși.

1183
00:47:33,060 --> 00:47:34,080
Bien à l'aise.

1184
00:47:38,350 --> 00:47:39,820
Ei bine, nu are suficient.

1185
00:47:42,380 --> 00:47:43,380
Ce propune.

1186
00:47:44,294 --> 00:47:46,660
Și apoi, permiteți-mi să fac o observație
respectuos.

1187
00:47:48,374 --> 00:47:50,294
Haide, aproape, mergi înainte, dar fă
fii atent.

1188
00:47:50,995 --> 00:47:53,780
Simt că ai de gând să mai spui una
lourde sautille.

1189
00:47:54,490 --> 00:47:55,860
Dacă băiatul ăsta doarme aici.

1190
00:47:56,520 --> 00:47:57,110
Da da.

1191
00:47:57,134 --> 00:47:59,760
Deci acest băiat care este înălțat la mine care
este nebun.

1192
00:47:59,980 --> 00:48:01,420
Ei bine, știu toate astea.

1193
00:48:01,421 --> 00:48:03,701
Dar ce e în neregulă cu tine?
dans la bouche?

1194
00:48:03,990 --> 00:48:06,590
Dacă iau în considerare însăși starea
în special în care.

1195
00:48:06,640 --> 00:48:08,996
Excelentul regim la care sunt supuși
băieți câteva săptămâni.

1196
00:48:09,020 --> 00:48:10,620
Dar care este...

1197
00:48:10,670 --> 00:48:14,820
Dar cât de bine va fi,
pentru că nu există iluminare.

1198
00:48:15,870 --> 00:48:18,560
Întreb cu respect, foarte
cu respect, înălțimea sa.

1199
00:48:18,679 --> 00:48:20,439
Dacă nu se teme
că băiatul ăsta, uitând

1200
00:48:20,537 --> 00:48:22,377
rangul înălțimii sale,
ea învață cu forța.

1201
00:48:27,004 --> 00:48:28,004
Oh, perie.

1202
00:48:28,945 --> 00:48:32,180
Ești cea mai proastă femeie din mine
Nu m-am întâlnit niciodată.

1203
00:48:32,340 --> 00:48:33,340
Da, alteste.

1204
00:48:33,620 --> 00:48:34,900
Dar am fost violat de data asta.

1205
00:48:35,040 --> 00:48:36,040
Nu, opt.

1206
00:48:36,209 --> 00:48:37,580
Ah, de opt ori.

1207
00:48:38,430 --> 00:48:40,910
De șase ori, de bolșevici și de două ori
ori de denequini.

1208
00:48:41,099 --> 00:48:42,360
Și toate acestea în aceeași zi.

1209
00:48:42,384 --> 00:48:44,904
Deci, pot spune că am o anumită
experiența bărbaților.

1210
00:48:45,235 --> 00:48:48,400
Și când văd o brută drăguță care
arată într-un anumit fel.

1211
00:48:48,760 --> 00:48:50,520
Știu imediat ce este.

1212
00:48:50,559 --> 00:48:52,796
De aceea îmi permit să ajut
la preot pe oaspete.

1213
00:48:52,820 --> 00:48:53,820
Îl prețuiesc.

1214
00:48:54,020 --> 00:48:55,020
Lăudat, covid.

1215
00:48:55,770 --> 00:48:57,780
Ai imaginații vulgare.

1216
00:48:57,919 --> 00:48:59,460
Prost și ridicol.

1217
00:49:02,750 --> 00:49:04,420
Și azi se întâmplă.

1218
00:49:06,220 --> 00:49:09,380
Dar vezi, sunt într-o dispoziție bună
azi.

1219
00:49:09,759 --> 00:49:11,220
Dar nu, dar ieși afară.

1220
00:49:12,260 --> 00:49:14,060
Ah, deci acum am putea intra.

1221
00:49:17,060 --> 00:49:18,300
A ce miroase aici?

1222
00:49:18,301 --> 00:49:19,736
Dar parfumul celui mare vânează.

1223
00:49:19,760 --> 00:49:21,380
Ei bine, el este un mare majorete.

1224
00:49:21,381 --> 00:49:22,376
Nu-i aşa?

1225
00:49:22,400 --> 00:49:25,678
Și de aceea eu
îți permite să te identifici cu personalitatea ta

1226
00:49:25,679 --> 00:49:28,600
că Jul va dormi în noaptea asta
aici, peste uşă.

1227
00:49:28,705 --> 00:49:30,600
Ei bine, există enger.

1228
00:49:30,940 --> 00:49:33,640
În primul rând, Jul este inofensiv.

1229
00:49:34,075 --> 00:49:37,260
În plus, toate aceste povești nu
cu greu sunt interesati.

1230
00:49:43,330 --> 00:49:44,860
Dar alterul tău este angajat.

1231
00:49:45,950 --> 00:49:50,540
Sunt, de asemenea, șef de casac și șef de
biserica disponibila.

1232
00:49:51,455 --> 00:49:53,680
Evident, dacă nu m-ar iubi.

1233
00:49:54,280 --> 00:49:56,980
Dacă aș putea, odată ce pasiunea,
ar fi altfel.

1234
00:49:57,300 --> 00:49:59,660
Dar marele vânător nu iubește pe nimeni.

1235
00:50:00,669 --> 00:50:03,480
Și îmi plac prea mulți oameni.

1236
00:50:04,260 --> 00:50:05,260
Ca să cântărim.

1237
00:50:06,014 --> 00:50:07,120
Al lor este rafinat.

1238
00:50:07,825 --> 00:50:11,660
Că cântărim după lunile vômes
nenorociri.

1239
00:50:12,460 --> 00:50:14,560
Și să le dau firea, n-aș ști
greutățile mele.

1240
00:50:14,620 --> 00:50:17,820
Altfel pot spune și dacă voi merge
prin lunile de nefericire.

1241
00:50:17,920 --> 00:50:18,920
Ei bine, iată.

1242
00:50:19,110 --> 00:50:20,600
Era devreme.

1243
00:50:21,840 --> 00:50:23,220
Nu-mi vom face ușa.

1244
00:50:24,000 --> 00:50:26,060
Abordarea este mai puternică.

1245
00:50:26,980 --> 00:50:27,980
spun intrare.

1246
00:50:28,840 --> 00:50:31,040
Ușa se deschide.

1247
00:50:32,070 --> 00:50:34,700
Se prezintă un individ înarmat cu ochelari.

1248
00:50:35,560 --> 00:50:38,800
Era doar o cameră plină de
politețea declară.

1249
00:50:39,760 --> 00:50:40,760
Tu ești, Yann.

1250
00:50:41,440 --> 00:50:43,380
Eu voi fi cel care va spune numărul.

1251
00:50:45,460 --> 00:50:46,460
Deci...

1252
00:50:50,120 --> 00:50:51,120
Ai citit?

1253
00:50:51,870 --> 00:50:52,920
E dezgustător.

1254
00:50:53,069 --> 00:50:54,360
Este sfârșitul tuturor.

1255
00:50:54,560 --> 00:50:55,560
Ce s-a întâmplat?

1256
00:50:55,910 --> 00:50:59,320
Comuniștii recunosc proprietatea
individual.

1257
00:50:59,860 --> 00:51:00,556
E bine.

1258
00:51:00,580 --> 00:51:01,840
Nu am recunoscut asta.

1259
00:51:02,314 --> 00:51:04,540
În timp ce hablone comunistă,
noi nu suntem.

1260
00:51:04,760 --> 00:51:05,716
Ei nu au drepturi.

1261
00:51:05,740 --> 00:51:08,160
Trebuie să fim logici cu
principii.

1262
00:51:08,370 --> 00:51:09,656
Este că ei evoluează, numele meu.

1263
00:51:09,680 --> 00:51:10,680
Nenorociri și copii.

1264
00:51:10,940 --> 00:51:15,120
Dacă aceste animale, după ce ne-au luat totul,
luând mai mult control asupra metodelor noastre,

1265
00:51:15,300 --> 00:51:16,140
a doctrinelor noastre.

1266
00:51:16,141 --> 00:51:17,520
Vor rezista.

1267
00:51:18,060 --> 00:51:20,340
Așa cred și eu.

1268
00:51:20,720 --> 00:51:22,840
Între timp, ne așteptăm să fie puțin
de şampanie.

1269
00:51:29,180 --> 00:51:30,260
Fara sampanie.

1270
00:51:32,710 --> 00:51:33,990
Nu știu cum să te ajut în seara asta.

1271
00:51:36,600 --> 00:51:37,660
Vă lăsăm nouă.

1272
00:51:38,380 --> 00:51:40,380
Vă puteți retrage.

1273
00:51:40,900 --> 00:51:42,380
Îi mulțumesc antenei.

1274
00:51:43,340 --> 00:51:44,156
Bună seara.

1275
00:51:44,180 --> 00:51:45,180
Bună seara.

1276
00:51:46,640 --> 00:51:47,660
Prietenii mei, stabiliți-vă.

1277
00:51:49,540 --> 00:51:50,540
Fumează țigări.

1278
00:51:51,685 --> 00:51:52,685
Ascultă la mine.

1279
00:51:53,930 --> 00:51:55,010
Este un consiliu de război.

1280
00:51:56,120 --> 00:51:57,120
Presa.

1281
00:51:58,390 --> 00:52:00,310
Te sperii de o situație
excepțional.

1282
00:52:01,305 --> 00:52:02,780
Totul este extrabil.

1283
00:52:05,120 --> 00:52:06,120
Aşa.

1284
00:52:06,460 --> 00:52:07,700
Sunteți voi, asta conduce.

1285
00:52:08,750 --> 00:52:11,670
Când am descoperit că colierul
a Grande Catrine a fost fals,

1286
00:52:12,520 --> 00:52:13,520
Este confruntare.

1287
00:52:14,300 --> 00:52:15,980
Este în regulă să ne ceri bani.

1288
00:52:17,250 --> 00:52:21,560
Atunci prin deschiderea sertarului meu
secretară, am descoperit acolo,

1289
00:52:21,730 --> 00:52:25,220
un pachet de 25 de note pe care nu le am acolo
nu plecase niciodată.

1290
00:52:26,170 --> 00:52:27,220
Speciile extraordinare.

1291
00:52:27,359 --> 00:52:28,840
Pentru mine, nimic mai mult de adăugat.

1292
00:52:29,500 --> 00:52:31,392
De aceea, astăzi,
înainte de a te schimba, eu

1293
00:52:31,393 --> 00:52:34,240
ți-a cerut să verifici
conținutul postărilor dvs.

1294
00:52:35,020 --> 00:52:36,040
Am notat numerele.

1295
00:52:37,110 --> 00:52:40,140
Tu, Pierre, ai avut, cred,
640 de franci.

1296
00:52:41,784 --> 00:52:43,760
Tu, 2400 și eu, 4200.

1297
00:52:45,190 --> 00:52:47,860
Acum scoate-ți portofelele și
verifica.

1298
00:52:50,760 --> 00:52:54,600
Hei, am o ploaie în valoare de 400 de franci.

1299
00:52:54,689 --> 00:52:55,689
Da, și eu, 200.

1300
00:52:59,140 --> 00:53:00,140
2000.

1301
00:53:01,095 --> 00:53:03,114
Aceste bancnote din 2000,
toate cele 9 au fost plasate în

1302
00:53:03,115 --> 00:53:05,400
geanta mea în timp ce
Eram în baie.

1303
00:53:06,535 --> 00:53:08,080
Ei bine, acest lucru nu este obișnuit.

1304
00:53:09,480 --> 00:53:11,760
Aceasta este problema în fața noastră.

1305
00:53:11,960 --> 00:53:13,856
El nu este un prost,
deci la prima vedere,

1306
00:53:13,857 --> 00:53:15,720
nu mi se pare
ca și cum bea.

1307
00:53:16,080 --> 00:53:17,460
Scuze, scuze, scuze.

1308
00:53:17,510 --> 00:53:23,560
Întreb de ce am pus doar 200
franci în portofelul meu, când noi

1309
00:53:23,561 --> 00:53:27,360
a pus 400 de franci în Pierre și
apoi 2000 la a ta.

1310
00:53:27,835 --> 00:53:31,860
Prin urmare, există o inegalitate de tratament
total normal.

1311
00:53:32,470 --> 00:53:33,540
Sunt cazuri de stat.

1312
00:53:33,700 --> 00:53:37,740
Deci, dacă te-am înțeles bine,
ce este acolo, ne-am menține.

1313
00:53:38,740 --> 00:53:39,840
Cel puțin, ea este pensionară.

1314
00:53:39,841 --> 00:53:42,300
Banii nu au venit de la sine.

1315
00:53:43,170 --> 00:53:45,000
Nu este obiceiul lui și este păcat.

1316
00:53:45,900 --> 00:53:46,900
Nu înțeleg.

1317
00:53:47,650 --> 00:53:49,800
Acest lucru renunță la înțelegere și asta e bine
care mă entuziasmează.

1318
00:53:49,865 --> 00:53:52,660
Deci, în acest caz, să coborâm,
juca un joc de poker.

1319
00:53:53,210 --> 00:53:54,530
Te vei îmbrăca și ni te alături?

1320
00:53:54,840 --> 00:53:56,520
Nu, nu, am voie să scriu.

1321
00:53:58,300 --> 00:53:59,300
Bună seara.

1322
00:54:10,944 --> 00:54:11,944
Henriette.

1323
00:54:14,685 --> 00:54:16,005
Privește-mă drept în ochi.

1324
00:54:17,410 --> 00:54:18,430
Nu mă tratezi.

1325
00:54:19,880 --> 00:54:21,350
Nu ai zahăr pentru mine.

1326
00:54:22,860 --> 00:54:23,910
Nu prea ai bani?

1327
00:54:26,110 --> 00:54:27,630
Nu mai ai bani de la nimeni.

1328
00:54:28,530 --> 00:54:29,530
Nu te voi întâlni.

1329
00:54:33,210 --> 00:54:34,350
Asta e bine, ne vedem.

1330
00:54:35,950 --> 00:54:36,950
te pot elimina.

1331
00:54:40,230 --> 00:54:41,230
Henriette.

1332
00:54:42,000 --> 00:54:43,720
Ce s-a îmbrăcat florarul,
noteaza?

1333
00:54:44,250 --> 00:54:45,250
Cu siguranţă.

1334
00:54:45,350 --> 00:54:46,510
Alterele tale au fost saurki.

1335
00:54:47,050 --> 00:54:48,050
Jules a fost cel care a plătit.

1336
00:54:49,650 --> 00:54:52,030
Si cat costa aceasta factura?

1337
00:54:59,734 --> 00:55:00,734
4200.

1338
00:55:01,734 --> 00:55:02,734
4200.

1339
00:55:03,544 --> 00:55:05,240
Jules a plătit o notă de 4200.

1340
00:55:05,800 --> 00:55:06,800
Da.

1341
00:55:07,780 --> 00:55:09,800
Cum se află în posesia parohiei
întuneric?

1342
00:55:10,420 --> 00:55:12,380
Oamenii de aici nu au încredere în
bănci.

1343
00:55:12,434 --> 00:55:15,314
Deci de ce poartă cu ei
toate porturile lor mici?

1344
00:55:15,780 --> 00:55:16,780
Curios.

1345
00:55:17,640 --> 00:55:18,640
Curios.

1346
00:55:20,700 --> 00:55:21,700
Am putea merge.

1347
00:55:55,070 --> 00:55:56,070
Sunt eu.

1348
00:55:58,300 --> 00:55:59,740
Ce vrei să faci aici?

1349
00:55:59,814 --> 00:56:00,814
Nu ai sunat la sonerie?

1350
00:56:02,050 --> 00:56:03,950
Vin la culcare, e afară.

1351
00:56:04,439 --> 00:56:06,970
Mi-am permis să aduc o mică contribuție
asta și eseul meu.

1352
00:56:10,490 --> 00:56:11,730
Dar... Ce
ce este asta?

1353
00:56:11,731 --> 00:56:13,171
Aceasta este pijama, pijama de alăptare?

1354
00:56:14,570 --> 00:56:15,730
Este... este dimineața nopții.

1355
00:56:19,630 --> 00:56:20,546
Unde mergem?

1356
00:56:20,570 --> 00:56:21,666
Este patul populației.

1357
00:56:21,690 --> 00:56:23,090
Acestea sunt pijamale pentru alăptare.

1358
00:56:37,520 --> 00:56:38,680
Si ce faci?

1359
00:56:40,120 --> 00:56:41,720
Mă culc, ea te face confortabil, mă culc.

1360
00:56:42,160 --> 00:56:44,720
Pușcă și peste ușă
cât de confuz era.

1361
00:56:48,065 --> 00:56:49,065
idiotule.

1362
00:56:49,710 --> 00:56:51,630
Dar dacă te întinzi peste
usa.

1363
00:56:52,115 --> 00:56:54,275
Cum te vrei când intru
în camera mea?

1364
00:56:54,560 --> 00:56:56,720
Aceasta este o dificultate pentru care noi
Nu ne-am gândit la asta.

1365
00:56:57,720 --> 00:56:58,760
Nu există nicio dificultate.

1366
00:57:00,340 --> 00:57:01,340
Poți învăța.

1367
00:57:02,570 --> 00:57:03,730
Ah, asta e o idee bună.

1368
00:57:04,900 --> 00:57:06,340
Este o pauză frumoasă de la presiune.

1369
00:57:08,914 --> 00:57:09,914
Ține-l jos.

1370
00:57:10,460 --> 00:57:11,460
BUN.

1371
00:57:12,720 --> 00:57:14,640
Și să te aud că îți ordon
du-te la culcare.

1372
00:57:26,819 --> 00:57:29,060
De ce ai văzut
de bunăvoie?

1373
00:57:29,400 --> 00:57:30,316
Oh, ești.

1374
00:57:30,340 --> 00:57:31,340
Sunt un agro.

1375
00:57:32,700 --> 00:57:33,700
Nu.

1376
00:57:34,370 --> 00:57:35,780
Dar la ce speri?

1377
00:57:36,564 --> 00:57:38,360
La ce te poti astepta?

1378
00:57:38,620 --> 00:57:41,140
Să se explice înălțimea sa,
nu o inteleg prea bine.

1379
00:57:42,260 --> 00:57:43,980
Nu mai poți trăi cu ea
eu.

1380
00:57:45,580 --> 00:57:46,600
Pentru ultima dată.

1381
00:57:47,560 --> 00:57:49,000
Nu ți-am cerut să pleci.

1382
00:57:49,280 --> 00:57:51,800
Atâta timp cât înălțimea sa îmi permite,
Voi rămâne în serviciul lui.

1383
00:57:52,424 --> 00:57:53,424
Zece ani, dacă este necesar.

1384
00:57:56,540 --> 00:57:57,540
Zece ani.

1385
00:57:58,740 --> 00:57:59,740
Și mai mult.

1386
00:58:03,740 --> 00:58:04,740
Evident.

1387
00:58:05,300 --> 00:58:06,500
În țara asta, totul este permis.

1388
00:58:06,660 --> 00:58:08,460
Avem în numele a ceea ce voi numiți
libertate.

1389
00:58:10,620 --> 00:58:11,620
E bine.

1390
00:58:16,180 --> 00:58:17,395
Te întrebi pentru ultima dată.

1391
00:58:17,419 --> 00:58:18,459
Nu vrei să pleci.

1392
00:58:19,214 --> 00:58:20,214
Impossible, alteste.

1393
00:58:21,530 --> 00:58:24,610
Dacă Alteța Sa mă alungă, forțați-mă
elimina si nu pot face altfel.

1394
00:58:25,049 --> 00:58:26,970
Dar atâta timp cât înălțimea sa nu mă alungă
nu.

1395
00:58:27,910 --> 00:58:29,370
Voi lua o masă crostă.

1396
00:58:32,590 --> 00:58:33,290
E bine.

1397
00:58:33,291 --> 00:58:36,010
Tu ești palma ta.

1398
00:58:37,550 --> 00:58:38,526
Bun.

1399
00:58:38,550 --> 00:58:40,070
Stăpânești munca la oficiul poștal.

1400
00:58:40,250 --> 00:58:41,250
Bine, ești.

1401
00:58:46,690 --> 00:58:47,730
Și acum...

1402
00:58:49,470 --> 00:58:50,470
Noapte bună.

1403
00:58:50,570 --> 00:58:51,570
Noapte bună.

1404
00:59:08,610 --> 00:59:10,200
Am uitat să te avertizez.

1405
00:59:11,965 --> 00:59:13,160
Sunt foarte nervos.

1406
00:59:13,684 --> 00:59:16,844
Ca toți oamenii care au mult timp
experimentat pe moneda totalului.

1407
00:59:18,400 --> 00:59:20,640
Arrevolver, odihnește-te pe masa mea,
da-i.

1408
00:59:21,760 --> 00:59:23,980
Și ai grijă, vei accepta asta
usa.

1409
00:59:24,275 --> 00:59:25,900
Vei fi acolo când va pleca.

1410
00:59:26,710 --> 00:59:28,440
De unde nu te vei rătăci.

1411
00:59:29,670 --> 00:59:30,910
Sper că ai înțeles.

1412
00:59:33,120 --> 00:59:34,120
Noapte bună.

1413
00:59:39,030 --> 00:59:40,060
Înțeleg problema.

1414
00:59:40,960 --> 00:59:41,960
Asta e bine.

1415
00:59:43,230 --> 00:59:44,960
Ești un câștigător, ai fi ca acasă
papă.

1416
00:59:47,240 --> 00:59:48,240
Oh.

1417
01:00:07,370 --> 01:00:09,680
Nu este foarte confortabil în loc de
plasă de viață.

1418
01:00:11,274 --> 01:00:13,740
În cele din urmă, este un... a
obiceiul de a intra.

1419
01:00:40,140 --> 01:00:41,140
Scoală-te.

1420
01:00:41,414 --> 01:00:42,414
Foarte bine, Înălțimea Voastră.

1421
01:00:43,920 --> 01:00:45,480
Știu că nu vei putea dormi.

1422
01:00:49,240 --> 01:00:50,500
A fost ceva aici.

1423
01:00:54,140 --> 01:00:55,140
Șampanie.

1424
01:00:55,440 --> 01:00:56,440
Ei bine, Înălțimea Voastră.

1425
01:01:21,634 --> 01:01:22,834
Care este alegerea mea?

1426
01:01:23,450 --> 01:01:25,570
Nu mă întreb în sonalitate,
el este al meu.

1427
01:01:28,010 --> 01:01:29,090
Un monsoir de această valoare?

1428
01:01:29,400 --> 01:01:30,920
Nu-i cunosc valoarea, este un cadou.

1429
01:01:35,140 --> 01:01:35,766
Luni?

1430
01:01:35,790 --> 01:01:36,790
Da, Înălțimea Voastră.

1431
01:01:42,150 --> 01:01:43,150
Și acest parfum?

1432
01:01:43,890 --> 01:01:45,130
Este al meu, Alteță.

1433
01:01:46,720 --> 01:01:48,410
Ah pentru că... poți să-l parfumezi și tu.

1434
01:01:48,870 --> 01:01:49,870
si eu ma trezesc.

1435
01:01:53,430 --> 01:01:54,430
Una imaginabilă.

1436
01:01:57,110 --> 01:01:58,110
Ah, mugey.

1437
01:02:01,740 --> 01:02:02,740
Și asta, asta?

1438
01:02:02,870 --> 01:02:03,850
Este, este, este și al tău.

1439
01:02:03,874 --> 01:02:05,050
Ah, desigur, Înălțimea Voastră.

1440
01:02:06,710 --> 01:02:07,710
natural.

1441
01:02:09,810 --> 01:02:10,810
Dă-i să-l sune.

1442
01:02:11,774 --> 01:02:12,774
Cu Archifranor.

1443
01:02:14,160 --> 01:02:15,210
Este, de asemenea, un cadou.

1444
01:02:15,374 --> 01:02:16,374
Da, Înălțimea Voastră.

1445
01:02:17,910 --> 01:02:18,910
Oferă aceeași doamnă.

1446
01:02:19,080 --> 01:02:20,080
Ah nu, Înălțimea Voastră.

1447
01:02:20,230 --> 01:02:21,050
A fost sezonul trecut.

1448
01:02:21,051 --> 01:02:22,051
Oh, nu.

1449
01:02:23,450 --> 01:02:24,870
Te felicit pentru martie.

1450
01:02:25,140 --> 01:02:26,260
Sunteți una drăguță, domnule.

1451
01:02:28,330 --> 01:02:31,330
Și acum ești fără angajament.

1452
01:02:31,729 --> 01:02:32,729
Ah, da, Înălțimea Voastră.

1453
01:02:33,394 --> 01:02:35,310
Acum nu voi accepta.

1454
01:02:40,660 --> 01:02:42,780
Ei bine, vom pleca în portofelul ăsta.

1455
01:02:43,760 --> 01:02:44,316
Alteță.

1456
01:02:44,340 --> 01:02:45,360
Oh, te rog.

1457
01:02:46,660 --> 01:02:47,660
Domnule, taci.

1458
01:02:51,320 --> 01:02:52,320
O scrisoare.

1459
01:02:57,740 --> 01:02:59,420
O scrisoare a contesei către Voloff.

1460
01:03:00,750 --> 01:03:02,240
Doamna mea Donneur vă scrie?

1461
01:03:02,241 --> 01:03:03,815
Ah, da, Alteță, dar nu-i răspund.

1462
01:03:03,839 --> 01:03:05,800
Serviciul Alteței Sale este de asemenea
absorbant.

1463
01:03:06,740 --> 01:03:08,900
Haide, trezește-te Contesa Voloffi
mediat.

1464
01:03:09,140 --> 01:03:10,300
Trage-o de picioare.

1465
01:03:10,519 --> 01:03:11,800
Cine a încercat imediat?

1466
01:03:11,801 --> 01:03:12,920
Cu plăcere, Înălțimea Voastră.

1467
01:03:12,960 --> 01:03:14,040
Cu cea mai mare plăcere.

1468
01:03:14,620 --> 01:03:16,460
Este imaginabil, face cuvântul scris
domestice.

1469
01:03:21,880 --> 01:03:23,200
Oh, ea îmi face asta.

1470
01:03:25,820 --> 01:03:27,180
Am trezit Alteța Sa.

1471
01:03:27,439 --> 01:03:29,639
Atrasă de picioare, ea se ghemuiește
si ea vine.

1472
01:03:31,740 --> 01:03:34,860
Jules, ești sigur că nu ai
a raspuns la contul din Voloff?

1473
01:03:34,861 --> 01:03:36,280
Ah, judec, Alteța Voastră.

1474
01:03:36,460 --> 01:03:37,460
Ah, asta e foarte bine.

1475
01:03:38,840 --> 01:03:42,480
Pentru că dacă i-ai fi răspuns,
Te-am furat.

1476
01:03:42,770 --> 01:03:43,770
Știu, Înălțimea Voastră.

1477
01:03:45,015 --> 01:03:46,640
De unde ştiţi?

1478
01:03:46,740 --> 01:03:50,480
Dar cum îndrăznesc reacția ta să prejudecăți
?

1479
01:03:51,840 --> 01:03:54,000
Hai, ridică-mi mizeria asta cu abluchiful
sau hârtie.

1480
01:03:55,370 --> 01:03:56,720
El este un servitor.

1481
01:03:58,050 --> 01:03:59,170
Acesta este ceea ce putem vedea noi înșine.

1482
01:03:59,509 --> 01:04:01,960
Sincer, mi se pare chestia
imens.

1483
01:04:02,140 --> 01:04:04,140
Dar acum sunt și bărbat.

1484
01:04:06,450 --> 01:04:10,040
Unde ti-ai spus ce esti?
?

1485
01:04:10,090 --> 01:04:12,880
Esti cel mai grijuliu dintre barbati.

1486
01:04:13,480 --> 01:04:16,540
Oh, să nu crezi că sunt păcălit de
mod respectuos.

1487
01:04:17,090 --> 01:04:18,850
Văd foarte bine ce ascunde
„Ironie.

1488
01:04:19,235 --> 01:04:21,260
Nimeni nu trebuie să se emoționeze niciodată
ca asta.

1489
01:04:21,380 --> 01:04:23,080
Înțelegi?

1490
01:04:23,081 --> 01:04:24,081
Oh,

1491
01:04:27,740 --> 01:04:28,760
Rusia.

1492
01:04:30,360 --> 01:04:32,680
Îl vei primi aici, știu, este... este
o elimina.

1493
01:04:34,220 --> 01:04:35,220
Asta e tot.

1494
01:04:36,010 --> 01:04:38,810
Pentru că ți-a fost întors capul
pentru cineva care este mai rău.

1495
01:04:42,730 --> 01:04:44,060
Pentru că erau bătrâni,
nu-i asa?

1496
01:04:44,061 --> 01:04:45,300
Oh, nu, Înălțimea Voastră, joi.

1497
01:04:47,220 --> 01:04:48,116
Oh, cu siguranță.

1498
01:04:48,140 --> 01:04:49,180
Ești doar un merlan.

1499
01:04:49,560 --> 01:04:50,600
Un merlan?

1500
01:04:50,601 --> 01:04:51,960
Ce ?

1501
01:04:51,961 --> 01:04:52,380
Nu-i așa?

1502
01:04:52,381 --> 01:04:53,320
Termenul specific?

1503
01:04:53,321 --> 01:04:55,321
Ah, depinde de ce e nebună Alteța Sa
exprimat.

1504
01:04:56,660 --> 01:04:58,380
Știi foarte bine ce am
exprimat.

1505
01:04:58,610 --> 01:05:00,250
Și știi foarte bine ce ești.

1506
01:05:01,470 --> 01:05:03,860
Oh, îl urmăresc, îl urmăresc,
Îl alung.

1507
01:05:04,140 --> 01:05:06,740
Ar fi o mare nenorocire pentru mine dacă aș
nu ar trebui să merite.

1508
01:05:07,780 --> 01:05:09,580
A nu fi meritat, asta e culmea.

1509
01:05:13,590 --> 01:05:15,260
Ai adus verde?

1510
01:05:15,261 --> 01:05:16,580
Oh, da, este o distragere a atenției.

1511
01:05:17,720 --> 01:05:18,720
Nu eu am.

1512
01:05:20,480 --> 01:05:21,840
Ce întâmplător?

1513
01:05:21,841 --> 01:05:24,480
Îți imaginezi că te invit foarte mult
a bea.

1514
01:05:25,560 --> 01:05:26,560
Cu mine.

1515
01:05:26,680 --> 01:05:27,720
Cum se apropie contele.

1516
01:05:28,315 --> 01:05:30,100
Oh, Alteța Sa este prea nedreaptă.

1517
01:05:30,484 --> 01:05:32,244
Îmi fac griji pentru serviciul meu,
impecabil.

1518
01:05:32,444 --> 01:05:34,004
Și Alteța Sa continuă să țipe la mine.

1519
01:05:34,164 --> 01:05:35,816
Păi da, e adevărat, am adus verde.

1520
01:05:35,840 --> 01:05:38,320
Dacă aș fi adus ceva singur,
ar fi fost o altă poveste.

1521
01:05:38,375 --> 01:05:41,495
Înălțimea Sa ar fi crezut imediat asta
Am vrut să văd în același vers.

1522
01:05:42,320 --> 01:05:43,840
Alteța Sa este prea nedreaptă cu mine.

1523
01:05:44,049 --> 01:05:47,760
Am multă tristețe care mă sufocă
eu.

1524
01:05:49,100 --> 01:05:50,100
Scoală-te.

1525
01:05:50,169 --> 01:05:51,169
Nu pot, plâng.

1526
01:05:52,340 --> 01:05:53,820
De unde ai plans?

1527
01:06:04,930 --> 01:06:05,960
Ei bine, o mie.

1528
01:06:07,840 --> 01:06:08,840
Treizeci de mii.

1529
01:06:10,740 --> 01:06:11,780
Am tăieturi.

1530
01:06:19,050 --> 01:06:20,050
Dar da.

1531
01:06:21,590 --> 01:06:22,630
Urmează numărul.

1532
01:06:24,440 --> 01:06:26,160
Tu ai fost cel care ai plasat 2000 la mine
geanta.

1533
01:06:27,940 --> 01:06:28,950
Este prima dată.

1534
01:06:31,220 --> 01:06:32,570
De ce faci asta?

1535
01:06:33,879 --> 01:06:34,879
Raspunde, de ce?

1536
01:06:35,500 --> 01:06:38,250
Bine, pentru că Alteța Sa este foarte
cheltuitor.

1537
01:06:40,190 --> 01:06:42,630
De asemenea, ai pus bani în
portofoliul marelui du Paul?

1538
01:06:42,631 --> 01:06:45,250
Fără sau a fi un bătrân bun în Franța,
îi plac trabucurile.

1539
01:06:45,319 --> 01:06:46,890
El a comandat o armată.

1540
01:06:49,520 --> 01:06:51,310
De ce faci asta?

1541
01:06:51,311 --> 01:06:52,930
Nenorocitul a răspuns!

1542
01:06:52,931 --> 01:06:56,171
Dar am făcut-o pentru ca Alteța Sa să nu facă
nu mai este obligat să vândă și bijuterii.

1543
01:06:56,850 --> 01:06:59,970
Când o văd pe Înălțimea Sa în Saie prin aceasta
piatră de moară a juriului și a ticăloșilor.

1544
01:07:00,354 --> 01:07:03,790
Cine își smulge degetele din coșul de gunoi,
care sare gangesul ca să-l smulgă.

1545
01:07:03,810 --> 01:07:06,930
Și este un colier, tot ce este pentru mine
mă face să mă simt entuziasmat, mă doare.

1546
01:07:10,310 --> 01:07:13,101
Dar atunci, dacă am înțeles bine,
ai fost și tu cel care l-ai plasat.

1547
01:07:13,125 --> 01:07:14,810
În acest sertar merg 100.000 de franci.

1548
01:07:16,010 --> 01:07:17,010
Trebuia să fie.

1549
01:07:17,390 --> 01:07:20,230
Domnule Mataric, dacă aș fi un avans,
cel mai rău era de temut.

1550
01:07:20,995 --> 01:07:25,770
Fără Alteță ar fi fost poate obligat să
părăsiți hotelul în forța împrejurărilor.

1551
01:07:27,070 --> 01:07:28,190
aș fi fost despărțit de ea.

1552
01:07:29,650 --> 01:07:30,710
Așa că am devenit tulburat.

1553
01:07:45,360 --> 01:07:46,360
Scurt.

1554
01:07:48,540 --> 01:07:49,540
Rezumă situația pentru mine.

1555
01:07:52,300 --> 01:07:55,580
Timp de trei săptămâni, ai fost ultratonat
de băiatul de la stat.

1556
01:07:56,390 --> 01:07:57,390
Dă-i gura, da.

1557
01:07:58,390 --> 01:07:59,700
Ah, libertatea este frumoasă.

1558
01:08:00,820 --> 01:08:03,500
Totul este închis la uşă, cine?

1559
01:08:03,550 --> 01:08:05,960
Eu doar spun eu.

1560
01:08:08,120 --> 01:08:09,600
La fel ca mine, am votat din acest motiv.

1561
01:08:11,620 --> 01:08:12,620
Rezumă pentru mine.

1562
01:08:12,870 --> 01:08:14,320
Ar trebui să te rogi pentru acești bani?

1563
01:08:14,321 --> 01:08:16,241
Asta, Înălțimea Voastră, este lucrul pe care nu îl fac
nu pot.

1564
01:08:16,479 --> 01:08:17,479
Ceea ce nu trebuie să spun.

1565
01:08:18,190 --> 01:08:19,500
Este ușor de ghicit.

1566
01:08:21,899 --> 01:08:22,899
Hoţ.

1567
01:08:23,995 --> 01:08:25,500
Hoț și Merlan, are sens.

1568
01:08:25,700 --> 01:08:26,840
Nu, Înălțimea Voastră, nu.

1569
01:08:27,295 --> 01:08:29,661
Nu, nu Merlan, pentru că este suficient
sunăm frizerii.

1570
01:08:29,685 --> 01:08:30,685
Și nu am nimic pentru coafor.

1571
01:08:30,845 --> 01:08:32,325
Acum, ca hoț, dacă ai fi.

1572
01:08:32,975 --> 01:08:33,975
Oh, nefericit.

1573
01:08:35,640 --> 01:08:38,000
Om nefericit care nu a vrut să fugă
când am vrut să spun.

1574
01:08:38,930 --> 01:08:40,090
Nu ai vrut să pleci.

1575
01:08:41,600 --> 01:08:42,600
Ei bine, telefonul.

1576
01:08:43,060 --> 01:08:44,060
El este acolo.

1577
01:08:44,250 --> 01:08:45,730
Trebuie sa fac si eu numarul.

1578
01:08:47,000 --> 01:08:48,000
Da, te rog.

1579
01:08:48,690 --> 01:08:50,650
Deci, secția de poliție,
te rog.

1580
01:08:50,820 --> 01:08:52,460
Înălțimea Sa, demiratel, vorbește pentru tine.

1581
01:09:00,280 --> 01:09:02,669
Secția de poliție a
poliție, Alteța Sa își cere scuze

1582
01:09:02,670 --> 01:09:04,640
iar ea nu poate
fii uimit de puterea lui.

1583
01:09:22,100 --> 01:09:23,120
Oh, te iubesc.

1584
01:09:23,979 --> 01:09:24,955
Te iubesc.

1585
01:09:24,979 --> 01:09:25,979
De atâta timp.

1586
01:09:26,375 --> 01:09:28,015
Nu mai suport, nu mai putea continua.

1587
01:09:28,600 --> 01:09:29,600
Oh, avem testul.

1588
01:09:30,460 --> 01:09:32,000
a întrebat Poulonna mea.

1589
01:09:33,930 --> 01:09:34,960
Da, pentru că nu avem nimic.

1590
01:09:36,200 --> 01:09:37,360
Nu-mi mai amintesc de ce.

1591
01:09:38,015 --> 01:09:42,100
Ei bine, o voi aștepta în budoar
Alteța a găsit șirul gândurilor sale.

1592
01:09:53,610 --> 01:09:55,770
Te implor, pleci.

1593
01:09:55,771 --> 01:09:57,731
Nu, nu, îl avem pe cel mai tânăr, spune-mi
Albert.

1594
01:09:57,840 --> 01:10:00,400
La fel ca regele din Evelle, îl am pe prinț
concert recent.

1595
01:10:00,670 --> 01:10:01,670
Ești binevenit să-ți mulțumești.

1596
01:10:02,015 --> 01:10:04,410
Da, bine, Albert.

1597
01:10:05,825 --> 01:10:07,030
Albert, te implor.

1598
01:10:07,110 --> 01:10:07,966
Haide, te iubesc.

1599
01:10:07,990 --> 01:10:08,990
Nu, te iubesc.

1600
01:10:09,770 --> 01:10:11,410
Dar și eu te iubesc.

1601
01:10:11,990 --> 01:10:13,550
Pleacă, pleacă, te implor.

1602
01:10:14,410 --> 01:10:15,410
Pleacă.

1603
01:10:17,970 --> 01:10:18,970
Oh, nu.

1604
01:10:20,530 --> 01:10:22,410
Nu, nu e corect la final.

1605
01:10:26,220 --> 01:10:28,950
Este dintre cele mai impecabile
prințese.

1606
01:10:29,480 --> 01:10:30,510
Nu mai există virtute.

1607
01:10:31,680 --> 01:10:32,690
Există un bătrân.

1608
01:10:33,330 --> 01:10:34,690
Am ramas impecabil.

1609
01:10:35,590 --> 01:10:36,790
De aceea am ramas fidel.

1610
01:10:38,295 --> 01:10:41,970
Și iată o viață, un sentiment clar,
este deteriorat.

1611
01:10:44,520 --> 01:10:46,730
Ce mi-am dat seama?

1612
01:10:48,440 --> 01:10:49,610
Ce urăsc?

1613
01:10:51,350 --> 01:10:52,930
Aș vrea să te sape.

1614
01:11:02,500 --> 01:11:03,500
Xenia.

1615
01:11:07,235 --> 01:11:08,400
Cum m-ai numit?

1616
01:11:09,180 --> 01:11:10,180
Xenia?

1617
01:11:12,840 --> 01:11:13,840
Xenia.

1618
01:11:15,190 --> 01:11:16,580
ce fac eu...

1619
01:11:18,380 --> 01:11:21,600
Băiatul de corvoadă are dreptul să m
Sună-l pe Xenia.

1620
01:11:22,320 --> 01:11:23,320
Da, este o chestie.

1621
01:11:23,695 --> 01:11:25,400
Te învinovăţesc foarte mult.

1622
01:11:25,980 --> 01:11:28,560
O să sun pe Berna să ajung
insula cuvântului meu.

1623
01:11:29,320 --> 01:11:30,560
Ce vrei să spui?

1624
01:11:32,395 --> 01:11:33,795
O să sun în două minute.

1625
01:11:34,125 --> 01:11:35,125
Sunt nebun.

1626
01:11:39,750 --> 01:11:40,750
Hai să ne pregătim, Mia!

1627
01:11:43,230 --> 01:11:44,230
Hai să ne pregătim, Mia!

1628
01:11:45,340 --> 01:11:47,180
De ce nu te-ai culcat cu asta
omule?

1629
01:11:48,205 --> 01:11:50,336
Dar da, de ce nu ai dormit
cu acest om?

1630
01:11:50,360 --> 01:11:51,360
Nu toate acestea s-au întâmplat.

1631
01:11:52,770 --> 01:11:56,690
Acum o să-mi spui că ai
încercat.

1632
01:11:57,520 --> 01:11:58,920
Asta e dreptate care trebuie făcută cu tine.

1633
01:12:00,120 --> 01:12:01,200
Dacă mă auzi vreodată.

1634
01:12:02,695 --> 01:12:06,590
Dacă vreodată, dacă nu prinzi ființa lui
aceeași natură pentru aceeași persoană,

1635
01:12:07,520 --> 01:12:08,670
ar trebui să ai de-a face cu mine.

1636
01:12:08,910 --> 01:12:10,511
Dacă nu ar fi sigur, nu l-aș vedea
nu.

1637
01:12:10,535 --> 01:12:11,830
Cum ai văzut?

1638
01:12:13,290 --> 01:12:14,290
Evident.

1639
01:12:15,630 --> 01:12:17,936
Ai putea să-mi spui că eu
de asemenea... Oh, nu voi spune asta.

1640
01:12:17,960 --> 01:12:20,631
Nu simt frig comparându-mă cu a
persoană de sânge și perial.

1641
01:12:20,655 --> 01:12:21,655
Cazul nu este același.

1642
01:12:21,730 --> 01:12:22,730
Fără îndoială.

1643
01:12:24,800 --> 01:12:25,960
Dar eu sunt propriul meu judecător.

1644
01:12:27,760 --> 01:12:28,920
Chiar m-am stresat.

1645
01:12:29,860 --> 01:12:31,250
Oh, era rigid.

1646
01:12:32,550 --> 01:12:33,550
Ah, iată.

1647
01:12:33,690 --> 01:12:34,690
Ah, acolo ești?

1648
01:12:35,350 --> 01:12:36,350
Da.

1649
01:12:36,510 --> 01:12:38,010
Trebuie să fii înfundat
cum esti pentru nu

1650
01:12:38,011 --> 01:12:39,811
sa nu o ai imediat
a înțeles că acest băiat.

1651
01:12:40,070 --> 01:12:41,450
Nu, nimic nu merită văzut, să vedem.

1652
01:12:41,750 --> 01:12:43,550
Dar un hoț este foarte diferit,
Althes.

1653
01:12:44,510 --> 01:12:45,406
Cu plăcere.

1654
01:12:45,430 --> 01:12:47,350
Te scutesc de a-mi aduce a ta
felicitari.

1655
01:12:47,820 --> 01:12:50,610
Nu e mai bine, dar e diferit
lucru.

1656
01:12:52,030 --> 01:12:53,450
Deci, ce decide Althes lui?

1657
01:12:55,650 --> 01:12:56,566
Cum ma decid?

1658
01:12:56,590 --> 01:12:57,590
De asemenea, am acest băiat.

1659
01:13:00,800 --> 01:13:02,720
Pentru că ești un băiat cu tine
întrebări.

1660
01:13:07,140 --> 01:13:08,980
Îți faci timp să
gâtul.

1661
01:13:10,080 --> 01:13:12,320
Așa că nu spun să pleci, nu știu
nu.

1662
01:13:12,960 --> 01:13:13,960
iti spun maine.

1663
01:13:14,660 --> 01:13:16,300
Nu-l mai vreau pe el sau pe noi.

1664
01:13:17,270 --> 01:13:19,140
Althes, cunosc o cale de mijloc.

1665
01:13:19,260 --> 01:13:21,820
O postare pe care îmi permit să o ofer
lui Althes.

1666
01:13:22,740 --> 01:13:23,740
Ce este asta?

1667
01:13:24,760 --> 01:13:28,200
De ce nu se atașează Althes ei de
servitorul lui, băiatul ăsta care pare vesel?

1668
01:13:29,095 --> 01:13:30,775
I-am putea oferi o slujbă de profesor.

1669
01:13:31,140 --> 01:13:33,040
Am uita-o, ar fi deja a
progres.

1670
01:13:36,360 --> 01:13:37,360
Troscovia.

1671
01:13:38,010 --> 01:13:40,840
Este prima dată când te aud
si nu, este o idee.

1672
01:13:41,190 --> 01:13:42,260
Fără e a lui Gélie.

1673
01:13:43,770 --> 01:13:45,840
Pentru că mă irită, vedeta este suficientă
aici.

1674
01:13:46,160 --> 01:13:48,360
Cunosc istoria și există iluștri
în precedent.

1675
01:13:49,160 --> 01:13:50,160
într-adevăr.

1676
01:13:51,010 --> 01:13:52,320
M-a făcut să mă simt ca o pisică mare.

1677
01:13:55,590 --> 01:13:56,640
Oh, mulțumesc.

1678
01:14:00,000 --> 01:14:01,000
Ce este asta?

1679
01:14:01,535 --> 01:14:04,000
Nu-mi pare rău să știu asta acolo
a trebuit să stoarce atât de mult.

1680
01:14:05,495 --> 01:14:06,940
Ce e în neregulă cu tine?

1681
01:14:07,960 --> 01:14:08,960
Lasă-ne în pace.

1682
01:14:10,525 --> 01:14:12,180
Adică, lasă-mă în pace.

1683
01:14:14,240 --> 01:14:17,060
Nu mergeam prea departe, vă spun
roagă-te.

1684
01:14:18,360 --> 01:14:20,320
Cred că o să te sun în toate
cazurile.

1685
01:14:20,620 --> 01:14:22,720
Althès-ul lui îmi permite să iau o carte.

1686
01:14:24,990 --> 01:14:27,020
Dar iei o bibliotecă întreagă.

1687
01:14:32,880 --> 01:14:33,880
Intră.

1688
01:14:37,810 --> 01:14:39,170
Dar ce înseamnă asta?

1689
01:14:39,750 --> 01:14:41,760
Numele meu este Albert S.

1690
01:14:42,200 --> 01:14:45,080
de la Universitatea din Oxford, campion al
golf tenis și cricket.

1691
01:14:46,390 --> 01:14:51,380
Căpitan de rugby și temporar,
clopot, cu palatul maiestuos.

1692
01:14:52,330 --> 01:14:53,380
Oh, înțeleg.

1693
01:14:56,570 --> 01:14:57,916
Ești fiul unei familii ruinate?

1694
01:14:57,940 --> 01:15:00,220
Nu, nu, nu sunt distrus și al meu
fie familie.

1695
01:15:00,765 --> 01:15:02,685
Dar eu sunt fiul proprietarului
„Hotelul.

1696
01:15:06,120 --> 01:15:07,120
Fistoteca?

1697
01:15:07,320 --> 01:15:08,700
Da, de la douăsprezece hoteluri.

1698
01:15:09,570 --> 01:15:12,277
Și adaug că asta nu desenează
la vanitatea excesivă

1699
01:15:12,278 --> 01:15:14,140
că tatăl meu şi
presedinte al Republicii.

1700
01:15:19,500 --> 01:15:20,580
Fistoteca, Republica.

1701
01:15:23,139 --> 01:15:24,139
Deci, Xéniaf.

1702
01:15:25,530 --> 01:15:27,250
Mai crezi că viața
ecru?

1703
01:15:31,835 --> 01:15:33,200
Domnule, ieşi.

1704
01:15:34,640 --> 01:15:35,640
Xéniaf.

1705
01:15:36,030 --> 01:15:37,470
Aţi auzit, domnule, ieşiţi.

1706
01:15:37,795 --> 01:15:39,400
Domnule, vă alung.

1707
01:15:41,090 --> 01:15:42,917
Mi-am sunat oamenii
care te-a băgat

1708
01:15:42,918 --> 01:15:45,000
afară cu toate
onoruri datorate rangului tău.

1709
01:15:45,975 --> 01:15:47,415
Dar oricum, ce am făcut?

1710
01:15:48,820 --> 01:15:50,780
Te-ai făcut pentru zei,
ridicol.

1711
01:15:54,980 --> 01:15:55,980
Natural.

1712
01:15:57,670 --> 01:15:58,870
Nu poți înțelege.

1713
01:16:01,140 --> 01:16:02,140
Ieși, domnule.

1714
01:16:18,630 --> 01:16:20,090
Este de la Avro.

1715
01:16:21,350 --> 01:16:21,850
Este de la Avro.

1716
01:16:21,851 --> 01:16:22,726
Este de la Avro.

1717
01:16:22,750 --> 01:16:23,471
Este de la Avro.

1718
01:16:23,495 --> 01:16:25,430
Nu vreau asta.

1719
01:16:25,950 --> 01:16:28,550
Este fiul lui Hôtel.

1720
01:16:30,330 --> 01:16:31,490
Este un fiu al Republicii.

1721
01:16:32,410 --> 01:16:32,850
Hotelul.

1722
01:16:32,851 --> 01:16:33,851
Este de la Avro.

1723
01:16:36,035 --> 01:16:37,790
Este de la Avro.

1724
01:16:43,990 --> 01:16:44,990
Este de la Avro.

1725
01:19:29,800 --> 01:19:31,990
O schimbare față de Prémory, după cum se spune.

1726
01:19:32,430 --> 01:19:33,396
Dacă doriți.

1727
01:19:33,420 --> 01:19:34,470
Ai plătit factura.

1728
01:19:34,715 --> 01:19:35,755
Da, există schimb valutar.

1729
01:19:36,720 --> 01:19:38,350
Dar Trotel, vestiarul.

1730
01:19:40,180 --> 01:19:42,370
Domnule, nu așteptați a doua parte
dans.

1731
01:19:44,790 --> 01:19:46,170
Dar acesta este ceva ce știm deja.

1732
01:19:46,640 --> 01:19:48,870
Cu toate acestea, aș dori să subliniez
domnule.

1733
01:19:49,360 --> 01:19:51,150
Când e și cirro, e închis.

1734
01:19:51,430 --> 01:19:54,950
Și ca mine, să merg la cazinouri,
care ar fi ascultătorul meu Anton.

1735
01:19:55,010 --> 01:19:56,010
Mulțumesc, mulțumesc.

1736
01:19:56,455 --> 01:19:57,455
Foarte bolnav.

1737
01:19:58,360 --> 01:20:00,030
Deci, vom vizita cazinoul.

1738
01:20:00,270 --> 01:20:01,690
Nu, suntem atenți, nu știm.

1739
01:20:02,070 --> 01:20:03,450
Uită-te la prospect.

1740
01:20:04,430 --> 01:20:05,430
Nu este.

1741
01:20:06,130 --> 01:20:10,650
În timpul Săptămânii Mari a Diavolilor, The
lumea milei va rămâne deschisă toată noaptea.

1742
01:20:11,950 --> 01:20:15,250
Lumea milei, tu ești unul
loc ca rochii.

1743
01:20:16,309 --> 01:20:17,309
Oh, probabil.

1744
01:20:17,450 --> 01:20:18,450
Să mergem.

1745
01:20:21,320 --> 01:20:23,524
Domnule, lumea dumneavoastră nu
nu pot ucide francezul, unul

1746
01:20:23,525 --> 01:20:25,890
lipsa de mila si
locuri care nu-l inspiră.

1747
01:20:26,655 --> 01:20:28,070
Aceasta este departe de mila mea.

1748
01:20:28,415 --> 01:20:30,930
În apropiere, vizavi de cazinou,
este foarte convenabil.

1749
01:20:31,185 --> 01:20:32,570
Locul este exclusivist.

1750
01:20:32,970 --> 01:20:34,810
firesc, de unde vezi totul este select.

1751
01:20:34,890 --> 01:20:36,170
Și nu găsim loc.

1752
01:20:36,445 --> 01:20:37,925
Ai putea la fel de bine să te grăbești.

1753
01:20:38,530 --> 01:20:40,550
În această seară, jocul este puternic la cazinou.

1754
01:20:41,340 --> 01:20:43,700
Te potrivi doar la masa mare,
o mână a trecut de 17 ori.

1755
01:20:44,620 --> 01:20:46,180
Normal că vor fi oameni.

1756
01:20:47,400 --> 01:20:48,450
Și suntem serioși în privința asta.

1757
01:20:49,470 --> 01:20:50,470
Ca peste tot.

1758
01:20:51,920 --> 01:20:53,090
Există cineva căruia i se pare amuzant.

1759
01:21:35,365 --> 01:21:37,085
Ai văzut englezii dacă le au?
jupuite.

1760
01:21:37,500 --> 01:21:38,820
Aveau dreptate în lumea evlaviei.

1761
01:21:39,059 --> 01:21:40,846
Oh, dar știi, nu le umplu
engleză.

1762
01:21:40,870 --> 01:21:41,870
Nu, nici.

1763
01:21:42,210 --> 01:21:44,110
Dar cel puțin este îngrijorător.

1764
01:21:44,945 --> 01:21:46,310
Băiete, factura.

1765
01:21:46,745 --> 01:21:47,830
Plecăm deja?

1766
01:21:47,831 --> 01:21:49,631
Nu, nu, nu, nu, este doar pentru
vezi.

1767
01:21:52,020 --> 01:21:53,100
Iată factura, domnule.

1768
01:21:53,555 --> 01:21:54,555
Toată ea implora.

1769
01:22:04,860 --> 01:22:05,860
Oh, vaci.

1770
01:22:06,120 --> 01:22:07,120
E din oraș.

1771
01:22:07,670 --> 01:22:08,870
Oh, ai insistat pe o insulă.

1772
01:22:09,040 --> 01:22:09,726
Este de asemenea.

1773
01:22:09,750 --> 01:22:10,750
eu?

1774
01:22:11,760 --> 01:22:12,760
Asemenea.

1775
01:22:13,205 --> 01:22:15,980
Dar ni s-a spus, haide,
pentru săptămâna cea mare în oraș,

1776
01:22:16,220 --> 01:22:17,220
și vizitează cavoul.

1777
01:22:17,360 --> 01:22:18,440
Acolo vei găsi gratinatul.

1778
01:22:18,505 --> 01:22:21,400
Mergem pe proști, aceștia sunt proști,
acreditare imperială.

1779
01:22:22,480 --> 01:22:25,160
Și aici găsim podul
strada traseului.

1780
01:22:25,600 --> 01:22:27,480
Constructorul de tablouri din rue Lafitte.

1781
01:22:27,870 --> 01:22:31,240
Producătorul de perle de pe strada Lafayette și
bluza mea din rue de Lafette.

1782
01:22:32,500 --> 01:22:35,620
Sambalul din sticla sa vada
fețe comerciale și englezești.

1783
01:22:36,900 --> 01:22:38,500
Schimbare... fara borraj.

1784
01:22:39,680 --> 01:22:40,636
Băiat.

1785
01:22:40,660 --> 01:22:41,426
Tu stai jos.

1786
01:22:41,450 --> 01:22:43,210
Nu, nu, nu, vreau doar
renfener.

1787
01:22:43,280 --> 01:22:44,600
Cred că nu poate face nimic.

1788
01:22:44,740 --> 01:22:45,740
Băiat.

1789
01:22:46,180 --> 01:22:48,240
Doamnă, încă o sticlă.

1790
01:22:49,400 --> 01:22:50,780
Un eviant pe jumătate.

1791
01:22:51,415 --> 01:22:54,960
Seri de gală și jumătate de sticle
plătiți ca numere întregi.

1792
01:22:55,719 --> 01:22:58,080
Iar carnea fiind la acelasi pret cu cel
şampanie.

1793
01:22:58,455 --> 01:23:00,960
Așadar, recomand haitianul meu apas.

1794
01:23:01,345 --> 01:23:03,460
Nu am spus totul, am spus totul,
spune toate astea.

1795
01:23:04,560 --> 01:23:07,460
Dar, pentru a spune totul, face grozav
Vine duș aici în seara asta?

1796
01:23:08,075 --> 01:23:10,040
Iată masa rezervată pentru alterul său.

1797
01:23:10,560 --> 01:23:11,615
Acesta are flori.

1798
01:23:11,639 --> 01:23:12,561
Exact.

1799
01:23:12,585 --> 01:23:13,585
Doamnă Scuzați-mă.

1800
01:23:14,100 --> 01:23:15,100
Vezi.

1801
01:23:15,175 --> 01:23:16,815
Aceasta este masa mare de duș.

1802
01:23:17,100 --> 01:23:18,680
Nu este posibil.

1803
01:23:19,455 --> 01:23:20,540
Foarte interesant.

1804
01:23:20,960 --> 01:23:21,846
Oh da.

1805
01:23:21,870 --> 01:23:23,630
Și acum că am văzut
întoarcere.

1806
01:23:23,840 --> 01:23:24,516
Oh, dacă vrei.

1807
01:23:24,540 --> 01:23:25,540
Ei bine, este ora trei.

1808
01:23:25,880 --> 01:23:26,616
Băiat.

1809
01:23:26,640 --> 01:23:27,640
vestiar.

1810
01:23:28,880 --> 01:23:29,716
Ce este asta?

1811
01:23:29,740 --> 01:23:30,536
O sinucidere.

1812
01:23:30,560 --> 01:23:33,360
Nu, petrecerea de la cazinou nu este încă
terminat.

1813
01:23:34,340 --> 01:23:36,460
Un corel, intre temeri ce in cazul.

1814
01:23:36,744 --> 01:23:39,200
Era unul care și-a scos pensula și
a luat apa.

1815
01:23:39,500 --> 01:23:40,376
A furat-o?

1816
01:23:40,400 --> 01:23:42,360
Apoi celălalt a tras un foc
revolver.

1817
01:23:42,960 --> 01:23:43,960
Nu-i nimic.

1818
01:23:44,080 --> 01:23:45,840
Sunt obișnuiți cu asta și nu se sinucid
niciodată.

1819
01:23:46,155 --> 01:23:48,536
Da, dar când nu suntem avertizați,
poate fi periculos.

1820
01:23:48,560 --> 01:23:50,020
Evită-mi vestiarul.

1821
01:23:51,660 --> 01:23:52,336
Vatinic!

1822
01:23:52,360 --> 01:23:53,360
Nu, nu.

1823
01:23:54,434 --> 01:23:55,416
Vatenous.

1824
01:23:55,440 --> 01:23:55,880
Vatenous.

1825
01:23:55,881 --> 01:23:56,456
Necăsătorit.

1826
01:23:56,480 --> 01:23:58,340
Vă place să evitați tropele, doamnă?

1827
01:23:58,700 --> 01:23:59,700
Bobina sa este acolo, în partea de jos.

1828
01:23:59,840 --> 01:24:00,826
Dar paharul meu este gol.

1829
01:24:00,850 --> 01:24:02,000
Încă o sticlă.

1830
01:24:09,550 --> 01:24:10,550
Asta este.

1831
01:24:10,980 --> 01:24:13,350
A reușit să ne mai lipească unul
sticla.

1832
01:24:14,105 --> 01:24:15,690
A unui tren, doamnă, a unui tren.

1833
01:24:16,410 --> 01:24:16,890
Vatenous.

1834
01:24:16,891 --> 01:24:18,250
Ce este, doamnă?

1835
01:24:18,565 --> 01:24:19,790
I-ai promis lucrul lui?

1836
01:24:25,550 --> 01:24:26,550
Vatenous.

1837
01:24:27,430 --> 01:24:28,430
Vatenous.

1838
01:24:33,580 --> 01:24:34,580
Vatenous.

1839
01:24:34,810 --> 01:24:37,220
E frumos, e cordial.

1840
01:24:38,140 --> 01:24:39,680
Și asta împinge consumul.

1841
01:24:42,710 --> 01:24:43,790
Ce altceva mai este?

1842
01:24:43,855 --> 01:24:46,081
Dar domnul de acolo are lângă el o rochie care
tocmai i-a dat numele.

1843
01:24:46,105 --> 01:24:47,780
Dar el e vorbăria noastră de taxi.

1844
01:24:48,230 --> 01:24:49,480
Oh, trebuie să înțelegi.

1845
01:24:49,481 --> 01:24:50,481
Dar deloc.

1846
01:24:50,675 --> 01:24:51,796
Este parcat în fața Cazinoului.

1847
01:24:51,820 --> 01:24:52,940
Aseară ne-a condus.

1848
01:24:53,375 --> 01:24:55,500
Ah, mi se pare că am făcut
recunosc, da.

1849
01:24:55,779 --> 01:24:56,779
eu merg acolo.

1850
01:24:58,140 --> 01:24:59,036
Doamnă?

1851
01:24:59,060 --> 01:25:01,180
Spune-mi, băiat drăguț.

1852
01:25:01,460 --> 01:25:02,460
El este șofer.

1853
01:25:03,060 --> 01:25:06,900
Doamnă, trebuie să-i angajați serviciile la
zi, saptamana sau eu?

1854
01:25:07,080 --> 01:25:08,080
Nu, nu, mulțumesc.

1855
01:25:08,190 --> 01:25:09,356
Dar cum să folosești acest băiat?

1856
01:25:09,380 --> 01:25:11,100
Dar trebuie să fi întâlnit aplicația în
generos.

1857
01:25:11,190 --> 01:25:13,220
El este la mare căutare de către colonie
America.

1858
01:25:13,520 --> 01:25:14,516
Vorbeste el engleza?

1859
01:25:14,540 --> 01:25:15,540
Fără îndoială.

1860
01:25:15,800 --> 01:25:17,440
Este prințul sub piatră.

1861
01:25:17,929 --> 01:25:19,580
Cel care a ucis, Rasmutine.

1862
01:25:19,960 --> 01:25:20,546
Ah, Rasmoutin?

1863
01:25:20,570 --> 01:25:22,770
Ne place la suflet va fi sigur, aceasta este
poate nu el.

1864
01:25:22,799 --> 01:25:25,520
Dacă am asculta locurile, ar fi făcut-o
toți uciși, Rasmutine.

1865
01:25:25,810 --> 01:25:27,260
Ce este în lup, Rasmoutin?

1866
01:25:28,280 --> 01:25:29,280
Ah, el este.

1867
01:25:29,685 --> 01:25:30,845
Dar cu siguranță, este el.

1868
01:25:31,080 --> 01:25:32,156
Dar numai asta se modelează.

1869
01:25:32,180 --> 01:25:32,956
am.

1870
01:25:32,980 --> 01:25:33,856
Oh, deodată, devreme.

1871
01:25:33,880 --> 01:25:34,880
Lovitura devreme nu ascultă.

1872
01:25:35,400 --> 01:25:35,900
Sub pas.

1873
01:25:35,920 --> 01:25:37,060
Dar îi este foame, doamnă.

1874
01:25:39,280 --> 01:25:40,920
Dansul va apăra.

1875
01:26:59,220 --> 01:27:01,880
Există vreun medic de încercat?
stabilire?

1876
01:27:01,881 --> 01:27:03,120
Oh, subsol.

1877
01:27:03,315 --> 01:27:05,340
Există și alte atracții.

1878
01:27:05,500 --> 01:27:06,500
Ah, le vom gusta.

1879
01:27:06,740 --> 01:27:08,580
Dacă Dumnezeu ne dă viață.

1880
01:27:09,080 --> 01:27:10,076
MULŢUMESC.

1881
01:27:10,100 --> 01:27:10,856
MULŢUMESC.

1882
01:27:10,880 --> 01:27:12,840
Vom reveni.

1883
01:27:30,350 --> 01:27:31,266
Oh!

1884
01:27:31,290 --> 01:27:34,450
El este, adică.

1885
01:27:46,970 --> 01:27:48,350
Un alt morman de gunoaie.

1886
01:27:48,525 --> 01:27:49,610
O, nu, nu, nu, nu, nu.

1887
01:27:49,670 --> 01:27:50,750
Nu poate continua așa.

1888
01:27:51,550 --> 01:27:52,550
Baron?

1889
01:27:53,785 --> 01:27:54,785
Baron?

1890
01:27:56,299 --> 01:27:56,990
Baron?

1891
01:27:56,991 --> 01:27:57,991
Unde este?

1892
01:27:58,070 --> 01:27:59,710
A păstrat asta mai puțin.

1893
01:28:01,030 --> 01:28:04,030
Știu, mi-am trimis deja
observatii la statie.

1894
01:28:04,455 --> 01:28:07,010
Dar din contul tău, îți lasă pe seama ta
tren.

1895
01:28:07,195 --> 01:28:08,810
Totul ține de frumusețea gestului.

1896
01:28:08,815 --> 01:28:11,290
Animalul deteriorează echipamentul
casa.

1897
01:28:12,130 --> 01:28:13,750
Ai stăpânit Mande Gayer.

1898
01:28:13,975 --> 01:28:14,975
El continua?

1899
01:28:15,385 --> 01:28:16,870
Îi vom lua pumnalul.

1900
01:28:17,450 --> 01:28:22,070
am spus, pumnalul lui rotindu-se,
și chiar și fericirea lui blănoasă.

1901
01:28:22,355 --> 01:28:24,710
Disciplina baronului trebuie menținută.

1902
01:28:24,711 --> 01:28:28,450
Când comandai o brigadă,
cum ai facut-o?

1903
01:28:29,185 --> 01:28:33,810
E mai greu, cred, să comanzi
o brigadă, decât să conducă un bistro.

1904
01:28:34,290 --> 01:28:35,290
Nu știu.

1905
01:28:35,710 --> 01:28:36,870
De multe ori m-am întrebat.

1906
01:28:37,090 --> 01:28:38,090
Urmăriți?

1907
01:28:38,280 --> 01:28:39,920
Suifii, atunci, acum să mergem la cină.

1908
01:28:39,985 --> 01:28:40,985
Ei bine, este adevărat.

1909
01:28:46,160 --> 01:28:47,160
Dacă te plângi.

1910
01:28:47,720 --> 01:28:48,720
Alteță.

1911
01:28:48,860 --> 01:28:49,880
Patru șapte în seara asta.

1912
01:28:50,475 --> 01:28:52,360
Trebuie să depășim zece mile.

1913
01:28:52,540 --> 01:28:53,540
Minunat.

1914
01:28:54,100 --> 01:28:54,981
Unul suficient.

1915
01:28:55,005 --> 01:28:55,900
Unul suficient.

1916
01:28:55,901 --> 01:28:59,220
O seară grozavă, zece mii.

1917
01:28:59,340 --> 01:28:59,976
Este suficient.

1918
01:29:00,000 --> 01:29:01,380
Oh, vrei, prietene, să activezi?

1919
01:29:01,460 --> 01:29:02,460
Fac tot posibilul.

1920
01:29:03,140 --> 01:29:04,140
In situatia noastra.

1921
01:29:04,535 --> 01:29:05,615
Trebuie făcut acolo, posibil.

1922
01:29:05,680 --> 01:29:06,680
BUN.

1923
01:29:10,140 --> 01:29:13,240
Regret că văd că ești prost.

1924
01:29:13,340 --> 01:29:14,760
Este pluta care nu vine.

1925
01:29:15,270 --> 01:29:19,540
Este chiar curios că un bărbat care are
gol gol de sticle în viața lui.

1926
01:29:19,835 --> 01:29:22,280
Prizele prințul amabil.

1927
01:29:22,680 --> 01:29:23,680
Așteaptă.

1928
01:29:23,800 --> 01:29:24,540
Vine pluta.

1929
01:29:24,541 --> 01:29:25,760
El vine?

1930
01:29:27,010 --> 01:29:28,020
Nu, nu, nu.

1931
01:29:28,140 --> 01:29:30,120
Dar luați înapoi maceta lui
sticla.

1932
01:29:30,440 --> 01:29:31,116
vrei sa spui?

1933
01:29:31,140 --> 01:29:31,901
Domnul-Dat.

1934
01:29:31,925 --> 01:29:34,580
Spun, scuză-mă, o viață aduce
altfel.

1935
01:29:34,760 --> 01:29:35,760
Trebuie turnat.

1936
01:29:35,885 --> 01:29:37,216
În liniște, el este campionul.

1937
01:29:37,240 --> 01:29:38,440
Nu e tigaia ta.

1938
01:29:39,400 --> 01:29:40,400
Da.

1939
01:29:42,240 --> 01:29:44,920
Îl prostești pe prinț și pe tine
complica serviciul.

1940
01:29:45,190 --> 01:29:46,190
Calma.

1941
01:29:46,360 --> 01:29:47,440
Este al tău în liniște.

1942
01:29:47,820 --> 01:29:48,736
E adevărat.

1943
01:29:48,760 --> 01:29:49,496
Dar...

1944
01:29:49,520 --> 01:29:51,196
Nu mai pleci între oameni
aici.

1945
01:29:51,220 --> 01:29:52,960
Îi vei invita în cameră.

1946
01:29:53,210 --> 01:29:54,520
Deja se adună.

1947
01:29:55,170 --> 01:29:57,200
Cu cât sunt mai zdrobite, cu atât sunt mai multe
fericit.

1948
01:29:57,400 --> 01:29:58,346
12.000.

1949
01:29:58,370 --> 01:30:00,850
Nu m-aș mira dacă în seara asta,
dar să ajungem la 16.000.

1950
01:30:01,695 --> 01:30:02,695
Nalok, nu e nimic.

1951
01:30:03,100 --> 01:30:04,100
Este usor.

1952
01:30:04,240 --> 01:30:05,240
esti fericit.

1953
01:30:05,580 --> 01:30:06,580
Nu, nu știu.

1954
01:30:06,710 --> 01:30:07,880
Oh, atât de lacom.

1955
01:30:09,580 --> 01:30:10,900
Dar mă gândesc la viitor.

1956
01:30:12,020 --> 01:30:17,440
Althes nostru, se zvonește că regele
Alphonse va fi adoptat pentru sezonul de polo.

1957
01:30:17,580 --> 01:30:18,340
Nu, nu, nu, nu.

1958
01:30:18,360 --> 01:30:19,360
Nu are niciun drept.

1959
01:30:19,505 --> 01:30:22,080
Ah, ne-ar strica sfârşitul
sezonieră.

1960
01:30:22,405 --> 01:30:27,020
Cazinoul îi va oferi premii
cinste si nu vom mai avea pisica.

1961
01:30:27,340 --> 01:30:29,480
De asemenea, cazinoul mi-a făcut asta.

1962
01:30:29,880 --> 01:30:32,260
Oh, bine, bine, nu-ți face griji.

1963
01:30:33,060 --> 01:30:34,340
Wall, Alphonse, nu va veni.

1964
01:30:34,660 --> 01:30:35,920
esti sigur?

1965
01:30:35,921 --> 01:30:36,921
Absolut.

1966
01:30:37,280 --> 01:30:39,686
Ca răspuns la a
scrisoarea pe care i-am scris-o

1967
01:30:39,687 --> 01:30:41,960
maiestate, el m-a trimis
telegrama următoare.

1968
01:30:42,655 --> 01:30:45,300
Nu l-ar deschide doar
concurenta loiala.

1969
01:30:45,725 --> 01:30:48,720
Dar dacă negi că ai vizitat asta,
e Bastien cu gaura ta.

1970
01:30:48,820 --> 01:30:50,380
Cel fericit să te sponsorizeze.

1971
01:30:50,580 --> 01:30:53,560
Regele a lămurit cu trupa ta.

1972
01:30:53,880 --> 01:30:54,340
Exact.

1973
01:30:54,360 --> 01:30:55,840
Este unul șic care este tot la fel.

1974
01:30:56,180 --> 01:30:59,400
Deci vom merge la San Sebastian în
toamna.

1975
01:31:00,280 --> 01:31:00,901
Da.

1976
01:31:00,925 --> 01:31:02,640
Adăugarea măgarului la calo.

1977
01:31:02,900 --> 01:31:05,360
Un monopol unic și două sute de pași
serios.

1978
01:31:05,540 --> 01:31:05,941
Două.

1979
01:31:05,965 --> 01:31:08,820
Ce este fără?

1980
01:31:08,970 --> 01:31:14,080
Când l-am avut pe prezentator ca tată
doi ani bazadeur la curtea străzii aici,

1981
01:31:14,280 --> 01:31:15,800
nu ne-am îngrijorat să adăugăm banii.

1982
01:31:15,870 --> 01:31:17,080
Din acvariul codificat.

1983
01:31:18,120 --> 01:31:19,120
Ulei.

1984
01:31:19,325 --> 01:31:20,400
Te pot auzi.

1985
01:31:20,680 --> 01:31:22,540
Scuză-mă, am fost în căldura
acțiune.

1986
01:31:22,680 --> 01:31:24,520
Și pentru mine, sunt în focul
'actiune?

1987
01:31:24,521 --> 01:31:25,880
Nu am țipat!

1988
01:31:26,080 --> 01:31:28,020
Lasă, lasă, ei așteaptă
in fata.

1989
01:31:28,720 --> 01:31:29,720
Vino la cină.

1990
01:31:29,935 --> 01:31:30,935
Mulțumesc Alteță.

1991
01:31:31,160 --> 01:31:32,120
ce faci?

1992
01:31:32,121 --> 01:31:33,121
Haide.

1993
01:31:36,220 --> 01:31:37,220
Noapte bună.

1994
01:31:51,290 --> 01:31:52,290
Ah!

1995
01:32:00,760 --> 01:32:02,460
Și baroneasa?

1996
01:32:02,485 --> 01:32:04,600
Foame și toate șterse!

1997
01:32:04,601 --> 01:32:06,760
Ea numără eticheta, este copleșită.

1998
01:32:06,845 --> 01:32:09,520
Ah, da, e cineva pe care îl cunoaștem
dintre prietenii noștri?

1999
01:32:09,521 --> 01:32:10,540
O, nimeni!

2000
01:32:11,250 --> 01:32:12,320
Gândește-te, trăiește cu noi.

2001
01:32:12,510 --> 01:32:13,510
Oh, mulțumesc Alteță.

2002
01:32:13,560 --> 01:32:14,096
Da.

2003
01:32:14,120 --> 01:32:16,740
Prietenii noștri francezi nu fac decât să iasă
un fel de loc.

2004
01:32:17,220 --> 01:32:18,380
Nu mai au mijloace.

2005
01:32:18,795 --> 01:32:20,460
Ei lucrează, stau acasă.

2006
01:32:20,570 --> 01:32:22,260
Oh, este dureros, foarte dureros.

2007
01:32:23,050 --> 01:32:27,060
Alteța Voastră a observat asta
toate faptele fericite târziu înainte de război?

2008
01:32:27,061 --> 01:32:29,580
Doar noi, rușii, suntem cei care
sa fim intretinuti.

2009
01:32:30,085 --> 01:32:31,085
O privire.

2010
01:32:31,245 --> 01:32:33,260
Nu mai suntem de aceeași parte a
baricadă.

2011
01:32:33,445 --> 01:32:34,600
Dar e târziu.

2012
01:32:35,085 --> 01:32:38,480
Nu contează dacă vinzi șampanie
când trimitem.

2013
01:32:38,765 --> 01:32:39,765
Dressage, eh.

2014
01:32:40,140 --> 01:32:41,140
Noroc.

2015
01:32:44,540 --> 01:32:46,520
Există tabelul numărul 3.

2016
01:32:46,740 --> 01:32:51,340
O doamnă care pretinde că mi-a fost prezentată
lui Pietro Grat, când eram la Ducan.

2017
01:32:51,540 --> 01:32:53,500
Oh, omule, trebuie să se voteze.

2018
01:32:53,680 --> 01:32:56,380
Da, lovitura recunoașterii și
manevra clasica.

2019
01:32:56,545 --> 01:32:59,060
Oameni care aspiră să se întoarcă
relatia cu noi.

2020
01:32:59,460 --> 01:33:00,740
De asemenea, sunt surprins.

2021
01:33:01,500 --> 01:33:02,500
Foarte bine, foarte bine.

2022
01:33:03,520 --> 01:33:05,580
Dar... Domnule, asta
ce faci cu el?

2023
01:33:05,581 --> 01:33:07,900
Unul mereu la postul lui la masă
intrare.

2024
01:33:08,585 --> 01:33:11,260
De trei săptămâni, ea nu a lipsit
într-o zi.

2025
01:33:11,600 --> 01:33:12,600
Și ea bea.

2026
01:33:13,280 --> 01:33:17,100
Acum mi-a oferit o croazieră
ani de zile pe barca lui.

2027
01:33:17,265 --> 01:33:19,900
Oh, preu... refuză, acceptă, nu există
grû.

2028
01:33:19,901 --> 01:33:20,980
Dar refuz.

2029
01:33:21,380 --> 01:33:22,380
Ah, apropo.

2030
01:33:22,460 --> 01:33:24,180
Ce-ai făcut?

2031
01:33:24,580 --> 01:33:25,964
Îl cunoști pe băiatul ăla
se bazează pe ea pentru a refuza

2032
01:33:25,965 --> 01:33:27,960
degetele mari și
mâinile de aramă ale Chile?

2033
01:33:27,961 --> 01:33:29,980
Cum nu a ieșit alterul tău?

2034
01:33:30,230 --> 01:33:34,020
Săptămâna trecută, la sfârșitul resurselor mele,
s-a sinucis.

2035
01:33:34,380 --> 01:33:35,380
Hadina.

2036
01:33:36,500 --> 01:33:37,316
Oh...

2037
01:33:37,340 --> 01:33:38,420
Oh, asta e foarte bine.

2038
01:33:39,060 --> 01:33:40,080
Un braț, băiete.

2039
01:33:40,635 --> 01:33:41,540
Și deloc grasă.

2040
01:33:41,555 --> 01:33:42,820
Este foarte bine.

2041
01:33:43,300 --> 01:33:43,896
În regulă.

2042
01:33:43,920 --> 01:33:44,260
În regulă.

2043
01:33:44,261 --> 01:33:45,261
bine?

2044
01:33:46,150 --> 01:33:48,360
Nu, da, când suntem la capătul nostru
rola.

2045
01:33:48,560 --> 01:33:50,600
Oh, nu, înainte rapid trei ani, cred.

2046
01:33:51,900 --> 01:33:52,816
Nu, nu este o pauză.

2047
01:33:52,840 --> 01:33:55,140
Nu, atunci, o eternitate de buni.

2048
01:33:55,450 --> 01:33:56,480
Ah, nu, Nicolas, nu.

2049
01:33:57,560 --> 01:34:00,536
Dacă serviciul tău te lasă cu ceva
timp liber, nu ai o seară la noi

2050
01:34:00,560 --> 01:34:02,280
masă, te vom dori
bun venit.

2051
01:34:02,820 --> 01:34:04,760
Eu voi fi noul alter acolo.

2052
01:34:09,320 --> 01:34:10,360
Ce ai?

2053
01:34:11,200 --> 01:34:12,200
Rulia.

2054
01:34:15,100 --> 01:34:16,100
O amintire.

2055
01:34:17,050 --> 01:34:19,380
Să vă văd veniți împreună în grupuri mici
m-a lovit.

2056
01:34:20,420 --> 01:34:22,300
Este zece oude azi?

2057
01:34:22,301 --> 01:34:23,696
Dar da, sunt zece oude, atunci.

2058
01:34:23,720 --> 01:34:24,720
Sună-te, Xenia.

2059
01:34:25,550 --> 01:34:26,700
A zecea din 1914.

2060
01:34:27,465 --> 01:34:29,920
Cu o zi înainte de a pleca spre Armettes noi
adusese împreună.

2061
01:34:30,565 --> 01:34:32,580
Și am luat cina împreună așa
seara.

2062
01:34:33,170 --> 01:34:34,660
În sufrageria albastră a țarului, acest copac de hickory.

2063
01:34:35,480 --> 01:34:36,480
Aceeași.

2064
01:34:37,080 --> 01:34:37,716
Exact.

2065
01:34:37,740 --> 01:34:38,696
E adevărat.

2066
01:34:38,720 --> 01:34:39,720
Am fost acolo.

2067
01:34:39,760 --> 01:34:40,760
Şi eu.

2068
01:34:51,980 --> 01:34:53,250
Și am dansat.

2069
01:34:53,880 --> 01:34:54,930
Mă întreb despre asta.

2070
01:34:57,840 --> 01:34:58,890
Acum zece ani.

2071
01:34:59,875 --> 01:35:01,890
Pentru țar, ce...

2072
01:35:01,990 --> 01:35:03,010
Am dansat.

2073
01:35:03,260 --> 01:35:05,590
Ce... plânge?

2074
01:35:06,470 --> 01:35:07,510
Pardon.

2075
01:35:08,110 --> 01:35:09,430
Cu siguranță este acea muzică.

2076
01:35:10,170 --> 01:35:13,250
Nu, nu, draga mea, nu suntem în lacrimi.

2077
01:35:13,430 --> 01:35:16,150
Dimpotrivă, trebuie să ne bucurăm pentru că
ne-am salvat ries.

2078
01:35:17,090 --> 01:35:18,530
Eram vizat, Jérôme.

2079
01:35:19,255 --> 01:35:20,975
Asta e, ne încurajam în noi înșine
scapelele.

2080
01:35:24,030 --> 01:35:25,490
O, nu!

2081
01:35:25,590 --> 01:35:27,010
Aș vrea să facem noi
sărut, dar rupe

2082
01:35:27,011 --> 01:35:28,250
pahare, farfurii
si gazeaza-ne.

2083
01:35:28,251 --> 01:35:30,806
Fara spargeri, fara spargeri domnilor,
noi suntem cei care o numim.

2084
01:35:30,830 --> 01:35:32,890
Nu, mi-e teamă că am prea multe
opoziție.

2085
01:35:33,270 --> 01:35:35,566
Trebuie să susțin asta ceva sau
că am atât de multe cunoștințe.

2086
01:35:35,590 --> 01:35:37,290
Deci du-te să dansezi, prostule.

2087
01:35:38,385 --> 01:35:40,130
Haide, prieteni, trebuie să ne retragem
nu.

2088
01:35:40,270 --> 01:35:41,910
Asta contează încercările noastre, ocupațiile.

2089
01:35:43,090 --> 01:35:44,350
Da, iată.

2090
01:36:13,070 --> 01:36:14,210
leziuni ale fundului.

2091
01:36:14,230 --> 01:36:15,186
Mulțumesc, Concurs.

2092
01:36:15,210 --> 01:36:16,210
Un pic de memorie.

2093
01:36:17,940 --> 01:36:19,570
Nu, s-ar putea să înnebunească.

2094
01:36:20,610 --> 01:36:24,330
Dar, Concurs, îți lipsește imaginația
pentru o întrebare.

2095
01:36:25,010 --> 01:36:28,490
Ești foarte dor de tine, tu
imaginația.

2096
01:36:28,630 --> 01:36:32,130
Așa că adăugați 50 de franjuri, nu unul
flori.

2097
01:36:32,150 --> 01:36:33,150
Nu a fost niciunul.

2098
01:36:33,660 --> 01:36:35,590
Dar da, prietene, mulțumesc, prietene.

2099
01:36:36,290 --> 01:36:38,690
În primul rând, Doville este ciuma ofilită.

2100
01:36:38,750 --> 01:36:40,470
Este adevărat, putem lăsa oricând asta.

2101
01:36:41,110 --> 01:36:43,910
Deci, voi face un mic tur
investitie.

2102
01:36:45,830 --> 01:36:46,830
Concurs.

2103
01:36:49,905 --> 01:36:52,730
Althes-ul tău este ca Julien,
în cele din urmă Albert este în Doville.

2104
01:36:54,400 --> 01:36:55,600
Da, știu asta desigur.

2105
01:36:56,260 --> 01:36:58,860
L-am cunoscut și chiar i-am dat
ne întâlnim aici în această seară.

2106
01:36:59,085 --> 01:37:01,890
Althes tău crede că pentru ea este asta
„El este în Doville.

2107
01:37:03,940 --> 01:37:06,606
Știi, este o întrebare, nu un fapt
prost că nu m-a întrebat nimeni vreodată.

2108
01:37:06,630 --> 01:37:08,250
Banii mei sunt doar Althès.

2109
01:37:09,000 --> 01:37:10,370
Althes-ul tău a găsit o astfel de schimbare.

2110
01:37:11,570 --> 01:37:12,890
Da, poate putem ataca.

2111
01:37:13,400 --> 01:37:14,050
Nu-i aşa?

2112
01:37:14,051 --> 01:37:15,170
E un rau, Althes.

2113
01:37:15,530 --> 01:37:17,026
Adesea, chagratul produs, s-a făcut.

2114
01:37:17,050 --> 01:37:17,966
Depinde de temperamente.

2115
01:37:17,990 --> 01:37:20,470
Dacă eu, când am copii,
este sus împotriva păsării.

2116
01:37:20,510 --> 01:37:21,510
El o face mai mare.

2117
01:37:21,770 --> 01:37:23,630
Devine din ce în ce mai mare, e un mic pentru zile
putin.

2118
01:37:23,950 --> 01:37:25,550
De aceea m-am căsătorit cu el.

2119
01:37:27,030 --> 01:37:28,030
De aceea.

2120
01:37:28,390 --> 01:37:28,836
Althes.

2121
01:37:28,860 --> 01:37:31,450
Eu, constat că mă păcălește ca puțini
a corpului.

2122
01:37:32,835 --> 01:37:33,910
Dar ai încredere aproape acolo.

2123
01:37:35,110 --> 01:37:38,270
Spiritul tău, romantic, merge la tine
duce foarte departe.

2124
01:37:38,370 --> 01:37:39,930
Mi-am făcut fetele, sunteți atât de drăguțe.

2125
01:37:42,769 --> 01:37:45,650
Doamna mea Rosenbaum tocmai a sosit.

2126
01:37:46,830 --> 01:37:47,830
Da, asta e.

2127
01:37:48,070 --> 01:37:49,610
Și... Sunt trotări.

2128
01:37:50,010 --> 01:37:50,910
Da, da, da.

2129
01:37:50,911 --> 01:37:52,430
Oh, meperl-ul tău.

2130
01:37:53,610 --> 01:37:54,610
Da, ea poartă.

2131
01:37:54,810 --> 01:37:55,950
Ispititor.

2132
01:37:56,595 --> 01:37:57,310
Ispititor.

2133
01:37:57,311 --> 01:37:58,330
Este scumpă cu bijuterii.

2134
01:37:58,559 --> 01:37:59,710
De aceea.

2135
01:38:03,100 --> 01:38:05,270
Când ești calm, ea este.

2136
01:38:06,430 --> 01:38:07,430
Am jumătatea ta.

2137
01:38:09,090 --> 01:38:09,711
Da.

2138
01:38:09,735 --> 01:38:11,630
Viața mea mi-a oferit multe lucruri.

2139
01:38:12,740 --> 01:38:13,850
Printre altele, răbdare.

2140
01:38:14,970 --> 01:38:15,970
Și comerț.

2141
01:38:17,570 --> 01:38:18,570
Haide, Paul.

2142
01:38:18,870 --> 01:38:19,486
Haide.

2143
01:38:19,510 --> 01:38:20,790
Am moartea de spus lui Prescovia.

2144
01:38:25,520 --> 01:38:27,890
Când vine Alberg, te întâlnești cu el
'aici.

2145
01:38:27,891 --> 01:38:30,190
Este gata de el din sticlă.

2146
01:39:04,690 --> 01:39:05,690
Alberg.

2147
01:39:06,370 --> 01:39:11,270
Și Mou, inima ta e bine?

2148
01:39:11,271 --> 01:39:12,990
Am așteptat atât de mult și apoi.

2149
01:39:13,390 --> 01:39:14,550
Devin și eu nerăbdător.

2150
01:39:14,830 --> 01:39:16,590
Vin să văd oamenii fericiți din jur
eu.

2151
01:39:16,970 --> 01:39:18,850
Pentru Alhès ești
adhousi.

2152
01:39:18,990 --> 01:39:21,550
firesc, prima persoană I
întâlnire, este ea.

2153
01:39:21,860 --> 01:39:22,731
Vă vom povesti despre Althès.

2154
01:39:22,755 --> 01:39:24,330
Oh, acum poți spune că ea.

2155
01:39:25,000 --> 01:39:26,910
Cunoști intențiile lui
Althes?

2156
01:39:26,911 --> 01:39:28,870
Da, pare în mod deosebit
grațios.

2157
01:39:29,090 --> 01:39:30,051
Nu, nu se știe niciodată.

2158
01:39:30,075 --> 01:39:31,936
Sunt îngrijorat de efectul pe care îl voi obține
legume şi fructe.

2159
01:39:31,960 --> 01:39:33,330
Eu... nu sunt etichetat.

2160
01:39:33,760 --> 01:39:34,790
Oh, nu-l găsesc.

2161
01:39:35,385 --> 01:39:37,436
Și mi-au dat intrare chiar acum cu
florile.

2162
01:39:37,460 --> 01:39:38,580
Cum ai găsit-o?

2163
01:39:38,670 --> 01:39:39,670
Irresistir.

2164
01:39:40,325 --> 01:39:41,350
Da, este Althes-ul lui.

2165
01:39:42,110 --> 01:39:43,110
Succes, Althes.

2166
01:40:10,010 --> 01:40:11,010
Althes.

2167
01:40:12,340 --> 01:40:13,420
Dar m-ai speriat.

2168
01:40:14,980 --> 01:40:17,340
Te-ai hotărât asupra mea, ai făcut-o
intrări nefericite.

2169
01:40:20,370 --> 01:40:21,410
Hai, vino mai aproape.

2170
01:40:23,230 --> 01:40:24,230
Haide, Alberg.

2171
01:40:26,890 --> 01:40:27,890
Și liniște.

2172
01:40:29,390 --> 01:40:30,286
Trinquel.

2173
01:40:30,310 --> 01:40:31,310
Dar da.

2174
01:40:32,870 --> 01:40:33,890
Ca prietenii vechi.

2175
01:40:34,435 --> 01:40:35,435
Ca prietenii.

2176
01:40:35,990 --> 01:40:36,990
Ca prietenii.

2177
01:40:39,150 --> 01:40:40,150
Noroc.

2178
01:40:40,550 --> 01:40:41,456
Noroc.

2179
01:40:41,480 --> 01:40:42,480
Din Althes-ul lui.

2180
01:40:44,970 --> 01:40:46,670
Dar... dar ce ai,
Alberg?

2181
01:40:46,671 --> 01:40:47,991
Ai timp să supraviețuiești singur.

2182
01:40:48,420 --> 01:40:51,210
Este vocabularul lui Althès care
surprize în gură.

2183
01:40:52,070 --> 01:40:53,070
Și să vedem.

2184
01:40:53,670 --> 01:40:57,030
Dacă nu există nimeni cu care eu
Nu trebuie să fiu în reprezentare.

2185
01:40:57,150 --> 01:40:58,150
esti tu.

2186
01:40:58,465 --> 01:40:59,770
Deci, profitul tău?

2187
01:40:59,771 --> 01:41:00,771
L-am luat sărat.

2188
01:41:01,390 --> 01:41:02,390
Da, firesc.

2189
01:41:03,030 --> 01:41:04,030
Ascultă, Althes.

2190
01:41:04,440 --> 01:41:05,326
Trebuie să-ți spun.

2191
01:41:05,350 --> 01:41:06,350
Oh, nu.

2192
01:41:07,150 --> 01:41:08,150
Nu, micuțul meu Alberg.

2193
01:41:08,210 --> 01:41:09,210
Atenție.

2194
01:41:10,170 --> 01:41:11,290
La ce?

2195
01:41:11,291 --> 01:41:12,291
Ce ai de gând să spui.

2196
01:41:13,650 --> 01:41:16,790
Pentru că deja o dată, vorbim între
ei.

2197
01:41:17,630 --> 01:41:18,990
Te înșeli, dar ai greșit.

2198
01:41:18,991 --> 01:41:20,890
Eu, de data asta, nu stric nimic
contrar.

2199
01:41:21,280 --> 01:41:22,280
Destul.

2200
01:41:22,830 --> 01:41:25,910
Vreau ca Althès-ul lui să știe tot ce eu
Am făcut să mă apropii de ea.

2201
01:41:25,995 --> 01:41:26,995
Pentru myrity.

2202
01:41:27,760 --> 01:41:29,230
Am știut să profit de Alson.

2203
01:41:29,890 --> 01:41:30,890
Da.

2204
01:41:31,210 --> 01:41:32,410
Și am încercat să mă corectez.

2205
01:41:33,260 --> 01:41:34,270
Sunt foarte blând.

2206
01:41:34,810 --> 01:41:37,150
Am evoluat profund.

2207
01:41:37,670 --> 01:41:41,370
Althes lui trebuie să observe cum
O pot face cu ușurință la persoana a treia.

2208
01:41:41,490 --> 01:41:42,490
Oh da.

2209
01:41:43,125 --> 01:41:44,710
Cât de ușor este aceasta o comandă?

2210
01:41:44,711 --> 01:41:47,351
Et je crois bien que j'ai cessé d'être le
cel mai insolent dintre bărbați.

2211
01:41:48,990 --> 01:41:49,990
Nu, este adevărat.

2212
01:41:50,090 --> 01:41:51,690
Eticheta nu mai deține niciun secret pentru mine.

2213
01:41:52,790 --> 01:41:54,150
Fiul Althès trebuie să-mi găsească schimbarea.

2214
01:41:56,170 --> 01:41:57,170
Da, am terminat.

2215
01:41:57,440 --> 01:41:58,440
Poate un pic.

2216
01:41:59,440 --> 01:42:00,960
Et son Althès este loin de tout savoir.

2217
01:42:02,850 --> 01:42:04,210
Je ne suis plus fice d'hôtel.

2218
01:42:06,570 --> 01:42:07,490
nu mai esti...

2219
01:42:07,491 --> 01:42:09,493
Non, ça a été dur, mais
am reusit sa conving

2220
01:42:09,494 --> 01:42:11,610
tatăl meu și el
consimti avant ces hôtels.

2221
01:42:14,600 --> 01:42:15,810
Vous n'avez plus vos douces palaces ?

2222
01:42:15,811 --> 01:42:16,811
Este doar unul.

2223
01:42:18,070 --> 01:42:19,070
Aceeași nenorocire.

2224
01:42:20,550 --> 01:42:24,330
Dar, prin urmare, nu cunoașteți elementul de
stabilitate, securitate.

2225
01:42:25,500 --> 01:42:28,390
Qu'est un palasse à notelle à notre époque
?

2226
01:42:28,391 --> 01:42:30,190
Pierde, hrănește, albi.

2227
01:42:30,455 --> 01:42:33,330
Et pas besoin de a vedea șampanie până
'dimineata cu clientii.

2228
01:42:34,180 --> 01:42:36,910
Dar oricum, este visul lui Notelle.

2229
01:42:37,505 --> 01:42:39,630
Et pour vendre à notelle, douze hôtel.

2230
01:42:40,390 --> 01:42:42,070
Dar trebuie să fie ultimul dintre criterii.

2231
01:42:42,700 --> 01:42:44,460
Poate, dar am făcut-o pentru ea
Althes.

2232
01:42:44,940 --> 01:42:46,420
Nu mai voiam să fiu băiat de hotel.

2233
01:42:48,270 --> 01:42:51,370
Et j'ajoute que je ne suis plus fils de la
Republica.

2234
01:42:52,660 --> 01:42:53,616
Pentru ce ?

2235
01:42:53,640 --> 01:42:54,850
Și-a schimbat Elveția legile?

2236
01:42:54,851 --> 01:42:55,851
Oh, nu, Althes, nu.

2237
01:42:56,059 --> 01:42:57,339
Dar nu mai sunt elvețian.

2238
01:42:59,140 --> 01:43:00,500
Și ce ești atunci?

2239
01:43:00,790 --> 01:43:01,790
Sârb.

2240
01:43:02,070 --> 01:43:02,750
Ce ?

2241
01:43:02,751 --> 01:43:03,751
Oficial și sârbesc.

2242
01:43:04,380 --> 01:43:05,380
ma prezint.

2243
01:43:05,515 --> 01:43:07,310
Albert, Uberovitch, S.

2244
01:43:07,790 --> 01:43:10,040
Yutnon, pe primul
jucerre of the guard, to be

2245
01:43:10,041 --> 01:43:12,230
a taberei maiestăţii sale
Alexandre Watt-Serbis.

2246
01:43:17,270 --> 01:43:18,270
într-adevăr.

2247
01:43:18,630 --> 01:43:19,630
Da, Althes.

2248
01:43:20,310 --> 01:43:22,568
Și acum după
tot ce am facut,

2249
01:43:22,569 --> 01:43:25,050
nu crezi asta
distanta mare care este aceeasi.

2250
01:43:26,290 --> 01:43:29,710
Treburile băiatului de la cel mare
șah, tocmai s-a micșorat puțin.

2251
01:43:31,250 --> 01:43:32,250
Nu știu.

2252
01:43:32,510 --> 01:43:33,510
Cum ?

2253
01:43:34,320 --> 01:43:35,810
Dar, sunt foarte emoționat.

2254
01:43:37,410 --> 01:43:38,410
Da.

2255
01:43:39,115 --> 01:43:40,770
Reflecție, de fapt, sunt foarte emoționat.

2256
01:43:40,980 --> 01:43:41,990
Doamne!

2257
01:43:42,340 --> 01:43:43,390
Doamne!

2258
01:43:43,391 --> 01:43:46,570
Tu, ce tocmai m-a învățat baronul
?

2259
01:43:46,571 --> 01:43:48,390
Vorbește, dar vorbește!

2260
01:43:48,391 --> 01:43:52,130
Am regretul imens anunțat
Althes, că prințul tocmai a fost răpit.

2261
01:43:52,500 --> 01:43:53,970
Cine nu este prințul?

2262
01:43:53,971 --> 01:43:54,971
domnișoară Field.

2263
01:43:55,670 --> 01:43:57,830
Ea i-a promis căsătoriei prințului și el
stânga.

2264
01:43:58,350 --> 01:43:59,970
Fără a lua când eu dintre noi.

2265
01:44:00,730 --> 01:44:01,730
Nu a îndrăznit.

2266
01:44:02,090 --> 01:44:04,270
Evident, nu a îndrăznit, pentru că dacă el
îndrăznise.

2267
01:44:04,360 --> 01:44:07,790
Prințul s-a gândit să-i părăsească pe a lui
șorț?

2268
01:44:07,791 --> 01:44:08,621
Ah, da.

2269
01:44:08,645 --> 01:44:10,090
Deci este doar pe jumătate rău.

2270
01:44:12,190 --> 01:44:13,190
Nu.

2271
01:44:13,335 --> 01:44:14,815
Ah, dar nu este adevărat, este...

2272
01:44:15,340 --> 01:44:16,510
Dar este Jule!

2273
01:44:16,511 --> 01:44:17,690
Stăpânul nostru!

2274
01:44:17,691 --> 01:44:19,161
Ah, nu mai știu, acolo este podeaua lui.

2275
01:44:19,185 --> 01:44:21,065
El, acum, la primul russard al
paznic.

2276
01:44:21,190 --> 01:44:22,106
Oh, nu.

2277
01:44:22,130 --> 01:44:22,956
Într-adevăr!

2278
01:44:22,980 --> 01:44:24,630
Deci, are grijă de la sine!

2279
01:44:26,060 --> 01:44:29,810
I-ai da acestui tânăr șorțul
de prinț.

2280
01:44:31,030 --> 01:44:31,490
Eh?

2281
01:44:31,491 --> 01:44:32,491
Bine, Althes.

2282
01:44:33,250 --> 01:44:34,810
Veți fi somelieri.

2283
01:44:34,960 --> 01:44:36,296
Dar nu vreau să fiu somelieri,
eu.

2284
01:44:36,320 --> 01:44:37,670
Atunci te înșeli.

2285
01:44:38,380 --> 01:44:39,450
Locul este bun.

2286
01:44:41,075 --> 01:44:42,555
Dar în capul meu, nu înțeleg nimic.

2287
01:44:43,060 --> 01:44:44,900
Dirijorul îmi oferă un șorț
somelieri.

2288
01:44:47,930 --> 01:44:48,930
Ei bine, el este tabu.

2289
01:44:50,270 --> 01:44:51,270
Ah, adică.

2290
01:44:52,130 --> 01:44:53,170
Ah, adică?

2291
01:44:54,830 --> 01:44:55,830
Acolo o vei găsi.

2292
01:44:59,125 --> 01:45:00,586
Ai fost adoptat cu mult timp în urmă.

2293
01:45:00,610 --> 01:45:01,610
Din această dimineață.

2294
01:45:02,855 --> 01:45:04,485
Nu mai ai pe nimeni, ai vorbit
oricui.

2295
01:45:04,509 --> 01:45:05,509
Nu, de ce?

2296
01:45:14,790 --> 01:45:15,790
Acesta este cadoul meu.

2297
01:45:15,840 --> 01:45:20,690
Este un nu-nu, nu-i așa?

2298
01:45:21,240 --> 01:45:22,870
Acordarea caprei tuturor Rusiei.

2299
01:45:24,370 --> 01:45:29,650
De coloană, de pâlande, de stonie,
etc., etc., etc., etc.

2300
01:45:29,710 --> 01:45:31,470
Știu titlurile lui pe de rost
Althes.

2301
01:45:35,970 --> 01:45:40,810
În prezent, aruncați o cutie de
noapte, pentru a mări carcasa frumoasă.

2302
01:45:42,620 --> 01:45:45,170
Dacă are două vieți, treci la casilleux.

2303
01:45:48,935 --> 01:45:52,500
Când visez, Althès-ul lui este o cutie de
noaptea.

2304
01:45:53,280 --> 01:45:54,280
Hei, da.

2305
01:45:55,800 --> 01:45:57,960
Dar nu mi-a permis să cumpăr de la
hotel.

2306
01:45:58,340 --> 01:45:59,360
Chiar mi-am dorit.

2307
01:45:59,980 --> 01:46:00,980
Nu este posibil.

2308
01:46:04,340 --> 01:46:05,420
Deci, băiețel.

2309
01:46:06,769 --> 01:46:07,769
Am întârziat.

2310
01:46:08,260 --> 01:46:09,260
Ce vrei să spui ?

2311
01:46:10,290 --> 01:46:11,810
Adică știi foarte bine.

2312
01:46:13,180 --> 01:46:14,606
Nu mai sunt la fel, nu?

2313
01:46:14,630 --> 01:46:15,870
M-am schimbat, sunt altcineva.

2314
01:46:17,100 --> 01:46:17,846
Pentru ce ?

2315
01:46:17,870 --> 01:46:19,150
Și pentru că am întârziat.

2316
01:46:22,355 --> 01:46:24,080
Nu mai sunt un mare fan.

2317
01:46:24,500 --> 01:46:26,636
Dă, timp de trei minute, tu m
— Nu mai suna la hotel.

2318
01:46:26,660 --> 01:46:27,700
Aici ești acid.

2319
01:46:30,280 --> 01:46:32,240
Nu mai sunt un mare fan.

2320
01:46:32,650 --> 01:46:34,760
Dar Althès, sentimentele mele nu
schimbat.

2321
01:46:34,840 --> 01:46:35,840
iti jur.

2322
01:46:37,500 --> 01:46:38,500
Este posibil.

2323
01:46:41,360 --> 01:46:43,360
Este posibil să mă înșel în privința ta
sentimente.

2324
01:46:45,350 --> 01:46:47,030
Cu siguranță nu mă înșel în privința imnului.

2325
01:46:48,200 --> 01:46:49,200
Mors, te iubim mai mult.

2326
01:46:51,125 --> 01:46:52,125
Pentru ce ?

2327
01:46:53,400 --> 01:46:54,400
Nu știu.

2328
01:46:56,240 --> 01:46:58,925
Poate pentru că ai intrări
nefericit, pentru că ești o gafă.

2329
01:46:58,926 --> 01:47:00,820
..

2330
01:47:01,560 --> 01:47:02,560
si este...

2331
01:47:05,195 --> 01:47:06,260
La fel ca tine.

2332
01:47:06,625 --> 01:47:07,785
Este victima unei iluzii.

2333
01:47:08,670 --> 01:47:10,120
Eu nu-l am pe Albert.

2334
01:47:11,050 --> 01:47:12,120
Deci cine?

2335
01:47:12,840 --> 01:47:13,840
Oh, nu.

2336
01:47:15,580 --> 01:47:16,620
Un Jean-Jacques Lussaud.

2337
01:47:17,520 --> 01:47:18,520
Un bandit.

2338
01:47:19,430 --> 01:47:20,620
Un cap de lemn.

2339
01:47:22,130 --> 01:47:23,180
Băiatul cu clopot.

2340
01:47:26,060 --> 01:47:27,280
Și da, poate.

2341
01:47:28,800 --> 01:47:29,940
Deci este foarte prost.

2342
01:47:31,000 --> 01:47:32,080
Nu mai este nimic de făcut.

2343
01:47:34,200 --> 01:47:35,900
Lăudați-vă, florile voastre.

2344
01:47:37,070 --> 01:47:38,150
locotenentul tău.

2345
01:47:39,420 --> 01:47:40,420
Și pleacă.

2346
01:47:40,505 --> 01:47:41,585
Și așa te iubesc.

2347
01:47:41,860 --> 01:47:42,860
O știi.

2348
01:47:43,135 --> 01:47:44,620
Și nu te voi dezamăgi.

2349
01:47:45,540 --> 01:47:46,540
Nu.

2350
01:47:47,740 --> 01:47:48,740
Nu, este adevărat.

2351
01:47:50,010 --> 01:47:51,020
Dar asta nu este suficient.

2352
01:47:52,650 --> 01:47:54,900
Pentru distracție grozavă, vom face totul
sacrifici, dar...

2353
01:47:55,840 --> 01:47:59,600
Îndrăznim un costum, un ticălos, jumătate
de succes.

2354
01:48:01,090 --> 01:48:02,100
Nu, nu mă interesează.

2355
01:48:06,020 --> 01:48:07,140
Lăudați-vă, flori.

2356
01:48:07,685 --> 01:48:08,685
Chestiuni mărunte.

2357
01:48:10,280 --> 01:48:11,280
Plecat.

2358
01:48:12,220 --> 01:48:13,220
Plecat.

2359
01:48:26,610 --> 01:48:27,405
Alteță.

2360
01:48:27,429 --> 01:48:28,429
O poveste.

2361
01:48:28,890 --> 01:48:29,970
Mi se întâmplă o poveste.

2362
01:48:31,365 --> 01:48:32,570
Alteța Voastră îmi cunoaște viața.

2363
01:48:32,890 --> 01:48:34,970
Da, da, știu.

2364
01:48:35,430 --> 01:48:38,490
Dacă sunt de două ori mai vrednici, sau
Este invers, nu-mi amintesc.

2365
01:48:38,690 --> 01:48:39,870
O știi bine.

2366
01:48:39,995 --> 01:48:44,170
A fost doar a opta oară, am fost
aproape consimţit.

2367
01:48:45,115 --> 01:48:46,990
Ți-aș spune, încă îl am
bănuit.

2368
01:48:47,780 --> 01:48:49,660
Nu ți-am dat în cursul meu
inima.

2369
01:48:49,985 --> 01:48:51,850
Este doar a opta oară când sunt aici.

2370
01:48:52,870 --> 01:48:53,550
Cum ?

2371
01:48:53,551 --> 01:48:55,210
Da, este legat de atingerea iubirii mele.

2372
01:48:56,170 --> 01:48:57,170
L-ai recunoscut?

2373
01:48:57,171 --> 01:49:00,350
Da, mi-a vorbit, și-a cerut scuze,
este deschis.

2374
01:49:00,830 --> 01:49:01,290
Ce ?

2375
01:49:01,291 --> 01:49:02,106
Nu, Înălțimea Voastră, nu.

2376
01:49:02,130 --> 01:49:03,130
De reparat.

2377
01:49:04,590 --> 01:49:05,590
Este un castron Chevit.

2378
01:49:05,665 --> 01:49:07,550
Se potrivește și mărgele mari la locul lui.

2379
01:49:09,010 --> 01:49:10,010
Alteță.

2380
01:49:10,290 --> 01:49:11,930
Îmi doresc foarte mult să văd țara din nou.

2381
01:49:12,555 --> 01:49:13,555
De asemenea, cu mult timp în urmă.

2382
01:49:14,775 --> 01:49:17,535
Dar nu mi-aș dori Alteța Sa
cred că sunt nerecunoscător.

2383
01:49:17,795 --> 01:49:18,910
Nu, nu, nu.

2384
01:49:19,070 --> 01:49:20,070
Noi nu creăm nimic.

2385
01:49:20,500 --> 01:49:22,070
Fidelitatea este un anacronism.

2386
01:49:24,015 --> 01:49:25,770
Petralté, asta-i tristețe?

2387
01:49:25,771 --> 01:49:27,070
Oh!

2388
01:49:27,120 --> 01:49:29,050
Sună!

2389
01:49:29,300 --> 01:49:30,350
Furtuna ne-a adus împreună.

2390
01:49:30,600 --> 01:49:32,400
Acum, încetul cu încetul, noi
hai sa ne despartim.

2391
01:49:32,900 --> 01:49:33,980
Fiecare număr întreg pe cont propriu.

2392
01:49:35,300 --> 01:49:36,660
Presa a fost îndepărtată de Michel.

2393
01:49:38,680 --> 01:49:42,030
Mergi in Rusia?

2394
01:49:42,031 --> 01:49:44,470
Într-una din zilele sale, Marele Duce Pierre.

2395
01:49:45,070 --> 01:49:47,190
Ai pozat moștenitorul bogat sau
niste dansatori.

2396
01:49:49,150 --> 01:49:50,830
Și eu?

2397
01:49:59,540 --> 01:50:01,320
Nu, ai probleme azi.

2398
01:50:08,345 --> 01:50:09,345
Și tu ești.

2399
01:50:10,980 --> 01:50:13,820
Ți-a plăcut afacerea mea?

2400
01:50:16,720 --> 01:50:17,720
Ți-a plăcut.

2401
01:50:18,930 --> 01:50:20,370
Deci mă păstrezi pentru totdeauna.

2402
01:50:22,670 --> 01:50:23,670
Nu știu.

2403
01:50:24,850 --> 01:50:25,900
iti spun maine.

2404
01:50:26,500 --> 01:50:27,740
Doar maine?

2405
01:50:27,741 --> 01:50:28,741
Da.

2406
01:50:38,120 --> 01:50:46,020
Vezi tu, să decid toată viața mea,
Am nevoie de o noapte lungă de reflecție.


